SKVR I4 411.

skvr01204110
Viena — Vuokkiniemi
Lönnrot, Elias
1834

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Käärmeen sanat
└ 16. Syntyloitsut
 ├ Käärmeen pureman historiola
 └ Käärmeen synty

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 411.
INF: Arhippa Perttuńe.
LOC: Latvaj.
OSA: I4
SGN: A II 6, n. 103.
TMP: 34.

     1  Kehnot käärm[i]stä rakenti.
     2  Mist' on tuoh ruumis saatu,
     3  Mist' on pantu pää pahalle?
     4  Pää pahan pata ra⌈u⌉josta.
     5  5 Mist' on kieli1
Mist' on |hampaat|: M. o. *kieli keion suussa*.
 keion suussa?
     6  Okahasta Tuonen otran,
     7  Keiolaisen kenkorainen,
     8  Pika tuonen pistoneuo.
     9  Nyt ois k[äärmis] valm[ehena],
     10  10 Anna tuolle, Herra, h[enki]!
     11  Niin sanoo suuri Luoja,
     12  Puhu puhas J[uma]la:
     13  "Pahasta [paha tulevi],
     14  Konna konnan siemenestä,
     15  15 Ilkiä isottomasta."
     16  Niin sano[o] toise[n] kerr[an]:
     17  "Nyt ois käärm[is] valm[ehena]."
     18  Niin sanoo s[uuri] L[uoja],
     19  Niin kysy[y] 3:kin:
     20  20 "Anna tuolle, Herra, h[enki],
     21  Ois' on käärm[is] valmehena."
     22  Tuolle Herra h[engen] a[ntoi]:
     23  Sai käärmis kähäjäm[ähän],
     24  Mato musta muikkomahan.
     25  25 Niin on sillon suuri Luoja
     26  Pisti sormensa nimettömän
     27  Noihen käärm[ehen] kähyin,
     28  Maon mustien vihoin;
     29  Pani sormen Jes[ukse]lta.
     30  30 Niin sano suur[i Luoja],
     31  Puhuupi [puhas Jumala]:
     32  "Jo minä sanoin sinulle,
     33  Pahast[a] paha tulo[o],
     34  Konna k[onna]n [siemenestä],
     35  35 Ilkiä isott[omasta]."
     36  Oli aikoa vähänen,
     37  Pani Jes[ukse]n hevosen,
     38  Rikko ruunan Ristuks[e]lta
     39  Puhki puisen tallisillan,
     40  40 Läpi ruuhen2
Päällä: soimen.
 vaski pohjan.
     41  Jo minä s[anoin sinulle]:
     42  "Pahasta paha t[uloo],
     43  K[onna] k[onnan] s[iemenestä],
     44  Ilkiä [isottomasta]."
     45  45 Ni[i]n sano suuri Luoja,
     46  Puhu puhas J[uma]la:
     47  "Kun paha pahan tekee:
     48  Su[u]si villa, villa pääsi,
     49  Villa 5 hamma[stasi],
     50  50 Villanen otus itseki.
     51  Sula voi sulattaessa,
     52  Rasva räävyteltä[essä],
     53  Sulemaksi sun viha[si],
     54  Voin sulan suluutoon,
     55  55 Kesä maion muotoseksi!
     56  Itse turvu [tuskihisi],
     57  Painu [pakkopäivihisi],
     58  Halu huiki halkiele!
     59  Ei millä[!] s[iun] sioa
     60  60 Sinunka[na] tarp[ehella],
     61  Tarpehenka[na] himolla."
1 Mist' on |hampaat|: M. o. *kieli keion suussa*.
2 Päällä: soimen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 411 a). 48 %
SKVR I4 411 b). 31 %
JR 85472 31 %
KR 43:182 16 %
SKVR I4 414. 15 %
JR 85475 15 %
SKVR I4 398 c). 13 %
SKVR I4 398 b). 11 %
SKVR VII3 loitsut 1184. 11 %
JR 59479 11 %
KR 43:783 10 %
SKVR VII3 loitsut 1492. 10 %
JR 85116 10 %

Contains poems

SKVR I4 399.   53 %
SKVR VI2 5440.   53 %