skvr01201360
Viena — Kontokki
Lönnrot, Elias
1832
1 | Miss' on rauta säilytetty? | |||
2 | Vaskilampaan vatsassa. | |||
3 | Eipä vielä s[ielläkänä]: | |||
4 | Sisäss' on sini sialla, | |||
5 | 5 Sini porsaan povessa, | |||
6 | Sisäs' on sini rasian, | |||
7 | Siell' on kerta säilytetty. | |||
8 | Miss' on toinen säilytetty? | |||
9 | Vyöllä vanhaan[!] Väin[ämöisen] | |||
10 | 10 Tuhatjatkosa tupessa. | |||
11 | Eipä vielä sielläkän[ä]: | |||
12 | Nuoren neitos[e]n [nisissä], | |||
13 | Kasv[avaisen] kain[alossa]. | |||
14 | Eipä [vielä sielläkänä]: | |||
15 | 15 Pääll' on taivosen 8:san, | |||
16 | [Pääll' on] kuuen kirjokan̄en, | |||
17 | Kukon kultasen mahassa, | |||
18 | Siell' on kerta säilytetty. | |||
19 | Tuoll' on rauta säil[ytetty]: | |||
20 | 20 Pim[eässä] Pohj[olassa], | |||
21 | Lapin lasten tanterella, | |||
22 | Jossa pyy pesän pitää, | |||
23 | Kana lapsen kasvatta[a], | |||
24 | Sotko poikian[!] latoo, | |||
25 | 25 Hanhi poikii hauteloo | |||
26 | Heräsess[ä] hettiessä, | |||
27 | Läikk[yvässä] läht[ehessä]. | |||
28 | Rauan seppo suossa seiso, | |||
29 |
Polvin mustasa murasa.1 muassa: murassa.
|
|||
30 | 30 Voi s[inua], r[auta] r[aukka], | |||
31 | Etsäs [silloin suuri ollut], | |||
32 |
Kun ma2 Kun sormin: K. *ma* s. sormin suosta nostin,
|
|||
33 | Koprin kuohusta kohotin, | |||
34 | Miksi suur[eksi sukesit], | |||
35 | 35 M[iksi] k[asvoit] k[auhiaksi], | |||
36 | M[iksi] v[estit] veliäsi, | |||
37 | Liikutit, paha, emosi? | |||
38 | Luulit puuta purrehesi, | |||
39 | Kiven syöntä syönehes, | |||
40 | 40 Etpä puuta purrukk[ana], | |||
41 | K[iven] s[yöntä] s[yönykkänä], | |||
42 | Vestit, koira, veliäsi, | |||
43 | Lastusit, paha, emosi. | |||
44 | Kerran yhteen yhymmä, | |||
45 | 45 Sen toran tappelema, | |||
46 | Elämä soan tavalla; | |||
47 | Vet Viron vikoo, | |||
48 | Kamaloipi risti kansa. | |||
49 | Voi s[inua], r[auta] r[aukka], | |||
50 | 50 Kolm' on neistä[!] pahoa, | |||
51 | Yksi l[ypsi] mustan m[aijon], | |||
52 | Toinen v[alkean] valutti; | |||
53 | Kuka lypsi punasen, | |||
54 |
Siitä saatiin teräkset,3 Tektissä seuraa: |Tuo r[auta]|.
|
|||
55 | 55 Siitä suonehin pani, | |||
56 | Viholoilla vietteli. | |||
57 | Voi sinua, r[auta] r[aukka], | |||
58 | R[auta] r[aukka], k[oito] k[uona], | |||
59 | Liikutit emäsi lasta; | |||
60 | 60 Veri tulla tupruo, | |||
61 | Hurme huppureitteloo. | |||
62 | Sulettun' [on] suurem[matki], | |||
63 | Jalom[matki] jaks[ettuna], | |||
64 | Joet suitse, salm[et] päitse. | |||
65 | 65 Nouse, lampi, lapsinesi, | |||
66 | Miun puolesta puhumaa[n], | |||
67 | Vierestäni virkkamaan! | |||
68 |
Tuo4 Tuo|pa|: T. tänne lihanen sormi,
|
|||
69 | Pissä paksu peukalosi | |||
70 | 70 Tulialle tukkeeksi, | |||
71 | Salvaksi samoajalle! | |||
72 | N[eitsyt] M[aaria] e[monen], | |||
73 | Taimen päästä[si] tavota, | |||
74 | Silkki päästäsi sivalla! | |||
75 | 75 Elä risku rinnalleni, | |||
76 | Pärsky parmahuisillani. | |||
77 | Jos[t'] o[n] liik[kunna] lih[oa], | |||
78 | Siih[en] liittele lihoa, | |||
79 | Jost' on suonet sorkahtan[na], | |||
80 | 80 Siihen s[uonet] solm[iele], | |||
81 | Suonet soutamattomaks! | |||
82 | M[ehiläinen] m[eiän] l[intu], | |||
83 | H[erhiläinen] H[iien] l[intu]! | |||
1
muassa: murassa. 2 Kun sormin: K. *ma* s. 3 Tektissä seuraa: |Tuo r[auta]|. 4 Tuo|pa|: T. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 85466 | 19 % |
|
SKVR I4 181. | 16 % |
|
SKVR XII1 4213 α. | 14 % |
|
SKVR I4 175. | 13 % |
|
JR 81151 | 13 % |
|
SKVR I4 130. | 13 % |
|
SKVR XII1 4143 α. | 11 % |
|
SKVR VI1 3275. | 11 % |
|
JR 25023 | 11 % |
|
JR 71632 | 10 % |
|
SKVR I4 128. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 364. | 10 % |
|
JR 84533 | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 469 a. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 469. | 10 % |
|
SKVR XII1 4108 α. | 10 % |
|
SKVR XII2 8539. | 93 % |
|
SKVR V3 1287. | 87 % |
|
SKVR IX3 816. | 78 % |
|
JR 24503 | 58 % |
|
SKVR XII2 8541. | 57 % |
|
JR 21775 | 56 % |
|
JR 41273 | 55 % |
|
SKVR VI2 4605. | 54 % |
|
SKVR VII5 loitsut 2534. [po. 5234] | 53 % |
|
JR 81161 | 53 % |
|
SKVR XII2 6198. | 53 % |
|
SKVR XII1 4358. | 51 % |
|
JR 21713 | 50 % |
|