skvr01204390
Viena — Uhtua
Europaeus, D. E. D.
1846
| 1 | Mist' on sykki synnytetty, | |||
| 2 | M[aan] k[avala] k[asvatettu]? | |||
| 3 | Syöjätär on synnytellyt, | |||
| 4 | S[yöjätär] on sukunimesi. | |||
| 5 | 5 Sylk[i] S[yöjätär] m[erellä], | |||
| 6 | Lavahutti [lainehilla]. | |||
| 7 | - - - | |||
| 8 | Lahteh nimett[ömäh]. | |||
| 9 | Uupu Juut[as juostessaha], | |||
| 10 | V[äsy väipästellessähä], | |||
| 11 | 10 Hiki tulevi tukasta, | |||
| 12 | Vaahti parrasta valuvi, | |||
| 13 | Kino ilk[iän] k[iasta]. | |||
| 14 | Sylkäsi maon kitah. | |||
| 15 | Tuosta tuuli hengen tuopi, | |||
| 16 | 15 Paarun on ahava anto. | |||
| 17 | Siitä mato maalle synty, | |||
| 18 | Kaiken ilman karstikarva. | |||
| 19 | - - - | |||
| 20 | Mato m[usta], kyy vi[hanen], | |||
| 21 | - - - | |||
| 22 | Kenp' on nosti nokkoasi, | |||
| 23 | 20 Ku on kieltäsi kehutti, | |||
| 24 | Isäsikö v[ai emosi]? | |||
| 25 | - - - | |||
| 26 | Enemp' on em[olla] t[yötä], | |||
| 27 | Vaiva suuri vanhemmall[a]. | |||
| 28 |
Pojan1 Po|i|'an: Pojan. työtä polkiessa.
|
|||
| 29 | 25 M[ato] m[usta], kyy vi[hanen], | |||
| 30 | Eläs kiirrehi kivelle, | |||
| 31 | E[läs] painu paaterolle, | |||
| 32 | E[läs] vetääte vetehen! | |||
| 33 | Sanon ma sanoa kaksi | |||
| 34 | 30 Eli kohta kolmannenki. | |||
| 35 |
Kuin2 Etsin |ma| emoni: *Kuin* e. e. etsin emoni sanat
|
|||
| 36 | Eli valta vanhempani, | |||
| 37 | Paisut pak[kopäivihisi]. | |||
| 38 | M[ato] m[usta], kyy vih[anen], | |||
| 39 | 35 Toukka [tuonen karvallinen], | |||
| 40 | Jo et töitäs' tunne, | |||
| 41 | Paranna omat pahasi, | |||
| 42 | Ihosta imento [raukan], | |||
| 43 | Em[on tuoman ruumihista], | |||
| 44 | 40 Karvasta (emon) (ison) kapehen! | |||
|
1
Po|i|'an: Pojan. 2 Etsin |ma| emoni: *Kuin* e. e. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII3 loitsut 1476. | 13 % |
|
| JR 03314 | 13 % |
|
| JR 24302 | 13 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1078. | 13 % |
|
| SKVR I4 378. | 13 % |
|
| SKVR I4 389. | 12 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1133. | 12 % |
|
| SKVR IX4 695. | 12 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1114. | 12 % |
|
| SKVR IX4 693. | 12 % |
|
| SKVR IX4 714. | 12 % |
|
| JR 26082 | 12 % |
|
| SKVR IX4 699. | 12 % |
|
| SKVR I4 2405. | 12 % |
|
| SKVR I4 398 a). | 11 % |
|
| SKVR I4 380. | 11 % |
|
| SKVR VI1 3808. | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1497. | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1106. | 11 % |
|
| SKVR I4 2404. | 11 % |
|
| JR 61905 | 11 % |
|
| SKVR X1 2808 α. | 11 % |
|
| SKVR XII2 7265. | 11 % |
|
| SKVR I4 379. | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1024. | 10 % |
|
| SKVR XII2 4945. | 10 % |
|
| SKVR XII2 8577. | 10 % |
|
| JR 38923 | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1487. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1493. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1546. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1113. | 10 % |
|
| SKVR I4 406. | 10 % |
|
| SKVR VI1 3832. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1178. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1514. | 10 % |
|
| JR 85408 | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1044. | 10 % |
|
| SKVR I4 460. | 10 % |
|
| SKVR I4 429. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1008. | 10 % |
|
| JR 69073 | 10 % |
|
| SKVR XII2 5001. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1080. | 10 % |
|
| SKVR VI1 3924. | 68 % |
|
| SKVR XII2 5762. | 68 % |
|
| JR 47757 | 65 % |
|
| JR 68953 | 65 % |
|
| SKVR VI1 3887. | 64 % |
|
| SKVR VI1 3935. | 58 % |
|
| SKVR XII2 5063. | 56 % |
|
| SKVR VI1 3918. | 56 % |
|
| SKVR IX3 701. | 56 % |
|