SKVR I4 411 a).

skvr01204111
Viena — Vuokkiniemi
Cajan, J. Fr.
1836

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Käärmeen sanat
└ 16. Syntyloitsut
 ├ Käärmeen pureman historiola
 └ Käärmeen synty

Metadata

COL: Cajan
ID: 411 a).
INF: Arhippa Perttuńe.
LOC: Latvajärvi.
OSA: I4
SGN: n. 179.
TMP: 36.

     1  Istu Kyhjö kynnyksellä,
     2  Kehjo keskilattiell[a],
     3  Itse Istermä perässä;
     4  Kyhj[ö] kyit[ä] kesreäpi,
     5  5 Vattuloitti maan matoja.
     6  Kuppelo kulon alanen,
     7  Hempu heinän juurehin[e]n.
     8  Niin sano san[alla] tu[olla],
     9  San[o] mei[än] suur[i] j. n. e.
     10  10 Puhuvi puhas Ju[ma]la,
     11  Kun häneltä tutkatahan,
     12  Niin san[ovi] san[alla] tuolla:
     13  "Anna tuolle, Herra, henki,
     14  Nyt on keärmis valmeh[ena]!"
     15  15 Nii[n] sano[vi] suu[ri] L[uoja],
     16  [Puhuvi] puh[as] J[uma]la:
     17  "Pahasta paha tulovi,
     18  Konna konnan siemenestä,
     19  Ilkie isottomasta."
     20  20 Kohta 3 kys[yvi]:
     21  "Anna tuolle, Herra, henki,
     22  Nyt ois' keärmes va[l]m[ehena]!"
     23  Sillon henken anto Herra.
     24  Sai keärmis kähäjäm[ähän],
     25  25 Mato musta muikkam[ahan].
     26  Niin on siit[ä] su[u]r[i] L[uoja]
     27  Pisti sormensa nim[ettömän]
     28  Noihin keärm[ehen] käh[yin],
     29  Maon mus[tien] vih[oin].
     30  30 Pani sormen Jes[ukselta].
     31  Niin san[ovi suuri] L[uoja],
     32  [Puhuvi puhas] J[uma]la:
     33  "Jo han mie sanoin sin[ulle]:
     34  Pahasta1
Kk:ssa: Pahastao.
 etc.
     35  35 Ilkie isattom⌈a⌉s[ta]."
     36  Oli aikua vähänen,
     37  Pani Jes[uksen] hevos[en],
     38  Rikko ruunan Ristukselta,
     39  Puhki puisen tallisillan,
     40  40 Läpi soimen vaskipohj[an].
     41  Niin san[ovi suuri] L[uoja],
     42  [Puhuvi puhas] J[uma]la:
     43  "Johan mie san[oin sinulle],
     44  Pahasta etc.2
Kk:ssa: Vide supra [= kuten yllä].
     45  45 Mato musta, kyy vihan[en],
     46  Tule työsi tunt[emahan]!
     47  Kuppelo etc.
     48  Suusi villa, peäsi villa,
     49  Villa 5 hamm[astasi],
     50  50 Villanen otus itsekki,
     51  Kyllä on sukusi tii[än].
     52  Sula voi sulattaessa,
     53  Rasva räykyteltäväks[i],
     54  Sulemmaksi sun vihasi,
     55  55 Voi su⌈lavi⌉ suluetuksi3
Sana alleviivattu.
     56  Kesän maion muotoseksi;
     57  Its[e] turvu, itse täyy,
     58  Haluhuisi halkiele!
     59  En mi[e] pane pahoilla
     60  60 Enkä aivan arvosilla,
     61  Kuin paha pah[an] tek[ee],
     62  Painelen vippahuilla.
1 Kk:ssa: Pahastao.
2 Kk:ssa: Vide supra [= kuten yllä].
3 Sana alleviivattu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 411. 48 %
SKVR I4 411 b). 44 %
JR 85472 24 %
KR 43:182 14 %
SKVR I4 1656. 12 %
JR 85475 11 %
KR 43:783 10 %
SKVR I4 414. 10 %

Contains poems

JR 52263   52 %