SKVR I4 335. — Runoregi

skvr01203350
Viena — Kiestinki
Borenius, A. A.
1871

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
├ Raudan sanat
└ Verensulku

Metadata

COL: Boren.
ID: 335.
INF: Hilippäińi Poavila.
LOC: Valasjoki.
OSA: I4
SGN: I, n. 40.
TMP: 29/9 71.

	¹	Rauvan šuuššani šuloan,
	²	Terän keitin kielelläńi.
	³	Moaria matala neiti!
	⁴	Terän keitin kielelläńi,
	⁵	5 Rauvan šuuššańi šuloan.
	⁶	Mist' on šuolet šortunuñ,
	⁷	Peäksen šuolet šolmi,¹ † solmi\|e\|.
	⁸	Mist' on lihat liikkunuñ,
	⁹	Peäksen lihat liitä.
	¹⁰	10 Ompeleš utušin ńeuloin,
	¹¹	Ńeuloin nahka-nappašia,
	¹²	Meren kaišloilla vetele
	¹³	Aivan alta tervehekš,
	¹⁴	Keskeltä kivuttomakš,
	¹⁵	15 Peältä tuntumattomakš!
	¹⁶	Mist' on lihat liikkunun,
	¹⁷	Peäksen lihat liitä!
	¹⁸	Liitä lihańe sormi,
	¹⁹	Paina pakšuš² † pakšu(š). peikaloš!
	²⁰	20 Eipäs maito moaha jouta,
	²¹	Kumpuhun urohon juokšu.
	²²	Ei rauta pahoa tehnüñ³ † tehny.
	²³	Ilman keärmehen käsüttä,
	²⁴	Mavon muššan muikkamatta!

		¹ † solmi\|e\|. ² † pakšu(š). ³ † tehny.

Similar poems

JR 18332	18 %
SKVR XII2 7227.	16 %
JR 04871	15 %
SKVR I4 770.	15 %
SKVR VII3 loitsut 619.	14 %
SKVR I4 2384 a).	13 %
JR 04721	13 %
SKVR IX3 232.	13 %
SKVR I4 2442.	13 %
JR 44197	12 %
SKVR I4 551.	12 %
SKVR VII4 loitsut 1789.	12 %
KR 43:402	12 %
SKVR IV3 4216.	12 %
JR 22392	12 %
SKVR VI1 3016.	12 %
SKVR VII4 loitsut 2796.	12 %
JR 24594	12 %
SKVR X1 2325.	12 %
SKVR XII2 7310 α.	12 %
SKVR VII3 loitsut 806.	11 %
SKVR XII1 3939.	11 %
SKVR VI2 4137.	11 %
KR 43:617	11 %
SKVR XII1 4198.	11 %
JR 79326	11 %
SKVR III3 4447.	11 %
SKVR IV3 4239.	11 %
JR 71425	11 %
SKVR I4 2402.	11 %
SKVR IV3 4454.	11 %
SKVR I4 2384.	11 %
JR 16993	11 %
SKVR XII2 5923.	11 %
JR 24289	11 %
JR 24472	11 %
JR 29162	11 %
JR 74549	11 %
SKVR XIII3 9026.	10 %
SKVR II 647.	10 %
JR 19768	10 %
SKVR XIII3 9283.	10 %
SKVR XI 1858.	10 %
SKVR XII2 6009.	10 %
SKVR VII4 loitsut 2915.	10 %
JR 32293	10 %
SKVR VII3 loitsut 795.	10 %
JR 61330	10 %
SKVR XII2 5905.	10 %
SKVR XII2 6076.	10 %
SKVR X1 2177.	10 %
SKVR XII1 4235.	10 %
JR 03342	10 %
SKVR IV3 4415.	10 %
SKVR I4 725.	10 %
SKVR II 711.	10 %
SKVR V2 2530.	10 %
JR 71455	10 %
JR 00144	10 %
JR 79509	10 %
SKVR XII1 4210.	10 %
JR 28946	10 %
JR 16948	10 %
SKVR XII2 5901.	10 %
JR 66123	10 %
SKVR IX4 759.	10 %
SKVR XI 652.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR XIII3 8756.

55 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 18332	18%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Ilkka, Rauha
SKVR XII2 7227.	16%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
JR 04871	15%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Haavio, Martti
SKVR I4 770.	15%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII3 loitsut 619.	14%	1910	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Valve, Antti
SKVR I4 2384 a).	13%	1918	Viena — Uhtua	Salminen, Väinö
JR 04721	13%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Haavio, Martti
SKVR IX3 232.	13%	1908	Häme — Korpilahti	Kotikoski, J. W.
SKVR I4 2442.	13%	1918	Viena — Uhtua	Salminen, Väinö
JR 44197	12%	1936	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Mononen, Pekka
SKVR I4 551.	12%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII4 loitsut 1789.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Basilier, Hj.
KR 43:402	12%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR IV3 4216.	12%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
JR 22392	12%	1936	Etelä-Savo — Mäntyharju	Karhu, J.
SKVR VI1 3016.	12%	1884	Etelä-Savo — Joroinen	Kinnunen, A.
SKVR VII4 loitsut 2796.	12%	1910	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Valve, Antti
JR 24594	12%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR X1 2325.	12%	1913	Satakunta — Virrat	Sievänen, Aura
SKVR XII2 7310 α.	12%	1917	Kainuu — Kuhmo	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII3 loitsut 806.	11%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Härkönen, Iivo
SKVR XII1 3939.	11%	1890	Kainuu — Hyrynsalmi	Ollilainen, P.
SKVR VI2 4137.	11%	1855	Etelä-Savo	Borg, C. G.
KR 43:617	11%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR XII1 4198.	11%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Paavola	Rautell, E. F.
JR 79326	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Toiviainen, Eino
SKVR III3 4447.	11%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV3 4239.	11%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Patomäki, K. A.
JR 71425	11%	1943	Aunus — Vieljärvi	Saarto, Maila
SKVR I4 2402.	11%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
SKVR IV3 4454.	11%	1914	Keski-Inkeri — Hietamäki	Iho, Aapo
SKVR I4 2384.	11%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
JR 16993	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Hämäläinen, Martti
SKVR XII2 5923.	11%	1881	Peräpohjola — Kemijärvi	Meriläinen, Heikki
JR 24289	11%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 24472	11%	1944	Aunus — Porajärvi	Kaukonen, Väinö
JR 29162	11%	1884	Kainuu — Säräisniemi	Krohn, Kaarle
JR 74549	11%	1911	Etelä-Pohjanmaa — Laihia	Seppälä, Santeri
SKVR XIII3 9026.	10%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Koivusalo
SKVR II 647.	10%	1901	Aunus — Tulemajärvi	Härkönen, Iivo
JR 19768	10%	1936	Etelä-Pohjanmaa — Kauhava	Jussila, Matti
SKVR XIII3 9283.	10%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XI 1858.	10%	1886	Etelä-Pohjanmaa — Laihia	Etelä-Pohjanmaan Nuorisoseura
SKVR XII2 6009.	10%	1920	Peräpohjola — Rovaniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII4 loitsut 2915.	10%	1926	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Vartiainen, Eliel
JR 32293	10%	1941	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Kärki, Frans
SKVR VII3 loitsut 795.	10%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Niemi, A. R.
JR 61330	10%	1963	Etelä-Karjala — Sakkola	Purontaa, Viljo
SKVR XII2 5905.	10%	1916	Pohjois-Pohjanmaa — Liminka	Seppälä, Santeri
SKVR XII2 6076.	10%	1854	Pohjois-Pohjanmaa — Kempele	Murman, J. V.
SKVR X1 2177.	10%	1889	Satakunta — Siikainen	Granqvist, H.
SKVR XII1 4235.	10%	1836	Kainuu — Suomussalmi	Liljeblad, J. F.
JR 03342	10%	1839	None	Castrén, M. A.
SKVR IV3 4415.	10%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR I4 725.	10%	1900	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR II 711.	10%	1845	Aunus — Säämäjärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 2530.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
JR 71455	10%	1943	Aunus — Vieljärvi	Saarto, Maila
JR 00144	10%	1936	Viena — Tunkua	Aalto, Pekka
JR 79509	10%	1939	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Harlu	Toiviainen, Eino
SKVR XII1 4210.	10%	1916	Kainuu — Paltamo	Haataja, Heikki
JR 28946	10%	1908	Häme — Korpilahti	Kotikoski, J. W.
JR 16948	10%	1947	Keski-Suomi — Pylkönmäki	Hämeen Museo
SKVR XII2 5901.	10%	1826	Pohjois-Pohjanmaa — Pulkkila	Gottlund, K. A.
JR 66123	10%	1932	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Rantasalo, V.
SKVR IX4 759.	10%	1851	Keski-Suomi — Petäjävesi	Regnell, K. V.
SKVR XI 652.	10%	1890	Etelä-Pohjanmaa — Ylihärmä	Takala, E. E.