skvr01202700
Viena — Kontokki
Europaeus, D. E. D.
1845
1 | Iski tult[a] I[lmarinen], | |||
2 | Välkytteli V[äinämöinen] | |||
3 | Pääl[lä] taiv[osen] 9. | |||
4 | - - - | |||
5 | Iski tulta kyntehensä, | |||
6 | 5 Järskytti jäsenehensä, | |||
7 | Poltti parm[ahat emoilta], | |||
8 | Muoriloilta nännit näppi. | |||
9 | - - - | |||
10 | Keskelle Alasen järven. | |||
11 | Tuo ange A[lasen] j[ärvi] | |||
12 | - - - | |||
13 | 10 Uipi päivän, uipi 2:sen | |||
14 | Siikasaarien sivuja, | |||
15 | Lohiluotojen lomia. | |||
16 | - - - | |||
17 | Tuonen toukka poltetahan, | |||
18 |
Maan mato kyetetähän,1 Kk:ssa: kyetetetähän.
|
|||
19 | 15 Tuonne tuhkat kylvetäh | |||
20 |
Keskelle kesuon2 Päällä: tervas. kannon,
|
|||
21 | Rannalle Al[asen] järv[en]. | |||
22 | Kasvo pellavas peritön, | |||
23 | Liina liitoton yleni | |||
24 | 20 Tuhkista tuonen toukan, | |||
25 |
Kyp[enistä] maan m[atosen],3 Ensin: Maan m[atosen], sitten alkuun lisätty: Kyp[enistä].
|
|||
26 | Pelloll[a] perättömäll[ä], | |||
27 | Maalla manterettomall[a]. | |||
28 | Jo liina likuelevi | |||
29 | 25 1 kes[äissä] yönä, | |||
30 | Syk[ysyisnä] viettehenä. | |||
31 | - - - | |||
32 | Vaipan vaskisen sisäss[ä], | |||
33 | Kätky[essä kultaisessa], | |||
34 | Hih[noissa hopeisissa]. | |||
35 | - - - | |||
36 | 30 Tulen synt⌈i⌉ on taivosest[a], | |||
37 | Panun pilven palstahi⌈lt⌉a. | |||
38 | Jos panu pahan tekevi, | |||
39 | Tuli miehen turmelevi, | |||
40 | Ylize J[uma]lan luonnon, | |||
41 | 35 Yli armon aut[uahan], | |||
42 | Sammu, tuli, hiilihisi, | |||
43 | Kätkete kipunohisi, | |||
44 | Porohisi peittelete! | |||
45 | Jos [et tuostana totelle], | |||
46 | 40 Vää[jänne väheäkänä], | |||
47 | - - - | |||
48 | Hyistä kelkk[oa vetävi], | |||
49 | Jäistä talloa taluvi, | |||
50 | Jäärekiä reutoavi; | |||
51 | Hyyssä ilmat, jääss[ä] järv[et], | |||
52 | 45 Ilman rinnat riittehessä, | |||
53 | Hallass[a] ham[ehen] h[elmat], | |||
54 | Paian kaglus kalkk[aroissa], | |||
55 | Iho k[aikki] ilj[enessä]. | |||
56 | Käyös hyytä Pohjolast[a], | |||
57 | 50 Jäätä kylm[ästä] kyl[ästä], | |||
58 | Hyytä hymmön ikkunast[a], | |||
59 | Jäätä kammon karsinas[ta], | |||
60 | Alta kylmän kynnyshirren! | |||
61 | En mie äiää kysyisi | |||
62 | 55 Enkä välttäisi vähättä: | |||
63 | Sykysyisen uuhen verta, | |||
64 | Verta talvisen jänixen. | |||
65 | Hyyllä voian hyppyseni, | |||
66 | Jäällä jäähytän käteni, | |||
67 | 60 Joilla tulta tummentel[e]n, | |||
68 | V[aivuttelen valkiaista], | |||
69 | Te'en[!] tuli tavattomax, | |||
70 | V[alkea varattomax]. | |||
71 | - - - | |||
72 | Maan tytti, manulan neiti, | |||
73 | 65 Pihan ty[tti], pellon n[eiti], | |||
74 | Istu ilm[an] ikk[unalla], | |||
75 | Ilman kaarell[a] k[ajotti] | |||
76 | 100 palto paita päällä | |||
77 | Ja kaulus kyniä täynnä, | |||
78 | 70 Kynät täyn[nä] voit[ehia], | |||
79 | Kipeh[ille] voitehix, | |||
80 | Pah[oille] parant[ehix], | |||
81 | Joilla tulta tummennel[la], | |||
82 |
Valkiaista v[aivutella].4 Tekstissä seuraa: |100 sarvea otassa|.
|
|||
1
Kk:ssa: kyetetetähän. 2 Päällä: tervas. 3 Ensin: Maan m[atosen], sitten alkuun lisätty: Kyp[enistä]. 4 Tekstissä seuraa: |100 sarvea otassa|. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I4 250. | 14 % |
|
SKVR I4 251. | 13 % |
|
SKVR II 696. | 10 % |
|
SKVR I4 318. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 740. | 10 % |
|
SKVR XII1 4534. | 10 % |
|
KR 43:669 | 10 % |
|
JR 01234 | 81 % |
|
SKVR V3 1281. | 71 % |
|
SKVR XII1 4568. | 64 % |
|
SKVR VI1 3266. | 60 % |
|
SKVR V2 2541. | 55 % |
|
SKVR XII1 4564. | 54 % |
|
SKVR XV 358. | 53 % |
|
SKVR XII1 4536. | 51 % |
|