skvr01204020
VienaKontokki
Marttini, Iivana
1893

Metadata

COL: Marttińi
ID: 402.
INF: Stepanie Malafjevna. Kuullut n. 1760 syntyneeltä Homan akalta Akonlahdesta.
LOC: Vuokinsalmi.
OSA: I4
SGN: n. 58.
TMP: 93.

Madon synti.

    2  Sylki Syötär[!] vesille,
    3  Lapalivo lainnehille,
    4  Siinä tuuli tuuvitteli,
    5  Ve'en henki heilutteli,
    6  5 Vesi hinkasi kivelle;
    7  Siinä pitkätsi pitihe,
    8  Pajunkarvani panihe.
    9  Mist' on pää pahalla pantu?
    10  Pahast' on pataranista.
    11  10 Mist' on silmät siunaeltu?
    12  Silmät heinän siemenistä.
    13  Mist' on kieli keisoaltu?
    14  Keittolaisen kenkorasta.
    15  Mullan muikki, maan silakka,
    16  15 Lehon lempi lierukaini,
    17  Kulkija kulon alani,
    18  Läpi mättähän mäniä,
    19  Puunjuuren pujottelia,
    20  Männyn kerkän kierteliä,
    21  20 Kuka siun kulosta nosti,
    22  Heinän juuresta herasi?
    23  Miksis nossit nokkoasi
    24  Ylemmäksi heinän juurta?
    25  Juo sie viinana vihasi,
    26  25 Oluona omat pahasi,
    27  Veennä mielimuurehesi
    28  Ihosta imehen raukan,
    29  Karvasta ison kapehen,
    30  Emon tuoman ruumihista,
    31  30 Vaivasesta vartalosta!
    32  Kipie on kivussa olla,
    33  Vaiva vammoissa eleä.
    34  Itse turvu tuskihisi,
    35  Paisu pakko päivihisi,
    36  35 Haluhisi halkiele!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 402 a). 68 %
SKVR I4 381. 51 %
JR 24274 39 %
SKVR I4 460. 34 %
SKVR I4 379. 33 %
SKVR I4 380. 33 %
SKVR I4 404. 33 %
SKVR I4 381 a). 31 %
SKVR I4 395. 31 %
SKVR I4 393. 30 %
SKVR I4 398 c). 28 %
JR 24697 26 %
SKVR I4 398 a). 25 %
SKVR I4 431. 25 %
SKVR I4 378. 25 %
SKVR I4 398 b). 25 %
JR 24604 24 %
SKVR I4 387. 24 %
SKVR I4 398. 24 %
JR 24239 23 %
SKVR I4 460 b). 23 %
SKVR I4 2401. 22 %
SKVR I4 2401 a). 22 %
SKVR I4 405. 22 %
SKVR I4 460 a). 21 %
JR 02685 21 %
SKVR XII2 5013. 21 %
SKVR I4 414. 20 %
SKVR I4 2404. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1044. 18 %
SKVR I4 391. 18 %
SKVR I4 408. 18 %
SKVR X1 2808 α. 18 %
JR 24332 18 %
SKVR I4 2405. 18 %
SKVR I4 463. 17 %
SKVR I4 421. 17 %
SKVR I4 416. 17 %
SKVR I4 374. 17 %
SKVR I4 419. 16 %
SKVR I4 2399. 16 %
JR 68961 16 %
JR 24302 16 %
JR 06653 16 %
SKVR I4 425. 15 %
JR 66399 15 %
SKVR XII2 5016. 15 %
JR 24620 15 %
SKVR I4 422. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1134. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1191. 15 %
JR 24159 15 %
SKVR XII2 5037. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1020. 15 %
JR 50636 15 %
SKVR I4 434. 15 %
SKVR XII2 5011. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1214. 14 %
SKVR I4 375. 14 %
SKVR I4 450 a). 14 %
JR 67745 14 %
SKVR I4 397. 14 %
JR 24651 14 %
SKVR VI1 3798α. 14 %
JR 30946 14 %
SKVR I4 409. 13 %
SKVR XII2 5025. 13 %
SKVR I4 1637. 13 %
SKVR XII2 5022. 13 %
SKVR II 761. 13 %
SKVR I2 837. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1184. 13 %
SKVR I4 377. 13 %
JR 24685 13 %
SKVR XII2 5181. 13 %
SKVR I4 450. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1178. 12 %
JR 02692 12 %
SKVR VII3 loitsut 1153. 12 %
SKVR XII2 4997. 12 %
SKVR I4 1035. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1073. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1062. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1538. 12 %
SKVR I4 279. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1127. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1144. 12 %
JR 59479 12 %
SKVR VII3 loitsut 1112. 12 %
SKVR VI1 3832. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1080. 12 %
SKVR I4 606. 12 %
SKVR VI1 3939. 12 %
SKVR XII2 5158. 12 %
SKVR XII2 5023. 12 %
SKVR VI1 3848. 12 %
JR 24279 12 %
SKVR I4 230. 12 %
SKVR I4 642. 12 %
JR 75791 12 %
SKVR I4 111. 11 %
JR 25129 11 %
SKVR VII3 loitsut 1191 a. 11 %
SKVR VI1 3860. 11 %
SKVR I4 451. 11 %
JR 82684 11 %
SKVR VII3 loitsut 1549. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1091. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1072. 11 %
SKVR XII2 5019. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1136. 11 %
SKVR XII2 5159. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1137. 11 %
SKVR VI1 3822. 11 %
SKVR VI1 3845. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1074. 11 %
SKVR XII2 5083. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1514. 11 %
JR 50649 11 %
SKVR XII2 5116. 11 %
SKVR XII2 7255 α. 11 %
KR 43:174 11 %
SKVR VII3 loitsut 1070. 11 %
SKVR VI1 3808. 11 %
SKVR I4 385. 11 %
SKVR I4 403. 11 %
JR 81150 11 %
SKVR XII2 7275. 11 %
SKVR I4 399. 11 %
SKVR XII2 4993. 11 %
KR 47:32 11 %
SKVR XII2 5227. 11 %
JR 69435 11 %
SKVR XII2 5054. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1202. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1040. 11 %
SKVR I4 386. 11 %
SKVR I4 1487. 11 %
SKVR XII2 5068. 11 %
SKVR I4 904. 10 %
SKVR I4 389. 10 %
SKVR XII2 5003. 10 %
SKVR XII2 5008. 10 %
JR 08714 10 %
SKVR VII3 loitsut 1066. 10 %
SKVR XII2 5082. 10 %
SKVR I4 383. 10 %
SKVR II 758. 10 %
SKVR IX4 677. 10 %
SKVR XII2 8566. 10 %
SKVR XII2 5060. 10 %
SKVR I4 420. 10 %
SKVR I4 430. 10 %
JR 03314 10 %
SKVR VII3 loitsut 1216. 10 %
SKVR I4 858. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1047. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1075 α. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1540. 10 %
SKVR XII2 4957. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1128. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1187. 10 %
SKVR I4 746. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1174. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1546. 10 %
SKVR I4 433. 10 %
JR 69141 10 %
SKVR I4 1657. 10 %
SKVR I4 448. 10 %
SKVR I4 415. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1157. 10 %
SKVR XII2 5048. 10 %
JR 69073 10 %
SKVR VII3 loitsut 1156. 10 %
SKVR I4 427. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1273. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1095. 10 %
SKVR I4 2431. 10 %
SKVR XII2 7253. 10 %
SKVR XII1 4026. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1205. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4188. 10 %
JR 17521 10 %
JR 17609 10 %
JR 03315 10 %
SKVR XII2 5047. 10 %
JR 37776 10 %
JR 82290 10 %

Contains poems

SKVR II 765. 80 %
SKVR XII2 5762. 57 %
SKVR I4 413. 57 %
SKVR VI2 7288. 50 %