SKVR I3 1897.

Types

5. Lastenrunot
├ 1. Viihdytyslaulut ja -lorut
│ └ Hiiri ja maito
└ 2. Ketjurunot
└ *Hiiri metsähän menevi

Metadata

COL: Cajan
ID: 1897.
INF:
LOC:
OSA: I3
SGN: 8:o, n. 2.
TMP: 36.

		Oli ennen ukko, akka.
	²	Lypsin lehmän lyyrittelin¹ lyyr\|y\|ttelin: lyyrittelin.
	³	Kannon maion kaaritt[elin],
	⁴	Panin patsahan nenähän.
	⁵	Tuli hiiri, joi vähäsen,
	⁶	5 Tuli toin⌈e⌉, kaiken kaato.
	⁷	*Läksi hiiri hiihtämäh,
	⁸	Lyhytpolvi lyyttämäh.*² Sivulla rivien väliin lisättyjen ss:n 6-7 kohdalla: Läksi.
	⁹	Sen minä nylen nyrkilläni
	¹⁰	- - -
	¹¹	Ostan ruskian orose[n],
	¹²	10 Somer silmilläsi sirahti,
	¹³	Meri räisky parmahilla
	¹⁴	Juostessa hyvän hevosen,
	¹⁵	Hyvän riskun ripsuttaissa.
	¹⁶	Oli ennen ukko, akka,
	¹⁷	15 Oli kirjava kananen,
	¹⁸	Muni [kirjava]n munasen;
	¹⁹	Muna vieri hiiloksehen.
	²⁰	Ukko, akka itkem[ähän],
	²¹	Kanani kakahtamahan,
	²²	20 Harakka hatsahtamahan,
	²³	Veräjäiset vierem[ähän],
	²⁴	Veri joki juoksem[ahan],
	²⁵	Musta lehmä ammom[ahan],
	²⁶	Muu karja murehtimahan.

		¹ lyyr\|y\|ttelin: lyyrittelin. ² Sivulla rivien väliin lisättyjen ss:n 6-7 kohdalla: Läksi.

Similar poems

JR 17922	37 %
JR 85706	37 %
JR 17846	36 %
JR 24315	33 %
JR 85630	33 %
JR 24309	32 %
Kanteletar 1:222	30 %
SKVR I3 1942.	30 %
SKVR I3 1896 a).	29 %
SKVR I3 1896.	28 %
JR 24586	27 %
JR 24366	27 %
SKVR I3 1941.	26 %
SKVR II 601.	26 %
SKVR I4 2336.	26 %
JR 20421	25 %
SKVR IV1 424.	24 %
JR 45768	24 %
JR 07732	24 %
SKVR I4 2338.	24 %
SKVR IV1 597.	23 %
JR 51988	23 %
SKVR I4 2350.	22 %
JR 24566	22 %
SKVR VII3 4004.	21 %
SKVR VII3 4001.	20 %
Kanteletar 1:197	20 %
JR 01093	19 %
JR 85703	19 %
SKVR VII3 4002.	18 %
SKVR VII3 4003.	18 %
SKVR XIII2 6106.	18 %
SKVR I4 2350 a).	17 %
SKVR I3 1893.	17 %
JR 02669	17 %
JR 05005	17 %
JR 65363	16 %
SKVR I3 1899.	16 %
JR 24365	16 %
JR 24219	15 %
SKVR III3 4214.	15 %
SKVR IV2 1732.	14 %
SKVR I4 2334.	14 %
JR 73649	13 %
SKVR III1 273.	13 %
JR 37502	13 %
SKVR I3 1891.	13 %
SKVR III3 3503.	13 %
SKVR III1 385.	12 %
JR 80654	12 %
JR 30735	11 %
SKVR I3 1901.	11 %
JR 65343	11 %
SKVR VII3 3872.	11 %
SKVR I3 1895.	11 %
JR 02672	11 %
JR 31939	11 %
SKVR III1 572.	10 %
JR 22784	10 %
SKVR XV 182.	10 %
JR 65226	10 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 17922	37%	1931	Viena	Ievala, Iivari
JR 85706	37%	1845	Pohjois-Pohjanmaa; Viena	Lönnrot, Elias
JR 17846	36%	1931	Viena — Kontokki	Ievala, Iivari
JR 24315	33%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 85630	33%	1845	Pohjois-Pohjanmaa; Viena	Lönnrot, Elias
JR 24309	32%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
Kanteletar 1:222	30%	None	None	None
SKVR I3 1942.	30%	1836	Viena — Uhtua	Cajan, J. Fr.
SKVR I3 1896 a).	29%	1836	Viena	Cajan, J. Fr.
SKVR I3 1896.	28%	1836	Viena	Cajan, J. Fr.
JR 24586	27%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
JR 24366	27%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I3 1941.	26%	1835	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR II 601.	26%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR I4 2336.	26%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
JR 20421	25%	1938	Viena — Kontokki	Jyrinoja, Vasili
SKVR IV1 424.	24%	1848	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
JR 45768	24%	1924	Viena — Kontokki	Niittylahden kansanopisto
JR 07732	24%	1954	Viena — Uhtua	Helistö, Paavo
SKVR I4 2338.	24%	1918	Viena — Uhtua	Salminen, Väinö
SKVR IV1 597.	23%	1853	Keski-Inkeri — Kaprio	Europaeus, D. E. D.
JR 51988	23%	1933	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 2350.	22%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Kemppainen, Eino
JR 24566	22%	1944	Aunus — Kiimaisjärvi	Kaukonen, Väinö
SKVR VII3 4004.	21%	1895	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Rytkönen, Antti
SKVR VII3 4001.	20%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
Kanteletar 1:197	20%	None	None	None
JR 01093	19%	1891	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
JR 85703	19%	1845	Pohjois-Pohjanmaa; Viena	Lönnrot, Elias
SKVR VII3 4002.	18%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sirelius, Z.
SKVR VII3 4003.	18%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR XIII2 6106.	18%	1935	Etelä-Karjala — Lavansaari	Laiho, Aili
SKVR I4 2350 a).	17%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR I3 1893.	17%	1836	Viena — Kontokki	Lönnrot, Elias
JR 02669	17%	1928	Viena — Kontokki	Bogdanoff, G. H.
JR 05005	17%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
JR 65363	16%	1968	Peräpohjola — Tervola	Railonsala, Artturi
SKVR I3 1899.	16%	1915	Viena — Kiestinki	Väisänen, A. O.
JR 24365	16%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 24219	15%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR III3 4214.	15%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
SKVR IV2 1732.	14%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR I4 2334.	14%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 73649	13%	1932	Häme — Valkeala	Sanakirjasäätiön välityksellä,
SKVR III1 273.	13%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
JR 37502	13%	1858	Etelä-Karjala — Seiskari	Länkelä, Jaako
SKVR I3 1891.	13%	1904	Aunus — Kiimaisjärvi	Niemi, A. R.
SKVR III3 3503.	13%	1909	Länsi-Inkeri — Soikkola	Lukkarinen, Juho
SKVR III1 385.	12%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
JR 80654	12%	1941	Viena — Vuokkiniemi	Tuomaala, Väinö
JR 30735	11%	1961	Länsi-Inkeri — Narvusi	Kuusi, Matti
SKVR I3 1901.	11%	1915	Viena — Oulanka	Väisänen, A. O.
JR 65343	11%	1968	Peräpohjola — Keminmaa	Railonsala, Artturi
SKVR VII3 3872.	11%	1908	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Härkönen, Jaakko
SKVR I3 1895.	11%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 02672	11%	1928	Viena — Vuokkiniemi	Bogdanoff, G. H.
JR 31939	11%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR III1 572.	10%	1861	Länsi-Inkeri — Soikkola	Groundström, Oskar
JR 22784	10%	1950	Pohjois-Savo — Leppävirta	Karhu, J.
SKVR XV 182.	10%	1786	None	Ganander, Christfrid
JR 65226	10%	1968	Peräpohjola — Simo	Railonsala, Artturi

Types

Metadata

Oli ennen ukko, akka.

Similar poems