SKVR I3 1669.

skvr01116690
Aunus — Kiimaisjärvi
Karjalainen, K.
1894

Types

4. Häärunot
├ 2. Morsiamen kotona
│ └ 6. Morsiamen itketys
│ └ Toisin toisessa talossa
├ 3. Sulhasen kotona
│ └ 01. Tulo sulhasen kotiin
│ ├ Ken valehteli veljen tyhjin tulleen?
│ ├ Kylä odotti uutta kuuta
│ ├ Morsianta on odotettu
│ └ Nouse korjasta koria, rehiäinen reen perästä
├ 4. Neuvokkivirret
│ └ 1. Morsiamen neuvokkivirret
│ ├ Notkahuta nuoret niskat
│ └ Pidä lusikat luvussa
└ 5. Ylistys- ja pilkkalaulut
├ 01. Sulhasen ylistys
│ └ Mies metsällä kävijä
├ 04. Morsiamen hyvää onnea kiitetään
│ └ Sait miehen metsänkävijän
├ 15. Puhemiehen pilkka ja ylistys
│ └ Patvaskan ylistys
└ 16. Muiden ylistys
├ Isännän ylistys
└ Saajannaisen ylistys

Metadata

COL: Karjalainen
ID: 1669.
INF: Kat't'i Ivanovna Saljo; synt. Tetriniemestä. Isä ollut hyvä laulaja.
LOC: Miinoa.
OSA: I3
SGN: n. 41.
TMP: 94.

		Moršiemen tuontivirši.
	²	Kylä vuotti uutta kuuta,
	³	Miero päivän nousentoa,
	⁴	Miepä vuotin veijuoni,
	⁵	Veijuoni, minjuoni.
	⁶	5 Ken on tämän toven valehti
	⁷	Veijon tyhjin tulleheksi,
	⁸	Venon jouten juosseheksi?
	⁹	Eikä veikko tyhjin tullun',
	¹⁰	Eikä veno jouten juossun',
	¹¹	10 Tosi siell' on tuotavana,
	¹²	Kana kaunoteltavana;
	¹³	Puolella on punaiset heinät,
	¹⁴	Toisella on sinervö suuri¹ Sivulla poispyyhitty viittaus alkup. pikakirj. tehtyyn muistoonpanoon. (?).
	¹⁵	Jo tässä tänäki peänä
	¹⁶	15 Lapsilta jalat kulu
	¹⁷	Rantatietä raittoassa,
	¹⁸	Morsienta vuottoassa;
	¹⁹	Vanhoilta silmät valu
	²⁰	Morsienta vuottoassa,
	²¹	20 Ikkunassa istuossa.
	²²	Morsien, sisaruoni,
	²³	Lukulehti, lakluoni,
	²⁴	Nouse ilman nostamatta,
	²⁵	Ylene ylentäjättä,
	²⁶	25 Jos on nuori nostajasi,
	²⁷	Vihanta ylentäjäsi!
	²⁸	Pole jalka portahalla,
	²⁹	Toini sillalla sijota!
	³⁰	Piha on aselta pitempi,
	³¹	30 Kynnys hirttä korkiempi.
	³²	Pihaset pissyin keäntelekse
	³³	Pitän lassun poimijaista,
	³⁴	Vajoset vajostelekse
	³⁵	Vajollista vastakättä.
	³⁶	35 Sintsi silloin keäntelekse
	³⁷	Sintsillistä siivuojaista;
	³⁸	Skeäkäset kätsertelekse
	³⁹	Suorieta sormuskättä;
	⁴⁰	Aittaset alentelekse
	⁴¹	40 Aitallista allijaistah;
	⁴²	Leäväset lähentelekse
	⁴³	Leävällistä leänijäistä.
	⁴⁴	Ku on tässä pätövä peähyt,
	⁴⁵	Päivän peällini omena?
	⁴⁶	45 Ku on tähä suojat soanun',
	⁴⁷	Hirret hirmun kankahilta,
	⁴⁸	Sammalet sulilta soilta,
	⁴⁹	Lauvat lakkavoarasilta?
	⁵⁰	Morsien, sisaruvuoni,
	⁵¹	50 Lukulehti, lakluvuoni,
	⁵²	Sait miehen metsän kävelijän,
	⁵³	Uron korven kolkuttajan;
	⁵⁴	Ei sen koirat koissa moata,
	⁵⁵	Pennut pehkuissa levätä.
	⁵⁶	55 Aivon aika huomenessa
	⁵⁷	Kasse silmie pesöy,
	⁵⁸	Havu peätä harjoau.
	⁵⁹	Orret notku, pal't'šat painu
	⁶⁰	Vanhoilla kapalihoilla.
	⁶¹	60 Ken on pantu pat'vaskaksi?
	⁶²	Kylän paras on pat'vaskana,
	⁶³	Kylän vanhin voate keässä.
	⁶⁴	Omp'(a) on meän pat'vaskalla
	⁶⁵	Paita peällä palttinaini,
	⁶⁶	65 Hoahini hal'l'akka peällä,
	⁶⁷	Ussakka utuini vyöllä,
	⁶⁸	Parta on kullan palmikoissa,
	⁶⁹	Peä kullan vipalehissa,
	⁷⁰	Omp' on meän patvaskalla.
	⁷¹	70 Vuota, kiitän soajannaisen:
	⁷²	Soajannaisen soappoaiset,
	⁷³	Niinkuin hanhuot havulla,
	⁷⁴	Soajannaisen sukkaset,
	⁷⁵	Niinkuin joutsenuot jovella;
	⁷⁶	75 Soajannaisen suu somani,
	⁷⁷	Niinkuin Suomen sukkulaini;
	⁷⁸	Soajannaisen peä somani,
	⁷⁹	Niinkuin pisty pilven kokka.
	⁸⁰	Morsien, sisaruvoni,
	⁸¹	80 Lukulehti, lakluvoni,
	⁸²	Notkuttele nuoret nisät,
	⁸³	Koarruttele pesty kakla,
	⁸⁴	Niinkuin kasvaja kataja
	⁸⁵	Eli tuores tuomen latva!
	⁸⁶	85 Kuule, neiti, neuvotah,
	⁸⁷	Morsien, opassetah!
	⁸⁸	Toisin toisessa talossa,
	⁸⁹	Toisin moalla vierahalla,
	⁹⁰	Ei kuin emosi koissa
	⁹¹	90 Eikä vanhempien varassa.
	⁹²	Pie lusikkas' luvulla,² luvu\|ss\|a: luvulla.
	⁹³	Asties' on arvelulla,
	⁹⁴	Jotta ei kasit kauneltais',
	⁹⁵	Penikkaiset peiteltäis'!

		¹ Sivulla poispyyhitty viittaus alkup. pikakirj. tehtyyn muistoonpanoon. ² luvu\|ss\|a: luvulla.

Similar poems

SKVR I3 1670.	33 %
SKVR I3 1704.	30 %
SKVR I3 1699.	25 %
SKVR I3 1703.	25 %
SKVR I3 1664.	24 %
JR 24550	24 %
SKVR I3 1675.	23 %
SKVR I3 1689.	22 %
SKVR I3 1700.	22 %
JR 24675	21 %
SKVR I3 1677.	21 %
SKVR I4 2250.	21 %
SKVR I3 1690.	20 %
SKVR I3 1693.	19 %
SKVR I3 1686.	19 %
SKVR I3 1668.	19 %
SKVR I3 1681.	18 %
SKVR I3 1682.	18 %
SKVR I3 1702.	18 %
JR 18022	18 %
SKVR I3 1678.	18 %
SKVR II 532.	17 %
JR 17767	17 %
JR 02645	17 %
JR 17646	17 %
SKVR II 535.	17 %
JR 72554	17 %
JR 02648	17 %
SKVR I3 1742.	17 %
SKVR I3 1662.	16 %
SKVR I3 1726.	16 %
SKVR I4 2252 a).	16 %
SKVR I3 1711.	16 %
SKVR I3 1720.	16 %
SKVR II 542.	16 %
SKVR I3 1697.	16 %
SKVR I3 1724.	15 %
SKVR I3 1710.	15 %
SKVR II 541.	15 %
SKVR I4 2252.	15 %
SKVR I3 1732 a.	15 %
SKVR I3 1684.	15 %
SKVR I3 1743.	15 %
JR 17638	14 %
SKVR II 548 b).	14 %
SKVR I3 1679.	14 %
SKVR I3 1701.	14 %
SKVR I3 1661.	14 %
SKVR I3 1716.	14 %
SKVR II 550.	14 %
SKVR I3 1691.	13 %
JR 24406	13 %
SKVR I3 1660.	13 %
SKVR II 538.	13 %
JR 36148	13 %
SKVR I3 1687.	13 %
JR 02404	13 %
JR 24580	13 %
JR 17974	13 %
SKVR I3 1708.	13 %
SKVR II 552.	13 %
SKVR II 557.	13 %
SKVR I4 2253.	13 %
SKVR II 553.	13 %
JR 72571	12 %
SKVR II 533.	12 %
SKVR II 543.	12 %
SKVR II 548 a).	12 %
SKVR I3 1686 a).	12 %
JR 17904	12 %
SKVR I4 2255.	12 %
SKVR I3 1723.	12 %
SKVR I3 1734.	12 %
SKVR I3 1736.	12 %
SKVR I3 1683.	11 %
JR 17766	11 %
JR 17905	11 %
JR 28096	11 %
SKVR I3 1738.	11 %
SKVR I3 1732.	11 %
JR 17572	11 %
SKVR I3 1744.	11 %
SKVR VII2 2965.	11 %
JR 17647	11 %
JR 07736	11 %
SKVR II 551.	11 %
JR 24193	11 %
JR 17625	11 %
JR 24194	11 %
SKVR I3 1733.	10 %
SKVR I3 1721.	10 %
JR 24497	10 %
SKVR VII2 2982.	10 %
KR 34:5	10 %
SKVR II 1111.	10 %
JR 09370	10 %
Wanha Kalevala 16	10 %
SKVR I3 1695.	10 %
SKVR VII2 2995.	10 %
SKVR I3 1741.	10 %
SKVR VII2 2977.	10 %
SKVR II 546.	10 %
JR 17968	10 %
JR 81474	10 %
SKVR II 551 b).	10 %

Contains poems

Compare all

JR 24172	82 %
JR 24195	78 %
SKVR I3 1707.	62 %
SKVR V3 1332.	62 %
JR 24267	60 %
SKVR VII2 2987.	56 %
SKVR I3 1698.	54 %
JR 24749	54 %
SKVR VII2 2987 α.	50 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I3 1670.	33%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
SKVR I3 1704.	30%	1897	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
SKVR I3 1699.	25%	1871	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I3 1703.	25%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
SKVR I3 1664.	24%	1894	Aunus — Kiimaisjärvi	Blomstedt-Ojoinen, Yrjö
JR 24550	24%	1944	Aunus — Kiimaisjärvi	Kaukonen, Väinö
SKVR I3 1675.	23%	1877	Kainuu — Suomussalmi	Hannikainen, Lauri
SKVR I3 1689.	22%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1700.	22%	1872	Viena — Uhtua	Berner, A.
JR 24675	21%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR I3 1677.	21%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Berner, A.
SKVR I4 2250.	21%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR I3 1690.	20%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR I3 1693.	19%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Berner, A.
SKVR I3 1686.	19%	1871	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1668.	19%	1886	Aunus — Kiimaisjärvi	Varonen, Matti
SKVR I3 1681.	18%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1682.	18%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1702.	18%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
JR 18022	18%	1932	Viena	Ievala, Iivari
SKVR I3 1678.	18%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
SKVR II 532.	17%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
JR 17767	17%	1931	Viena — Uhtua	Ievala, Iivari
JR 02645	17%	1928	Viena — Vuokkiniemi	Bogdanoff, G. H.
JR 17646	17%	1931	Viena — Kontokki	Ievala, Iivari
SKVR II 535.	17%	1909	Aunus — Repola	Salminen, Väinö
JR 72554	17%	1909	Viena — Pistojärvi	Salminen, Väinö
JR 02648	17%	1928	Viena — Uhtua	Bogdanoff, G. H.
SKVR I3 1742.	17%	1872	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I3 1662.	16%	1835	Viena — Jyskyjärvi	Lönnrot, Elias
SKVR I3 1726.	16%	1892	Viena — Uhtua	Rautell, E. F.
SKVR I4 2252 a).	16%	1918	Viena — Uhtua	Salminen, Väinö
SKVR I3 1711.	16%	1846	Viena — Uhtua	Europaeus, D. E. D.
SKVR I3 1720.	16%	1894	Viena — Uhtua	Inha, I. K.
SKVR II 542.	16%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR I3 1697.	16%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I3 1724.	15%	1872	Viena — Uhtua	Genetz, A.
SKVR I3 1710.	15%	1839	Viena — Uhtua	Castrén, M. A.
SKVR II 541.	15%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR I4 2252.	15%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
SKVR I3 1732 a.	15%	1888	Viena — Kiestinki	Meriläinen, Heikki
SKVR I3 1684.	15%	1833	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR I3 1743.	15%	1889	Viena	Meriläinen, Heikki
JR 17638	14%	1931	Viena — Kiestinki	Ievala, Iivari
SKVR II 548 b).	14%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR I3 1679.	14%	1892	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR I3 1701.	14%	1879	Viena — Uhtua	Basilier, Hj.
SKVR I3 1661.	14%	1877	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1716.	14%	1877	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR II 550.	14%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR I3 1691.	13%	1833	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
JR 24406	13%	1944	Aunus — Paatene	Kaukonen, Väinö
SKVR I3 1660.	13%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR II 538.	13%	1908	Aunus — Repola	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 36148	13%	1938	Viena — Vuokkiniemi	Laiho, Lauri
SKVR I3 1687.	13%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 02404	13%	1879	Viena — Uhtua	Basilier, Hj.
JR 24580	13%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
JR 17974	13%	1932	Viena	Ievala, Iivari
SKVR I3 1708.	13%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR II 552.	13%	1877	Aunus — Repola	Borenius, A. A.
SKVR II 557.	13%	1845	Aunus — Repola	Europaeus, D. E. D.
SKVR I4 2253.	13%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
SKVR II 553.	13%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
JR 72571	12%	1909	Aunus — Porajärvi	Salminen, Väinö
SKVR II 533.	12%	1909	Aunus — Porajärvi	Salminen, Väinö
SKVR II 543.	12%	1917	Aunus — Repola	Manninen, Ilmari
SKVR II 548 a).	12%	1877	Aunus — Repola	Borenius, A. A.
SKVR I3 1686 a).	12%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
JR 17904	12%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
SKVR I4 2255.	12%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
SKVR I3 1723.	12%	1872	Viena — Uhtua	Berner, A.
SKVR I3 1734.	12%	1871	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1736.	12%	1872	Viena — Kiestinki	Borenius, A. A.
SKVR I3 1683.	11%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
JR 17766	11%	1931	Viena — Uhtua	Ievala, Iivari
JR 17905	11%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
JR 28096	11%	1949	Viena — Kontokki	Koski, Huoti
SKVR I3 1738.	11%	1894	Viena — Kiestinki	Karjalainen, K.
SKVR I3 1732.	11%	1888	Viena — Kiestinki	Meriläinen, Heikki
JR 17572	11%	1931	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
SKVR I3 1744.	11%	1889	Viena	Meriläinen, Heikki
SKVR VII2 2965.	11%	1865	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Laitinen, Henrik
JR 17647	11%	1931	Viena — Uhtua	Ievala, Iivari
JR 07736	11%	1954	Viena — Uhtua	Helistö, Paavo
SKVR II 551.	11%	1909	Aunus — Repola	Salminen, Väinö
JR 24193	11%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 17625	11%	1931	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
JR 24194	11%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I3 1733.	10%	1909	Viena — Kiestinki	Hannikainen, Lauri
SKVR I3 1721.	10%	1846	Viena — Uhtua	Europaeus, D. E. D.
JR 24497	10%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR VII2 2982.	10%	1895	Pohjois-Karjala — Liperi	Rytkönen, Antti
KR 34:5	10%	1833	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR II 1111.	10%	1926	Aunus — Rukajärvi	Kiirikki, Nikolai
JR 09370	10%	1961	Kainuu — Suomussalmi	Huovinen, Jussi
Wanha Kalevala 16	10%	1835	None	Lönnrot, Elias
SKVR I3 1695.	10%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII2 2995.	10%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR I3 1741.	10%	1913	Viena — Oulanka	Salminen, Väinö
SKVR VII2 2977.	10%	1865	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Laitinen, Henrik
SKVR II 546.	10%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
JR 17968	10%	1932	Viena	Ievala, Iivari
JR 81474	10%	1938	Aunus — Repola	Turunen, Aimo
SKVR II 551 b).	10%	1909	Aunus — Repola	Salminen, Väinö

Types

Metadata

Moršiemen tuontivirši.

Similar poems

Contains poems