SKVR I4 334.

skvr01203340
Viena — Pistojärvi
Meriläinen, Heikki
1888

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Tulen sanat
└ 16. Syntyloitsut
 └ Tulen synty

Metadata

COL: Meriläinen
ID: 334.
INF: Samppa Riiko; oppinut isältään.
LOC: Tuhkala.
OSA: I4
SGN: n. 540.
TMP: 88.

Tulen synty.
     2  Tuttava on tulosen synty,
     3  Panun alku arvattava,
     4  Kuin tuli tuhmin turmelee,
     5  Panunen pahoin panee.
     6  5 Iski tulta ilman ukko,
     7  Välähytti Väinämöinen
     8  Kolmella kokon sulalla,
     9  Viijellä vivuttimella,
     10  Kuuvella kovasimella,
     11  10 Seitsemellä sieran päällä.
     12  Kirposi tuli kipuna
     13  Läpi maan, läpi manuen,
     14  Läpi vuoren vaski harjan,
     15  Läpi rautaisen rintehen,
     16  15 Läpi kuuven kirjo kannen,
     17  Läpi kuuven kuokan silmän,
     18  Läpi reppänän retusen,
     19  Läpi lasten kätkyesta.
     20  Poltti paarmahat emolta,
     21  20 Rikkoi rinnat neitosilta.
     22  Kohta neiti Manalle menee,
     23  Impi tuskin Tuonelaan,
     24  Tuossa tuskassa tulosen,
     25  Vaakahissa valkejaisen.
     26  25 Ei neiti Manalle jouva
     27  Kesken erin Tuonelaan
     28  Siinä tuskassa tulosen,
     29  Vaakahissa valkejaisen.
     30  Minne työnnämmä tulosen,
     31  30 Vaivutamma valkejaisen?
     32  Tuli vieras Ventolasta,
     33  Uros ainu⌈o⌉ Ahtolasta,
     34  Vellamon verevä poika,
     35  Sepä koppo koprihinsa,
     36  35 Käsihinsä keämerrytti.
     37  Tuli tuimaksi rupesi,
     38  Varsin ärtyi ärheäksi,
     39  Käit poltti Ahin poijan,
     40  Polvet poijalta Vellamon,
     41  40 Siitä vierivi vetehen,
     42  Aaltoihin Alue järven.
     43  Kolmitsi kesäissä yönä
     44  Äyhkyi päälle äyräittensä,
     45  Kuohui kuusien tasalle,
     46  45 Tulen tuiman tuppuroissa,
     47  Panun kovan paisehissa.
     48  Tulipa silie siika,
     49  Se nieli tuli sorosen,
     50  Kavotti kummaisen kipinän.
     51  50 Tulipa tuska nielijälle,
     52  Pakko paljon syönehelle,
     53  Vaikea vajottajalle.
     54  Uiskenteli, käyskenteli
     55  Lohi luotojen lomitse,
     56  55 Siika saarien sivuitse,
     57  Kuuja salmien kupeita.
     58  Itse tuon sanoiksi virkki:
     59  "Ei ole kurjan nielijätä,
     60  Katalan kavottajata
     61  60 Tästä vienosta vejestä,
     62  Ulovasta untamosta,
     63  Tästä tuskasta tulosen,
     64  Vaakahista valkejaisen."
     65  Tulipa halie hauki
     66  65 Se nieli silien siijan,
     67  Vaan tulipa tuska nielijälle,
     68  Pakko paljon syöneheelle,
     69  Vaikie vajottajalle.
     70  Uiksenteli, käyksenteli
     71  70 Lohi luotojen lomitsi,
     72  Siika saarien1
Siika |salmien|: Siika saarien.
 sivuitse,
     73  Kuuja salmien kupeitsi.
     74  Itse sanoiksi virkki:
     75  "Ei ole kurjan nielijätä,
     76  75 Katalan kavottajata
     77  Tästä vienosta vejestä,
     78  Ulovasta untamosta,
     79  Tästä tuskasta tulosen,
     80  Vaakahista valkejaisen."
     81  80 Tuop' on kulie kuuja
     82  Nieli halien hauvin,
     83  Tuli tuska nielijälle,
     84  Pakko paljon syönehelle.
     85  Uiksenteli, käyksenteli
     86  85 Lohi luotojen lomitsi,
     87  Siika saarien sivuitsi,
     88  Kuuja salmien kupeitsi.
     89  Jo itse sanoiksi virkki:
     90  "Ei ole kurjan nielijätä,
     91  90 Katalan kavottajoa
     92  Tästä tuskasta tulosen,
     93  Vaakahista valkejaisen."
     94  Eip' ollut sitä kaloa,
     95  Sitä veissä syntynyttä,
     96  95 Jok' oisi niellyt kurjan kuujan,
     97  Kavottanut kalan katalan.
     98  Tuppuroivi tuskissaan,
     99  Vammuroivi vaivossaan.
     100  Itse vanha Väinämöinen,
     101  100 Ukko Kalevan vanhin
     102  Oli ongella olija,
     103  Käsi verkoilla [kävijä],
     104  Katseli kala vesiä,
     105  Silmi siika salmeksia:
     106  105 Hyppäsi lohi meressä,
     107  Kala kirjo kimmerteli,
     108  Kuuja kultainen kuperti
     109  Aavalla Alue järven,
     110  Meren sintävän selällä,
     111  110 Ulapalla aukealla.
     112  Äsen päätänsä ylenti
     113  Ylitse meren yheksän,
     114  Meri puolen kymmenettä,
     115  Pahana palo kesänä,
     116  115 Tulivuonna voimatoinna.
     117  Silloin paloi paljon maita,
     118  Paljon maita, paljon soita,
     119  Jäi paikka palamatointa
     120  Tuonne tunturin selälle,
     121  120 Kuusi vaaran kukkuralle,
     122  *Heraseen hetteeseen,
     123  Läikkyvään lähteeseen.*
     124  Jäi vielä paikka palamatonta
     125  *Tuonne Tuonelan salolle,*
     126  125 Ahin aitojen perille,
     127  Kahen kantosen keselle.
     128  Katsottihin, kaivettihin,
     129  Kuokittihin, tongittihin,
     130  Sieltä löytyi Tuonen toukka,
     131  130 Tuonen toukka, maan matonen.
     132  Tuonen toukka poltettihiin
     133  Venehessä vaskisessa,
     134  Purressa kuparisessa,
     135  Kypenet sen kylvettihin
     136  135 Tuonen joen partahalle,
     137  Manan karjan kiertämille.
     138  Liina liitotoin yleni,
     139  Pellavas perätöin kasvoi,
     140  Latva pilviä piteli,
     141  140 Kattoi kaiken Tuonen karjan.
     142  Itse vanha Väinämöinen
     143  Näki liinan liitottoman,
     144  Perättömän pellavaksen.
     145  Rikeneen se riivittihin,
     146  145 Pijan vietiin likohon.
     147  Sisarekset kehreävät,
     148  Veljet verkkoa kutovat,
     149  Kutoi nuotan kuutta syltä,
     150  Sai nuotan satoa syltä.
     151  150 Itse vanha Väinämöinen
     152  Nuoret nuotalle panee:
     153  Veti kerran pitkin vettä,
     154  Ei tullut sitä kaloa,
     155  Jota vasten nuotta tehty;
     156  155 Veti kerran halki vettä,
     157  Ei tullut sitä kaloa,
     158  Jota vasten nuotta tehty;
     159  Veti vielä poikki vettä
     160  Kohti rantoa kovoa,
     161  160 Hyppäsi lohi meressä,
     162  Kala kirjo kimmertihe
     163  Apajassa Väinämöisen.
     164  Itse vanha Väinämöinen
     165  Keräsi mäntyjä mäjeltä,
     166  165 Salkoja koko satasen.
     167  Tarpoi nuotan tappuroiksi,
     168  Veen velliksi sevotti,
     169  Sai siitä lohen punasen,
     170  Kirjo kuujan kämähytti.
     171  170 Ei kärsin käsin ruveta
     172  Ilman rauta rukkasitta,
     173  Tahi2
|Ilman|: *Tahi*.
 vaski vanttuhitta.
     174  Otti ongen taskustansa,
     175  Väkä rauvan väskystänsä,
     176  175 Tupestansa tuiman veitsen,
     177  Kupeelta kirkkahan kuraksen.
     178  Halkasi lohen punasen,
     179  Sieltä sai halien hauvin;
     180  Halkasip' on halien hauvin,
     181  180 Sai siellä silien siijan;
     182  Halkasip' on silien siijan,
     183  Kirposi tuli kipuna
     184  Sisästä sileän siijan.
     185  Itse vanha Väinämöinen
     186  185 Jopa sanoiksi virkki:
     187  "Oisko hyytä hyppisissä,
     188  Eip' on paljoa pitäisi,
     189  Eikä välttäisi vähällä:
     190  Sykysyisen uuhen verran,
     191  190 Verran talvisen jäniksen,
     192  Tulen tunkisin tuppeheeni,
     193  Survosin suola sarveheni."
     194  Itse vanha Väinämöinen
     195  Itse virki,[!] noin nimesi:
     196  195 "Missä on tulta tuuvitettu,
     197  Valkejaista vaaputettu?"
     198  Tuolla on tulta tuuvitettu,
     199  Valkejaista vaaputettu
     200  Nenässä utuisen niemen,
     201  200 Päässä saaren teltamoisen,
     202  Kultaisessa kätkyessä;
     203  Kätkyt kultainen kulisi,
     204  Hopejainen siima siiti,
     205  Vaskinenp' on vaippa vaappu.
     206  205 Jopa tummui tulen syvän,
     207  Varveni jo valkejainen,
     208  Jopa kärsi käsin ruveta:
     209  Vaka vanha Väinämöinen
     210  Tulen tunki tuppehensa,
     211  210 Valkejaisen vakasehen,
     212  Kantoi sepon on pajahan,
     213  Alle ahjon Ilmarisen.
1 Siika |salmien|: Siika saarien.
2 |Ilman|: *Tahi*.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 275. 51 %
SKVR I4 274. 45 %
JR 31562 36 %
SKVR I4 339 α)<REFNR>1</REFNR> . 32 %
SKVR I4 244. 21 %
SKVR I4 245. 21 %
SKVR I4 241. 20 %
SKVR I4 250. 20 %
SKVR I4 264. 19 %
SKVR I4 242. 17 %
JR 02628 17 %
JR 24273 16 %
JR 24537 14 %
SKVR I4 249. 14 %
SKVR I4 257. 14 %
SKVR I4 251. 13 %
SKVR I4 256. 13 %
SKVR I4 301. 12 %
SKVR I4 282. 12 %
JR 80683 12 %
SKVR I4 254. 12 %
JR 02635 11 %
SKVR II 702. 11 %
SKVR I4 248. 10 %
SKVR II 697. 10 %
SKVR VII3 loitsut 752. 10 %
JR 85465 10 %
SKVR XII1 4487. 10 %
SKVR XII1 4650. 10 %
SKVR XII2 8510. 10 %
SKVR I4 281. 10 %
JR 24616 10 %

Contains poems

SKVR VII3 loitsut 671.   93 %
SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 1.   93 %
JR 34970   93 %
JR 31166   87 %
JR 31368   82 %
SKVR XII1 4564.   81 %
SKVR I4 252.   79 %
SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 2.   78 %
SKVR V2 2541.   77 %
SKVR V3 1281.   73 %
JR 01234   71 %
JR 53937   70 %
JR 02444   69 %
SKVR VII3 loitsut 1420.   67 %
JR 04720   60 %
SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 1.   60 %
SKVR I4 2108.   59 %
JR 63966   58 %
SKVR XIII4 12785.   56 %
JR 24612   56 %
SKVR VI1 3199.   53 %
SKVR II 685.   52 %
SKVR VII3 loitsut 644 a.   52 %
SKVR I1 erill. [Vellamon neito] 2.   51 %
SKVR XII1 4568.   50 %
SKVR XII1 4519.   50 %
JR 31367   50 %
JR 80141   50 %