skvr01116270
VienaVuokkiniemi
Karjalainen, K.
1894

Metadata

COL: Karjal.
ID: 1627.
INF: Hoto Laurint:r Lesońi ("Sokie Hoto"); oppinut äidiltään Vuokkiniemestä.
LOC: Venehjärvi.
OSA: I3
SGN: n. 98.
TMP: 94.

Peänpanovirsi.

    2  Mit' issut, isännän poika,
    3  Vel'l'in vanhin, valvattelet?
    4  Et issu ison hyvyyttä,
    5  Et emännän armahutta.
    6  5 Sulho viljon veljyöni,
    7  Vuotit viikon, vuota vielä,
    8  Issuit viikon, issu vielä!
    9  Ei ole valmis valvattise,
    10  Valmis valvateltavase,
    11  10 Puoli on peätä palmikoitu,
    12  Toini palmikoitavana.
    13  Sulho viljon veljyöni,
    14  Issuit viikon, issu vielä,
    15  Vuotit viikon, vuota vielä!
    16  15 Ei ole valmis valvattise,
    17  Valmis valvateltavase,
    18  Yksi on käsi kinnassettu,
    19  Toini kinnassettavana.
    20  Sulho viljon veljyöni,
    21  20 Issuit viikon, issu vielä,
    22  Vuotit viikon, vuota vielä!
    23  Ei ole valmis valvattise,
    24  Valmis valvateltavase,
    25  Yksi on käsi hiemotettu,
    26  25 Toini hiemoteltavana.
    27  Sulho viljon veljyöni,
    28  Issuit viikon, issu vielä,
    29  Vuotit viikon, vuota vielä!
    30  Ei ole valmis valvattise,
    31  30 Valmis valvateltavase,
    32  Yksi on jalka kengitetty,
    33  Toini kengitettävänä.
    34  Sulho viljon veljyöni,
    35  Issuit viikon, issu vielä,
    36  35 Vuotit viikon, vuota vielä!
    37  Nyt on valmis valvattise,
    38  Valmis valvateltavase.
    39  Pois pojat, ulos urohot,
    40  Pihalla, pitimmät miehet!
Pihalle viedessä :
    42  40 Mänes myyven, myöty neiti,
    43  Kansoin, kaupattu kanani,
    44  Kun olit rakas rahoihe,
    45  Kiivas kihlojen otossa,
    46  Käpäs kättä antamahe!
    47  45 Etpä on äijeä, nuori neiti,
    48  Yli peästäs' ymmärtän',
    49  Kun luajit kavutun kaupan,
    50  Ijäksesi itkömistä.
    51  On morsien sisaruvoni,
    52  50 Kapolehti lakluvoni!
    53  Kump' on tulet toisen kerran,
    54  Kynnys on hirttä korkijempi,
    55  Late lautoa leviempi.
    56  On morsien sisaruvoni,
    57  55 Kapolehti lakluvoni!
    58  Kump' on tulet toisen kerran,
    59  Piha on aselta pitempi.
    60  On morsien sisaruvoni,
    61  Kapolehti lakluvoni!
    62  60 Vihaset on vel'l'en koirat
    63  Toisen kerran tullessasi.
    64  Elkeätes meän kanoa
    65  Viekö vehkahuhmarelle,
    66  Panna parkin survojakse!
    67  65 Viekeätes meän kanani
    68  Suuren purnun purkajikse,
    69  Taikinan taputtajikse,
    70  Leivän paksun paistajikse!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I3 1637. 54 %
SKVR I3 1610. 41 %
SKVR I3 1636. 41 %
JR 02647 39 %
SKVR I3 1615. 39 %
JR 24579 36 %
SKVR I3 1622. 35 %
SKVR I3 1609. 34 %
SKVR I3 1634. 34 %
SKVR I3 1619. 32 %
SKVR I3 1620. 32 %
SKVR I3 1642. 31 %
SKVR I3 1599. 31 %
SKVR I3 1606. 31 %
SKVR I3 1611. 31 %
SKVR I3 1639. 30 %
SKVR I3 1525. 30 %
SKVR I3 1598. 29 %
SKVR I3 1616. 28 %
JR 24167 27 %
SKVR I3 1659. 26 %
SKVR I3 1600. 26 %
JR 24265 26 %
SKVR I3 1535. 25 %
JR 24190 25 %
SKVR I4 2237. 25 %
KR 34:4 25 %
SKVR I4 2249. 24 %
SKVR I3 1658. 24 %
SKVR I3 1601. 24 %
SKVR I3 1631. 24 %
SKVR I4 2240. 24 %
SKVR I4 2236. 23 %
SKVR I4 2244. 23 %
JR 46306 23 %
SKVR I3 1651. 22 %
JR 34904 22 %
JR 17499 22 %
JR 17624 22 %
JR 78616 22 %
SKVR I3 1649. 22 %
JR 17906 21 %
SKVR I3 1641. 21 %
JR 17648 21 %
SKVR I3 1656. 21 %
JR 17765 21 %
SKVR I3 1654. 21 %
SKVR I3 1645. 20 %
JR 17571 20 %
SKVR I3 1655. 20 %
JR 17958 20 %
JR 17513 19 %
SKVR I3 1648. 19 %
SKVR I3 1536. 19 %
SKVR I3 1646. 19 %
JR 34944 18 %
SKVR I4 2238. 18 %
SKVR I4 2243. 18 %
JR 34949 17 %
SKVR I3 1632. 17 %
SKVR I4 2241. 17 %
SKVR I3 1593. 16 %
JR 36146 16 %
JR 24320 16 %
JR 06495 16 %
SKVR I3 1652. 16 %
JR 51904 16 %
SKVR XII2 8175. 16 %
SKVR I3 1628. 16 %
SKVR I3 1559. 15 %
JR 84007 15 %
SKVR I3 1603. 15 %
JR 17770 15 %
JR 09343 15 %
SKVR I3 1657. 15 %
JR 24192 15 %
SKVR I3 1635. 14 %
SKVR I3 1653. 14 %
SKVR I4 2246. 13 %
SKVR I3 1629. 13 %
JR 34907 12 %
SKVR V1 1345. 12 %
SKVR I3 1597. 12 %
JR 80705 11 %
SKVR II 505. 11 %
SKVR II 507. 11 %
JR 17501 11 %
JR 24549 11 %
JR 36150 11 %
JR 78866 11 %
JR 17458 11 %
JR 24169 11 %
JR 28086 11 %
JR 24661 10 %
JR 24326 10 %

Contains poems

SKVR I3 1613. 100 %
SKVR I3 1625. 91 %
SKVR I3 1626. 90 %
JR 83318 82 %
JR 04199 79 %
KR 42:3329 79 %
SKVR I3 1624. 78 %
SKVR I4 2235. 77 %
JR 34952 65 %
SKVR I3 1644. 56 %
JR 26351 52 %
SKVR I4 2248. 50 %
JR 24266 50 %
JR 24321 50 %