skvr01203290
Viena — Pistojärvi
Inha, I. K.
1894
Tulen synti. |
||||
| 2 | Tulońi Jumalan luoma, | |||
| 3 | Panu Jesuksen panema, | |||
| 4 | Elä polta poikuoosi, | |||
| 5 |
Turmele tekemiääsi!1 tekemä⌈s⌉i: tekemiääsi.
|
|||
| 6 |
5 Kätke2 |Missä tulta| Kätke: K. on kypenihisi,
|
|||
| 7 |
Pölyhisi3 Pöl⌈y⌉hisi |on| peittele: Pölyhisi p. peittele,
|
|||
| 8 | Kui panu pahan tekee, | |||
| 9 |
Tuli4 Sana on lisätty rivin eteen. tuiki polttanoo!
|
|||
| 10 | Miss' on tuli turmeltu, | |||
| 11 | 10 Valkiesta varmenneltu? | |||
| 12 | Kätkyössä kultaisessa, | |||
| 13 |
Hihnoissa5 H|einäsessä|: Hihnoissa. hopiasissa,
|
|||
| 14 |
Pissäpä hyhmä6 Pissäpä hyppyseesi: P. *hyhmä* h. hyppyseesi,
|
|||
| 15 |
Jäällä jeähytä7 j|ä|ähytä: jeähytä. kätesi,
|
|||
| 16 |
15 *Viskoa vilu vettä8 Ss. 15-17 ovat sivulle kirj.
|
|||
| 17 | Paikoilla palahenilla, | |||
| 18 | Ikimennehen ihoilla,* | |||
| 19 |
Jott'ei karssoin9 Jott'ei katkielisi: J. *karssoin* k. katkielisi,
|
|||
| 20 |
Jottei10 Jotte märk; myöhemmin täydennetty: Jottei märk
inä
menisi. märkinä menisi!
|
|||
| 21 | 20 Tule, neiti, Pohjolasta, | |||
| 22 | Impi, kylmästä kylästä, | |||
| 23 | Joll'on humpu huutehessa, | |||
| 24 | Koapu kaikki kalkkareissa, | |||
| 25 | Iho kaikki ill'enessä, | |||
| 26 | 25 Hallassa hamehen helmat! | |||
|
1
tekemä⌈s⌉i: tekemiääsi. 2 |Missä tulta| Kätke: K. 3 Pöl⌈y⌉hisi |on| peittele: Pölyhisi p. 4 Sana on lisätty rivin eteen. 5 H|einäsessä|: Hihnoissa. 6 Pissäpä hyppyseesi: P. *hyhmä* h. 7 j|ä|ähytä: jeähytä. 8 Ss. 15-17 ovat sivulle kirj. 9 Jott'ei katkielisi: J. *karssoin* k. 10 Jotte märk; myöhemmin täydennetty: Jottei märk inä menisi. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR I4 337. | 16 % |
|
| SKVR XII2 5356. | 15 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 603 d. | 15 % |
|
| SKVR XII1 4679. | 15 % |
|
| SKVR IX4 239. | 14 % |
|
| JR 71352 | 14 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1411. | 14 % |
|
| JR 19031 | 13 % |
|
| SKVR IX4 1044. | 13 % |
|
| SKVR XII1 4611. | 13 % |
|
| SKVR XII2 8526. | 13 % |
|
| SKVR I4 1006. | 13 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1415. | 12 % |
|
| SKVR IX4 238. | 12 % |
|
| SKVR I4 235. | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2410. | 11 % |
|
| JR 40609 | 11 % |
|
| JR 31367 | 11 % |
|
| JR 40406 | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 656. | 11 % |
|
| SKVR XII1 4615. | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 722. | 11 % |
|
| JR 22413 | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 603 b. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 603 c. | 10 % |
|
| SKVR XV 358. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 603 a. | 10 % |
|
| JR 82673 | 10 % |
|
| SKVR IX4 240. | 10 % |
|
| SKVR IX4 221. | 10 % |
|
| SKVR XII1 4606. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 667. | 10 % |
|
| SKVR XII2 8525. | 10 % |
|
| JR 02716 | 10 % |
|
| SKVR XII1 4621. | 10 % |
|