skvr01202490
Viena — Kontokki
Lönnrot, Elias
1832
1 | Mist' on tulta tuuviteltu, | |||
2 | Valki[aista] vaapot[eltu]? | |||
3 | Pääll' on taivosen kaheksan, | |||
4 | [Pääll' on] kuuen kirjokan̄en, | |||
5 | 5 Nenäs' on utusen niemen, | |||
6 | Pääs' on saaren termenisen; | |||
7 | Vaippa vaskinen vapisi, | |||
8 | Koukku kultanen kulasi, | |||
9 | Hopiaiset hihnat siuku. | |||
10 | 10 Kirposi tuli kipuna. | |||
11 | Polvin heittihin porolla, | |||
12 | Käsin hiili hinkaloihin | |||
13 | Noissa tuskisa tulosten, | |||
14 | Valk[iaisen] vaakahisa. | |||
15 | 15 Kirposi Al⌈o⌉e järveen; | |||
16 | Kuohu kuivilla kala[nsa], | |||
17 | Arinoilla ahvenet, | |||
18 | 3:sti kesäsä yönä, | |||
19 | Kuohu kuusien tasalla, | |||
20 | 20 Ärjy päällä äprähien. | |||
21 | Ei oo kurjan nielieä | |||
22 | Tässä tuskisa tuloisten, | |||
23 | Valkiaisten vaakahisa, | |||
24 | Sen nieli kulia kuuja. | |||
25 | 25 Tuli tuska niel[iälle], | |||
26 | Uiksent[eli], käyks[enteli] | |||
27 | Kalevan kivikaria; | |||
28 | Sen nieli lohi p[unainen]. | |||
29 | Palo ennen paljo m[aita] | |||
30 | 30 Pah[ana] palo kesänä; | |||
31 | Jäi paikka pal[amatonta] | |||
32 | Kahen kannon persieen, | |||
33 | Kolm[en] koivun juuren alla. | |||
34 | Kannon perse kaivetaan: | |||
35 | 35 Löyty sieltä tuonen toukka, | |||
36 | Tuonen t[oukka], maan matonen, | |||
37 | Ilman ilkie itikka. | |||
38 | Tuonen toukka paistetaan, | |||
39 | Ilkie kisistetään, | |||
40 | 40 Tuonne tuhkat pantanee | |||
41 | Vaaran vankan liepieen. | |||
42 |
Pellavas1 |Sinne| Pellavas: P. peritön kasvo,
|
|||
43 | Liina liitoton yl[eni]. | |||
44 | Veljeks[et verkkoa kutovat], | |||
45 | 45 Kälykset [käpyelevät]. | |||
46 | Sisareks[et] keträä[vät]. | |||
47 | Kuto verkon 6:tta syltä, | |||
48 | Sai nuotan 100 syltää. | |||
49 | Veti kerran myötä vettä, | |||
50 | 50 Ei sieltä sitä kaloo; | |||
51 | Veti toisen poikki vettä, | |||
52 | Ei sieltä sitä kaloo; | |||
53 | Pani 3:nen vasta vettä: | |||
54 | Lohi loiskahti mereen, | |||
55 | 55 Kala kirjo kimertiin. | |||
56 | Puuttu nuotta puutokseen. | |||
57 |
Arpoa2 Arp|i|a: Arpoa. asetteloo:
|
|||
58 | Ei kivessä, ei havossa, | |||
59 | Eikä vaskirauniosa, | |||
60 | 60 Lohen suuren hampahisa. | |||
61 | V[aka] v[anha] V[äinämöinen] | |||
62 | Veen velliksi sekotti, | |||
63 | Nuotan tarpo tappuroiksi. | |||
64 | Tulipa lohi punanen, | |||
65 | 65 En tohi käsin ruveta. | |||
66 | Tuttava on tulosen synty, | |||
67 | Armo ra⌈u⌉van arvattava: | |||
68 | Tulonen Jumalan luom[a]. | |||
69 | Neitsy M[aaria] e[monen], | |||
70 | 70 Tuopa hyytä hyppysisä | |||
71 | Sykysyisen uuhen verta, | |||
72 | Verta talvisen jäniksen! | |||
73 | N[eitsy] M[aaria] e[monen], | |||
74 | Jos oll[et] joen takana, | |||
75 | 75 Tullos joen takoo! | |||
76 | Tuttava on tulosten synty, | |||
77 | A[rmo] r[auvan] a[rvattava], | |||
78 | Tuli miesten tuttujani, | |||
79 | Vesi vannoteltuani. | |||
80 | 80 N[eitsy] M[aaria] e[monen], | |||
81 | P[aina] p[äälle] p[eukalosi]! | |||
82 | Nouse veestä, veen emäntä, | |||
83 | Rapakosta, rautahammas, | |||
84 | Tuoppas lampi tullesasi, | |||
85 | 85 Jolla tulta tuim[entelen], | |||
86 | Vaivuttelen valk[iaista], | |||
87 | Jott'ei visvalle viruisi, | |||
88 | Jott'ei vaivuis' valk⌈ial⌉[le]! | |||
89 | Jos et sitä totelle, | |||
90 | 90 M[ehiläinen] m[eiän] l[intu]. | |||
91 | - - - | |||
1
|Sinne| Pellavas: P. 2 Arp|i|a: Arpoa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I4 245. | 19 % |
|
SKVR I4 241. | 19 % |
|
SKVR I4 275. | 17 % |
|
SKVR I4 244. | 16 % |
|
SKVR I4 250. | 15 % |
|
SKVR I4 339 α)<REFNR>1</REFNR> . | 15 % |
|
SKVR I4 334. | 14 % |
|
JR 24273 | 13 % |
|
SKVR I4 248. | 12 % |
|
SKVR I4 242. | 12 % |
|
SKVR I4 274. | 11 % |
|
SKVR I4 256. | 11 % |
|
JR 02628 | 11 % |
|
JR 85465 | 11 % |
|
SKVR I4 300. | 11 % |
|
SKVR I4 301. | 11 % |
|
SKVR XII2 8510. | 11 % |
|
JR 31562 | 10 % |
|
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 4. | 10 % |
|