skvr01116862
Viena — Vuokkiniemi
Borenius, A. A.
1877
1 | Kylä vuotti - - - | |||
2 | - - - | |||
3 | Eip' on veijo tyhjin tullunt, | |||
4 |
Eikä rattsu jouten juossun:1 juossun|t|: j.
|
|||
5 | Veijo tuli, vesi läikky, | |||
6 | 5 Rattsu juoksi, moa järäsi; | |||
7 | 6' on rauvaista ratśasta, | |||
8 | 7:men metsän otsušta[!] | |||
9 | Vempelillä kukkumašša. | |||
10 | Om mitä oron vetejä, | |||
11 | 10 Liinaharjan liikutella. | |||
12 | Noušeš korjašta korie, | |||
13 | - - - | |||
14 | Terveh pirtti täysineše, | |||
15 | Lautakatto [kansoineše], | |||
16 | Pirtti vierah[aisineše]. | |||
17 |
15 Jo teälä tänä [kesänä].2 Lyijykynällä huomautettu: Jatkoa ei ole v. 71.
|
|||
1
juossun|t|: j. 2 Lyijykynällä huomautettu: Jatkoa ei ole v. 71. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 24322 | 22 % |
|
JR 24268 | 22 % |
|
JR 06494 | 19 % |
|
JR 24193 | 18 % |
|
JR 02645 | 18 % |
|
JR 17652 | 17 % |
|
SKVR I3 1665. | 17 % |
|
SKVR I4 1999. | 16 % |
|
SKVR I3 1696. | 12 % |
|
SKVR I4 2259. | 12 % |
|
JR 24170 | 12 % |
|
SKVR I4 2254. | 12 % |
|
JR 24580 | 12 % |
|
SKVR I3 1717. | 12 % |
|
JR 24749 | 11 % |
|
JR 34943 | 11 % |
|
JR 51902 | 11 % |
|
SKVR I3 1740. | 10 % |
|
JR 24550 | 10 % |
|
SKVR I4 2250. | 50 % |
|
SKVR I3 1686. | 50 % |
|