SKVR I3 1648.

skvr01116480
Viena — Pistojärvi
Genetz, A.
1872

Types

4. Häärunot
├ 1. Ennen häitä
│ └ 2. Kihlajaiset
│   ├ Kokkovirsi
│   └ Mistä tiesi teukamoinen
├ 2. Morsiamen kotona
│ ├ 5. Morsiamen päätä pantaessa
│ │ ├ Mitä istut isännän poika
│ │ └ Vuotit viikon, vuota vielä
│ ├ 6. Morsiamen itketys
│ │ ├ Luulet kuuksi lähteväsi
│ │ └ Toisin toisessa talossa
│ └ 7. Morsiamen kotoa lähtiessä
│   ├ Mene myötä, myyty neiti
│   ├ Toiste tullessasi kynnys on hirttä korkeampi, piha askelta pitempi
│   └ Älkää viekö vehkasuolle
└ 4. Neuvokkivirret
 └ 1. Morsiamen neuvokkivirret
   ├ Notkahuta nuoret niskat
   ├ Oma taatto heittäminen, ukko omaksi ottaminen
   ├ Unikonttisi unohda
   └ Älä kengittä kävele - pyhät pihlajat pihalla

Metadata

COL: Genetz
ID: 1648.
INF: Moarie, Rotjosen akka (Ontreisen Jürin sisar) ja hänen miniänsä Palaka.
LOC: Suvanto.
OSA: I3
SGN: II, n. 38.
TMP: 29/7 72.

Peänpanentavirsi.
     2  Lenti kokko koillisesta,
     3  Havulintu halki maista,
     4  Liitelekse, loatelekse,
     5  Liitih linnan ikkunalla.
     6  5 Kattselekse, keäntelekse:
     7  Ku on turpein tukkapäistä,
     8  Ku on kaunehin kassapäistä,
     9  Senp' on kokko koprissalti,
     10  Pitkä kynsi piirrälteli.
     11  10 Ku oli suorein sormuskeäistä,
     12  Se oli kaunehin kassapäistä.
     13  Mit' issut, isännän poika,
     14  Veljes vanhin, valvattelet?
     15  Et issu isännän hyvyttä,
     16  15 Etk' emännän rakkahutta,
     17  Issut impy'ön hyvyttä,
     18  Kanavarren kaunehutta,
     19  Etkä pirtin puhtahutta,
     20  Etkä sintsin siivo'utta.
     21  20 Issuit viikon, issu vielä,
     22  Vuotit viikon, vuotai vielä,
     23  Vast' on hiema hiemotettu,
     24  Toista vasta hiemotamma.
     25  Issuit viikon, issu vielä,
     26  25 Vuotit viikon, vuotai vielä,
     27  Vast' on jalka kenkitetty,
     28  Toista vasta kenkitetäh.
     29  Issuit viikon, issu vielä,
     30  Vuotit viikon, vuotai vielä,
     31  30 Puol' on peätä palmikoittu,
     32  Toista vasta palmikoiah.
     33  Issuit viikon, issu vielä,
     34  Vuotit viikon, vuotai vielä,
     35  Vast' on käsi kinnassettu,
     36  35 Toista vasta kinnassetah.
     37  Vuotit viikon, vuotai vielä,
     38  Issuit viikon, issu vielä,
     39  Jo on valmis valvattisi,
     40  Valmis valvateltavasi.
     41  40 Vieköä viljomättähäse
     42  Suuren leivän leipojikse,
     43  Taikinan taputtajikse.
     44  Elköä pankoa paksun parkin survojakse,
     45  Suuren kiven jauhajakse.
     46  45 Mänes myy'en, myöty neiti,
     47  Kansoin, kaupattu kanane,
     48  Kuin olit kärkäs kätes' antih,
     49  Kiivas kihlan otantahe.
     50  Toivotko, jott' on päiväks' lienöy,
     51  50 Elikö jott' on kuuhuseksi?
     52  Siit' on ilmo-ijäksesi,
     53  Kauppoa kaikekse ijäkse.
     54  Sait ijäkse itkömistä,
     55  Polveksi posorimista.
     56  55 Korkiet on kotoset kynnykset
     57  Toist' on kertoa kertuossasi,
     58  Kynnys on hirttä korkiempi.
     59  Pih' on piennarta pitempi.
     60  Muissa kaikki muut elosi,
     61  60 Unikonttisi unoha
     62  Kotosilla tyttärillä,
     63  Koti-uunin korvasella.
     64  Vuota, neuvon neitoseni,
     65  Morsi'oiseni1
† Päällä: [Morsi]a[iseni].
 opetan:
     66  65 Morsion sisaruhoni,2
† sisaru(h)oni.
     67  Kapulehti lakluvoni,3
† laklu(v)oni.
     68  Toisin toisessa talossa,
     69  Muiten muissa vierahissa,
     70  Ei niinkuin emoses' koissa,
     71  70 Perehessä vierahassa,
     72  Toisessa emon alassa,
     73  Ei niinkuin emoses' koissa:
     74  Oma toatto heittämine,
     75  Ukko armoih ottamine,
     76  75 Lahja peällä laittamine.
     77  Oma moamo heittämine,
     78  Akka armoih ottamine,
     79  Lahja peällä laittamine.
     80  Oma veikko heittämine,
     81  80 Kyty armoih ottamine,
     82  Lahja peällä laittamine.
     83  Oma tsikko heittämine,
     84  Nato armoih ottamine,
     85  Lahja peällä laittamine.
     86  85 Vuot', on neuvon neittsyvöni,4
† neitsy(v)öni.
     87  Morsijoiseni5
† morsi(j)oiseni.
 opetan:
     88  Elä suihka sussunatta,
     89  Eläkä räihkä rättsinättä,
     90  Eläkä kenkättä kepaja.
     91  90 Toisin toisessa talossa,
     92  Muiten muissa vierahissa,
     93  Ei niinkuin emoses' koissa,
     94  Toisessa emon alassa:
     95  Sana armo antamine,
     96  95 Alemma kumartamine,
     97  Alemma sitäki vielä,
     98  Niska nuori notkumine,
     99  Kakla pesty koartumine,
     100  Niinkuin tuores tuomen latva,
     101  100 Kasvajan katajan latva.
     102  Mist' on tiesit, teltamoine,
     103  Kuulit, kultane omena,
     104  Tämän nei'en kasvanuoksi,
     105  Impyvön6
† Impy(v)ön.
 ylenneheksi?
     106  105 Noki nousi nuorasesta,
     107  Savu paksulta pakeni
     108  Nei'en kuulusan koi'sta.
     109  Pihlajikko pirtin peällä,
     110  Katajikko kaivotiellä,
     111  110 Tuomikko tuvan esillä:
     112  Siitä on tiesi teltamoine,
     113  Kuuli kultane omena
     114  Tämän nei'en kasvanuoksi,
     115  Impyvön ylenneheksi.
1 † Päällä: [Morsi]a[iseni].
2 † sisaru(h)oni.
3 † laklu(v)oni.
4 † neitsy(v)öni.
5 † morsi(j)oiseni.
6 † Impy(v)ön.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I3 1649. 26 %
SKVR I3 1656. 26 %
SKVR I4 2249. 24 %
SKVR I4 2244. 22 %
SKVR I3 1653. 21 %
SKVR I3 1536. 21 %
SKVR I3 1654. 21 %
SKVR I3 1646. 21 %
SKVR I3 1655. 20 %
JR 17513 20 %
SKVR I3 1651. 20 %
SKVR I3 1610. 19 %
SKVR I3 1627. 19 %
JR 34904 19 %
JR 46306 19 %
SKVR I3 1731. 18 %
JR 17958 18 %
JR 78616 18 %
SKVR I3 1634. 18 %
SKVR I3 1658. 17 %
SKVR I3 1535. 17 %
SKVR I3 1652. 17 %
SKVR I3 1615. 17 %
JR 02647 17 %
JR 51904 16 %
JR 17770 16 %
SKVR I3 1639. 16 %
SKVR I3 1619. 16 %
SKVR I3 1636. 16 %
SKVR I3 1609. 16 %
SKVR I3 1637. 15 %
SKVR I3 1657. 15 %
SKVR I3 1606. 15 %
SKVR I3 1631. 15 %
SKVR I3 1622. 14 %
SKVR I3 1741. 14 %
SKVR I4 2237. 14 %
SKVR I3 1599. 14 %
SKVR I3 1659. 14 %
SKVR I3 1645. 14 %
SKVR I3 1598. 14 %
SKVR I3 1534. 14 %
JR 76245 14 %
SKVR I3 1601. 14 %
JR 24265 14 %
SKVR XII2 8175. 13 %
JR 28086 13 %
JR 24190 13 %
SKVR I3 1525. 13 %
SKVR I4 2239. 13 %
SKVR I3 1620. 13 %
SKVR I3 1600. 13 %
KR 34:4 13 %
SKVR I4 2243. 13 %
SKVR I4 2241. 12 %
SKVR I3 1611. 12 %
SKVR I3 1616. 12 %
JR 24264 12 %
SKVR I3 1510. 12 %
JR 06495 12 %
SKVR I3 1505. 12 %
SKVR I3 1522. 12 %
SKVR I3 1642. 12 %
JR 17571 11 %
SKVR I3 1506. 11 %
SKVR I3 1512. 11 %
JR 17624 11 %
SKVR I3 1673 a). 11 %
SKVR I3 1593. 11 %
JR 02646 11 %
SKVR I3 1529. 11 %
JR 17906 11 %
JR 17648 11 %
SKVR I3 1523. 11 %
SKVR I3 1517. 11 %
JR 17499 11 %
JR 17765 11 %
SKVR I4 2225. 11 %
SKVR I3 1524. 11 %
SKVR I3 1673. 11 %
SKVR I3 1515. 10 %
SKVR I3 1736. 10 %
SKVR I4 2240. 10 %
JR 84008 10 %
SKVR I3 1650. 10 %
JR 24579 10 %
SKVR I3 1629. 10 %
JR 24547 10 %

Contains poems

SKVR I4 2228.   80 %
SKVR I3 1626.   77 %
SKVR I3 1624.   70 %
JR 84063   65 %
SKVR I4 2230.   64 %
JR 04199   61 %
KR 42:3329   61 %
JR 51900   55 %
JR 32930   54 %
JR 24319   53 %