SKVR I4 79.

skvr01200790
Viena — Vuokkiniemi
Genetz, A.
1872

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Pakkasen sanat
└ 16. Syntyloitsut
 └ Pakkasen synty

Metadata

COL: Genetz
ID: 79.
INF: T'eńesseińi Kauro.
LOC: Tollonjoki.
OSA: I4
SGN: II, n. 14.
TMP: 3/7 72.

Pakkasen šynti.
     2  Tuopa musta Pohjon akka,
     3  Ulomolan umpisilmä
     4  Läksi tietä kulkomahe,
     5  Matkoa matelomahe;
     6  5 Teki tiellä vuotiense,
     7  Matkalla makuutilansa.
     8  Nosti tuuli turkin helman,
     9  Viltin helman viuahutti,
     10  Teki tuuli tiineheksi,
     11  10 Ahava avulliseksi,
     12  Päivän koite kohtuseksi.
     13  Mitä hiän kohussa kanto?
     14  Sai hiän kolme poikoansa.
     15  Kuttsu Luojan ristimähe,
     16  15 Jumalan nimiemähe:
     17  Yhen pani Tuulettaren,
     18  Toisen pani Viimattaren,
     19  Kolmas on Pusurin poika;
     20  Pakkani Pusurin poika,
     21  20 Viluilma hyyhelmöini,
     22  Pakkani pajulla synty,
     23  Kova ilma koivikolla,
     24  Kylmi soita, kylmi maita,
     25  Kylmi kylmiä kiviä,
     26  25 Paleli vesipajuja,
     27  Kylmi kohta kallivuo
     28  Jäi vähä kylmämätöintä
     29  Suon sulilla, muan perillä,
     30  Selvällä meren selällä,
     31  30 Herasehen hettiehe,
     32  Lähtehese läikkyvähe.
     33  Uhki niitä kylmämähe.
     34  Jumala kovasta kielti;
     35  Uhki kylmeä Jumalan.
     36  35 Jumala jotaki tiesi:
     37  Kerittsi kiveltä villat,
     38  Takut talven muannehelta,
     39  Ne hiän suoritti sukaksi,
     40  Kiireehteli1
† Kiirehteli.
 kankahaksi,
     41  40 Käsin pakkasen piteli,
     42  Kovan ilman koprissahe;
     43  Tuuki pakkasen tulehe,
     44  Rautasehen kiukoahe.
     45  Pakkani pahatekonsa,
     46  45 Vanno vaikien valahe:
     47  Tulen työni tuntomahe,
     48  Pakkani pahatekoni.
     49  Missä pakkani lepäsi?
     50  Kylmän ruoppahan kylessä,
     51  50 Jäisen kakun kainalossa.
     52  Mipä syötti, ku imetti?
     53  Mato syötti, kyy imetti
     54  Utarista uuttomista,
     55  Nännistä nenättömistä.
     56  55 Pakkani mavon mahahe,
     57  Vilu viima hettiehe!
1 † Kiirehteli.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 84. 34 %
SKVR I4 66. 30 %
JR 85491 17 %
KR 43:807 15 %
SKVR I4 82. 13 %
KR 43:366 12 %
SKVR I4 570. 12 %
JR 24606 12 %
SKVR I4 71. 11 %
SKVR I4 1104. 11 %
SKVR I4 61. 10 %
SKVR I4 580. 10 %
JR 24351 10 %
JR 24622 10 %
JR 85375 10 %

Contains poems

SKVR XII1 3941.   68 %
SKVR XII1 3943.   57 %
SKVR XII2 8462.   57 %
SKVR I4 80.   54 %
JR 32070   52 %
SKVR II 623.   51 %
SKVR V2 2500.   51 %
SKVR VII3 loitsut 1316.   51 %
JR 01850   51 %
JR 32008   51 %
SKVR VII3 loitsut 1307.   50 %
JR 24598   50 %