skvr01116910
Viena — Vuokkiniemi
Lönnrot, Elias
1833
1 | Neion tyhjin tuolleheksi,[!] | |||
2 | Ratsun jouten juosseheksi, | |||
3 | Veijo souti, airot [välkky]. | |||
4 | Keksin mustasen merellä, | |||
5 | 5 *Sinervöisen lainehilla,* | |||
6 | Se on veioni venonen. | |||
7 | Kylä uotti uutta kuuta, | |||
8 | Miero nuorta morsiana,[!] | |||
9 | Telat terveistä[!] venettä, | |||
10 | 10 Minä uotin veioani, | |||
11 | Veioani, mi⌈n⌉eäni. | |||
12 | Veiosen[i], kaunos[eni], | |||
13 | Noss⌈o⌉ sotka soutum[ilta], | |||
14 | Hanhi haapa tehtailta, | |||
15 | 15 Alli airoilta ylennä! | |||
16 | Morsi⌈o⌉, sisarueni, | |||
17 |
Kapulehti, laklueni,1 Ss:n alkup. järj.: = 18, 17; numeroilla muutettu.
|
|||
18 | Nouse ilm[an] nostam[atta]. | |||
19 | Assu hanhen [askelilla] | |||
20 | 20 Näillä pessyillä pihoilla, | |||
21 | Veräjäillä[!] kauniilla! | |||
22 | Jo täällä tänä suvena | |||
23 | Kynnys kȳnä kääntelekse | |||
24 | Hieno helman hersujoo. | |||
25 | 25 Terve, piha, täysinesi, | |||
26 | Piha, vierahinesi, | |||
27 | Ulkonen urohinesi! | |||
28 | Eipä tässä ennen ollut | |||
29 | *Tämän sulhon suloutta, | |||
30 | 30 Naima[kansan kauneutta]*. | |||
31 | Kaikk[i] rauniot rahona, | |||
32 | Kivet pienet penninki[nä]. | |||
33 | Terve, sintsi, täysin[esi], | |||
34 | Sintsi, vierahaisine[si], | |||
35 | 35 Terve pirtti etc., | |||
36 | Lauta katto kansonesi! | |||
37 | Kempä tässä on pää pätövä, | |||
38 | Päivän päällinen omena? | |||
39 | Iv[an] täss' on pää pätövä, | |||
40 | 40 Päivän päälli[nen] ome[na]; | |||
41 | Se on suolta suojat [saanut], | |||
42 | Malot marjakank[ahilta], | |||
43 | Tuohet tuomivaaran päältä, | |||
44 | Hirret hirmulta mäeltä, | |||
45 | 45 *Sammalet sulilta soilta.* | |||
46 | Jo nyt kiitin kaiken kansa[n], | |||
47 | Mutta kiitän patvaskani! | |||
48 | Pääll' on haljakka sin[inen], | |||
49 | Helmat hietoo vetää, | |||
50 | 50 Maata maks[a]n karvall[ista], | |||
51 | Kylän onni oppahina, | |||
52 | Kylän paras patvaskana. | |||
53 | Ompa meiän patv[aska]lla | |||
54 | Päässä pystyn[en] kypärä, | |||
55 | 55 Läpi taivos[en] puhu[ja], | |||
56 | Ompa [meiän patvaskalla] | |||
57 | Kutrit kullan suortuv[issa], | |||
58 | Parta kullan palm[ikoissa], | |||
59 | Silmäripsut simps[ukoissa]. | |||
60 | 60 Mist' on saatu saajan naini, | |||
61 | Kust' on tuotu tuojan nain[i]? | |||
62 | Kasvo mansikka mäellä, | |||
63 | Puolukainen kankaalla, | |||
64 | Siit' on saatu etc. | |||
65 | 65 Nyt mä neuvon neitoan[i], | |||
66 | Orpolastani opetan: | |||
67 | Toisin toisessa talossa, | |||
68 | Muiten muissa vieraissa, | |||
69 | Ei niinku[n] emon koissa, | |||
70 | 70 Oman vanh[emma]n varassa, | |||
71 | Jos talo epä⌈tapanen⌉, | |||
72 | Niin ⌈tapoja kysyy⌉, | |||
73 | Jos mies epäpätönen, | |||
74 | Mies mieltä koetteloo. | |||
75 | 75 Piitkö lusikkas' luvussa, | |||
76 | Piit astiasi arvelussa, | |||
77 | Jot' ei kasit kan̄eltaisi, | |||
78 | Linnut liiat peiteltäis[i]? | |||
79 | Pyhät pihlajat pihalla, | |||
80 | 80 Pyhät oksat pihlajalla, | |||
81 | Marjaiset sitä pyhemm[ät]. | |||
82 | Ukko on karhuna supussa, | |||
83 | Akka karhu karsinassa. | |||
84 | Älä suihku sutsunoita[!] | |||
85 | 85 Elikkä räämä rätsinättä, | |||
86 | Elikkä kengättä käpäjä! | |||
87 | Jo nyt kiitin kaiken kansan. | |||
1
Ss:n alkup. järj.: = 18, 17; numeroilla muutettu. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I3 1694. | 100 % |
|
JR 84063 | 86 % |
|
SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 9. | 62 % |
|
JR 02721 | 60 % |
|
KR 42:2245 | 57 % |
|
JR 51901 | 52 % |
|
JR 05116 | 51 % |
|