SKVR I3 1563. — Runoregi

skvr01115630
Aunus — Kiimaisjärvi
Europaeus, D. E. D.
1845

Types

4. Häärunot
└ 2. Morsiamen kotona
├ 1. Tulo morsiamen kotiin
│ ├ Häätupa
│ ├ Kuusi kultaista käkeä
│ ├ Luulin tuulen tuulevan
│ ├ Mahtuuko vävy tupaan?
│ ├ Syöttäkää, juottakaa, viekää suojaan vävyn hevonen
│ ├ Vävy mustalla orilla
│ └ Vävyn virsi
└ 2. Sulhanen istutetaan morsiustalon pöytään
├ Istuttakaa vävyistäni selin seinään siniseen
└ Tuokaa tulta tuohisella

Metadata

COL: Europæus
ID: 1563.
INF:
LOC: Kiimasj.
OSA: I3
SGN: K, n. 41.
TMP: 45.

	¹	Toivoin tuul[en] tuul[ovaksi],
	²	Mer[en rannan roikkavaksi];
	³	Eipä [tuuli tuullutkaan],
	⁴	M[eren ranta roikkantkaan].
	⁵	5 Kenen tuo väki tul[oo]
	⁶	Vienan väljiltä vesiltä,
	⁷	Pimeiltä pihteiltä,
	⁸	Saksan salm[ilta] syvi[ltä]?
	⁹	Kenen t[uo] v[äki] t[uloo]?
	¹⁰	10 Vävyn t[uo] v[äki] t[uloo].
	¹¹	Ei o[o] v[ävy] eellim[äissä],
	¹²	Eikä v[ävy] jälkim[äissä],
	¹³	V[ävy] kes[kellä] vä[keä],
	¹⁴	V[ävy] m[ussalla] orol[la],
	¹⁵	15 Kant[avalla] kaarn[ehella],
	¹⁶	V[ävy] sulkkuohjaksis[sa].
	¹⁷	6 kull[aista] käkiä
	¹⁸	Vem[pelillä kukkumassa],
	¹⁹	7 siso otusta
	²⁰	20 Rahk[ehilla] lau[lamassa].
	²¹	Pois poi[at], ul[os] uroh[ot],
	²²	Pihal[le] pitim[mät] mieh[et]
	²³	Rahk[ehia] raastam[ahan],
	²⁴	Rinn[uksia] riipim[ähän]!
	²⁵	25 Las'ettaa[te] v[ävyn] oroi[nen]
	²⁶	Vask[isista] valjahist[a],
	²⁷	Raut[asista] rahkeh[ista],
	²⁸	Tinas[ista] rinnuk[sista]!
	²⁹	Piehtaroittakaa v[ävyn] o[roinen]
	³⁰	30 Kult[asessa] kuominoss[a],¹ Päällä: loga.
	³¹	Uuell[a] vitilum[ella],
	³²	Jott'ei karva katkiaisi,
	³³	Sorajouhi sorkahta[isi],
	³⁴	Jott'ei puoli pois meni[si]!
	³⁵	35 Juottoote v[ävyn] o[roinen]
	³⁶	Hera[sesta] het[tehestä],
	³⁷	Pyöriästä² Pöriästä: Pyöriästä. pyörte[hestä]!
	³⁸	Viekääte v[ävyn] o[roinen]
	³⁹	Tanhu[oo]n takim[aisehen]!
	⁴⁰	40 Pankaate v[ävyn] o[roinen]
	⁴¹	Patvi[sehen patsahasen],
	⁴²	Raut[asehen] renkah[asen]!
	⁴³	Apat[toote] v[ävyn] o[roinen]
	⁴⁴	Pes[syin] ot[rin], les[syin] kag[roin],
	⁴⁵	45 Surv[otuin suvirukehin]!
	⁴⁶	Tuok[oote] v[ävy] tupah[a]!
	⁴⁷	Ei sovi v[ävy] t[upaha]
	⁴⁸	Ovis[einän] ottamat[ta],
	⁴⁹	Kam[anan korottamatta],
	⁵⁰	50 Soppis[einän sortamatta],
	⁵¹	Peris[einän purkamatta],
	⁵²	Sivus[einän siirtämättä].
	⁵³	Oviseinä osm[onluinen],
	⁵⁴	Kamana kapreh[enluinen],
	⁵⁵	55 Soppis[einä] sors[anluinen],
	⁵⁶	Peris[einä] petran[luinen],
	⁵⁷	Sivus[einä] sirkun[luinen].
	⁵⁸	Jo sopii v[ävy] t[upah].
	⁵⁹	Istuttaa[te] v[ävy] stolah
	⁶⁰	60 Sel'in sei[neä] sin[istä],
	⁶¹	Ozin olostauts[sasehen]!
	⁶²	Tuokaas t[ulta] tuohisel[la],
	⁶³	Tem[matkates] ter[vaxella]!
	⁶⁴	Tuli on tuo[hinen] räpäkkä,
	⁶⁵	65 Savu musta tervaxin[en].
	⁶⁶	Tuo[kaas] tu[lta] tuohuxel[la],
	⁶⁷	Vahasel[la] valkiaist[a],
	⁶⁸	Kazosin v[ävyni] silm[ät],
	⁶⁹	Sini[setkö] vain pun[aiset],
	⁷⁰	70 Vain on vaahtivalk[iaiset]!
	⁷¹	Late raut[ainen] ramasi
	⁷²	Sulhon rautakannan al[la],
	⁷³	Laki vask[inen] ramasi
	⁷⁴	Sulhon kultakudrin pääll[ä].

		¹ Päällä: loga. ² Pöriästä: Pyöriästä.

Similar poems

SKVR I3 1588.	39 %
SKVR I3 1577.	33 %
SKVR I3 1565.	33 %
SKVR I3 1591.	33 %
SKVR I3 1566.	32 %
SKVR I3 1594.	32 %
JR 24731	30 %
SKVR I3 1590.	30 %
SKVR I3 1570.	30 %
SKVR I3 1596.	29 %
SKVR I3 1579.	28 %
SKVR II 501.	28 %
SKVR I3 1574.	28 %
SKVR I3 1568 a).	28 %
SKVR I3 1568.	28 %
SKVR I3 1582.	26 %
SKVR I3 1575.	26 %
SKVR I3 1573 a).	26 %
SKVR I3 1586.	25 %
KR 34:2	25 %
SKVR I3 1581 a).	24 %
SKVR I3 1585.	24 %
SKVR I3 1576.	24 %
SKVR I3 1583.	24 %
SKVR I3 1573.	23 %
SKVR VII2 2869.	23 %
SKVR II 498.	23 %
SKVR I3 1578.	22 %
SKVR I3 1581.	22 %
SKVR II 493 a).	21 %
SKVR II 497.	21 %
JR 24548	20 %
SKVR II 500.	20 %
JR 18023	19 %
SKVR VII2 2993.	19 %
SKVR I4 2232.	18 %
SKVR II 497 a).	18 %
SKVR II 493.	18 %
SKVR VII2 2855.	18 %
SKVR II 489.	18 %
JR 17824	17 %
SKVR I3 1587.	17 %
SKVR VII2 2853 a.	17 %
JR 18002	17 %
SKVR II 485.	17 %
SKVR I3 1562.	17 %
SKVR II 494.	17 %
SKVR II 490.	16 %
JR 17639	16 %
SKVR VII2 2853 b.	16 %
JR 18027	16 %
SKVR II 487.	16 %
SKVR II 496.	15 %
SKVR VII2 2856.	15 %
SKVR VII2 2872.	15 %
JR 31674	15 %
SKVR VII2 2873.	15 %
SKVR II 481.	14 %
SKVR II 488.	14 %
SKVR VII2 2852 b.	13 %
JR 47980	13 %
JR 79721	13 %
SKVR II 486.	13 %
JR 17621	12 %
JR 17645	12 %
SKVR I3 1571.	12 %
JR 17746	12 %
SKVR VII2 2852.	12 %
SKVR VII2 2852 a.	12 %
SKVR VII2 2853.	12 %
JR 17457	12 %
SKVR VII2 2854.	12 %
JR 17500	11 %
JR 09346	11 %
Wanha Kalevala 14	11 %
SKVR VII2 2870.	11 %
SKVR II 484.	10 %
JR 17904	10 %
SKVR VII2 2871.	10 %
JR 81489	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR I3 1625.	92 %
SKVR I3 1613.	84 %
SKVR I4 2235.	79 %
JR 24168	64 %
SKVR I3 1644.	60 %
SKVR II 495.	57 %
JR 34952	52 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I3 1588.	39%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I3 1577.	33%	1833	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR I3 1565.	33%	1886	Aunus — Kiimaisjärvi	Varonen, Matti
SKVR I3 1591.	33%	1839	Viena — Uhtua	Castrén, M. A.
SKVR I3 1566.	32%	1894	Aunus — Kiimaisjärvi	Karjalainen, K.
SKVR I3 1594.	32%	1889	Viena — Pistojärvi	Meriläinen, Heikki
JR 24731	30%	1944	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I3 1590.	30%	1835	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I3 1570.	30%	1877	Kainuu — Suomussalmi	Hannikainen, Lauri
SKVR I3 1596.	29%	1872	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I3 1579.	28%	1871	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR II 501.	28%	1845	Aunus — Repola	Europaeus, D. E. D.
SKVR I3 1574.	28%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
SKVR I3 1568 a).	28%	1898	Viena — Kontokki	Jouhki, Sakari
SKVR I3 1568.	28%	1898	Viena — Kontokki	Jouhki, Sakari
SKVR I3 1582.	26%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1575.	26%	1892	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR I3 1573 a).	26%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1586.	25%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
KR 34:2	25%	1833	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR I3 1581 a).	24%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR I3 1585.	24%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1576.	24%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1583.	24%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR I3 1573.	23%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Berner, A.
SKVR VII2 2869.	23%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR II 498.	23%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR I3 1578.	22%	1832	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR I3 1581.	22%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Berner, A.
SKVR II 493 a).	21%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR II 497.	21%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
JR 24548	20%	1944	Aunus — Kiimaisjärvi	Kaukonen, Väinö
SKVR II 500.	20%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
JR 18023	19%	1932	Viena	Ievala, Iivari
SKVR VII2 2993.	19%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR I4 2232.	18%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR II 497 a).	18%	1922	Aunus — Repola	Väisänen, A. O.
SKVR II 493.	18%	1877	Aunus — Repola	Borenius, A. A.
SKVR VII2 2855.	18%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR II 489.	18%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
JR 17824	17%	1931	Viena — Kontokki	Ievala, Iivari
SKVR I3 1587.	17%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
SKVR VII2 2853 a.	17%	1914	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
JR 18002	17%	1932	Viena — Kiestinki	Ievala, Iivari
SKVR II 485.	17%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR I3 1562.	17%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR II 494.	17%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR II 490.	16%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
JR 17639	16%	1931	Viena — Kiestinki	Ievala, Iivari
SKVR VII2 2853 b.	16%	1914	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
JR 18027	16%	1932	Viena — Kiestinki	Ievala, Iivari
SKVR II 487.	16%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR II 496.	15%	1877	Aunus — Repola	Borenius, A. A.
SKVR VII2 2856.	15%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII2 2872.	15%	1877	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Borenius, A. A.
JR 31674	15%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII2 2873.	15%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR II 481.	14%	1909	Aunus — Porajärvi	Salminen, Väinö
SKVR II 488.	14%	1877	Aunus — Repola	Borenius, A. A.
SKVR VII2 2852 b.	13%	1910	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Blomstedt-Ojoinen, Yrjö
JR 47980	13%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Onoila, Simo
JR 79721	13%	1957	Viena — Vuokkiniemi	Toiviainen, Eino
SKVR II 486.	13%	1917	Aunus — Repola	Manninen, Ilmari
JR 17621	12%	1931	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
JR 17645	12%	1931	Viena — Kontokki	Ievala, Iivari
SKVR I3 1571.	12%	1836	Viena — Kontokki	Lönnrot, Elias
JR 17746	12%	1931	Viena	Ievala, Iivari
SKVR VII2 2852.	12%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR VII2 2852 a.	12%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR VII2 2853.	12%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
JR 17457	12%	1930	Viena — Uhtua	Ievala, Iivari
SKVR VII2 2854.	12%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
JR 17500	11%	1930	Viena — Uhtua	Ievala, Iivari
JR 09346	11%	1955	Kainuu — Suomussalmi; Viena	Huotarinen, Veikko
Wanha Kalevala 14	11%	1835	None	Lönnrot, Elias
SKVR VII2 2870.	11%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR II 484.	10%	1908	Aunus — Repola	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 17904	10%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
SKVR VII2 2871.	10%	1888	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Relander, O.
JR 81489	10%	1942	Aunus — Porajärvi; Aunus — Repola	Turunen, Aimo