skvr01201600
Viena — Kontokki
Lönnrot, Elias
1837
Rauan synty. |
||||
2 | Oi veikko, vaimon poik[a], | |||
3 | Suullinen [sanalliseni], | |||
4 | Kielellinen [kumppalini], | |||
5 | Mielen lyömätö hyväni, | |||
6 | 5 Laulelema, soitelema, | |||
7 | Niin kun kahta kante[letta]. | |||
8 | Sano korvin kuullaks[eni], | |||
9 | Mielen mittoallakseni, | |||
10 | Kuin sillon sa[nottanee], | |||
11 | 10 Kuin rauta raon tekee, | |||
12 | Terä tuiki turmeloo! | |||
13 | Mistä rauta synnytetty? | |||
14 | - - - | |||
15 | Vaan mistä on se suohon saanut? | |||
16 | Kolm' oli neittä niemen päässä, | |||
17 | 15 Yksi lypsi musian m[aion], | |||
18 | Vanhempainen neitosia; | |||
19 | Keskimäinen [neitosia] | |||
20 | Hänpä valk[ean] val[utti]; | |||
21 | Nuorimpainen neit[osia] | |||
22 | 20 Hän lyps[i] tulipunasen. | |||
23 | Susi juoksi suota myöten, | |||
24 | Kangas karhun kämenissä; | |||
25 | Sen susi suohon pieksi, | |||
26 | Karhu kankahaan seotti. | |||
27 | 25 Kasvo rautaset orahat. | |||
28 | Synty seppo Ilmorin[en], | |||
29 | Yöllä synty, yöllä k[asvo], | |||
30 | Ei tietty nimeä pan̄a: | |||
31 | Iso kutsu Ilmoriksi, | |||
32 |
30 Äiti Armoksi nim⌈e⌉tti,1 Päällä: nimesi.
|
|||
33 | Sisaret s[oti]j[aloksi]. | |||
34 | *Ristittiin Riisi poika, | |||
35 | Kaukomieli kastett[iin].* | |||
36 | Päivällä m[eni] pajahan; | |||
37 | 35 Pani paitansa [pajaksi], | |||
38 | Vasaraksi kyynäsvarren. | |||
39 | Siitä suosta sotkettih, | |||
40 | Tuotihin sepon tulehen. | |||
41 | Kun rauta pahoin t[ekevi], | |||
42 | 40 Neitsyt M[aaria] e[monen], | |||
43 | Tuo tuke' tuvan takoa, | |||
44 | Sormesi lihanen liitä! | |||
1
Päällä: nimesi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VI1 99 γ. | 62 % |
|
JR 21713 | 50 % |
|