skvr01115440
Viena — Vuokkiniemi
Genetz, A.
1872
Antilaan kodissa. |
||||
Kutšunvirši. | ||||
(Šulhaiskanšoa kutšutah moršienta
ottamaha),
morsiemen
koissa lauletah1 Tämä huomautus on alkup. pikakirjoituksella muistoonpannusta
käsik:sta
lisätty. . |
||||
4 | Kuttsuseni, kuuroseni, | |||
5 | Armas airojalkaseni! | |||
6 | Kutsu rujot, kutsu rammat, | |||
7 | Sokiet venehin soua, | |||
8 | 5 Rammat rattsahin ajele. | |||
9 | Ol'ko kukkarot kujolla, | |||
10 | Rahataskut tanterella | |||
11 | Noilla kuttsu-vierahilla? | |||
12 | Ol'ko rauniot rahoina, | |||
13 | 10 Kivet pienet penninkinä | |||
14 | Noilla kuttsu-vierahilla? | |||
15 | Ol'ko suin sulassa voissa, | |||
16 | Koprin kuorekakkaroissa | |||
17 | Noilla kuttsu-vierahilla? | |||
18 | 15 Juoksiko olut orren piästä | |||
19 | Noilla kuttsu-vierahilla, | |||
20 | Ol'ko voita luotasella | |||
21 | Noilla kuttsu-vierahilla, | |||
22 | Ol'ko kuujoa luotasella | |||
23 | 20 Noilla kuttsu-vierahilla? | |||
1
Tämä huomautus on alkup. pikakirjoituksella muistoonpannusta
käsik:sta
lisätty. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I3 1547. | 45 % |
|
SKVR I3 1543. | 38 % |
|
SKVR I3 1541. | 37 % |
|
SKVR I3 1548. | 35 % |
|
SKVR I3 1540. | 30 % |
|
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 4. | 28 % |
|
SKVR I3 1546. | 28 % |
|
JR 03312 | 27 % |
|
SKVR I3 1552. | 22 % |
|
SKVR I3 1553. | 19 % |
|
SKVR I3 1551. | 19 % |
|
SKVR I3 1550. | 17 % |
|
JR 03313 | 16 % |
|
KR 34:3 | 15 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1775. | 12 % |
|
SKVR VI1 654. | 11 % |
|
JR 85534 | 11 % |
|
JR 24362 | 11 % |
|
JR 52690 | 11 % |
|
SKVR I3 2024. | 11 % |
|
SKVR VII2 2704. | 11 % |
|
KR 42:4729 | 10 % |
|
KR 42:2245 | 10 % |
|