skvr01114920
AunusKiimaisjärvi
Europaeus, D. E. D.
1845

Metadata

COL: Eur.
ID: 1492.
INF:
LOC: Kiimasj.
OSA: I3
SGN: K, n. 34.
TMP: 45.

Häälaulu.

    2  Lenti kokk[o] ko[ilta] il[man],
    3  Koilta il[man], hal[ki] tai[von],
    4  Sii[pi] tai[voa] sipasi,
    5  Kobra mer[ta] kuopae[li].
    6  5 Liit[elekse], laa[telekse],
    7  Liiti k[okko] linnan la'el[le],
    8  Seinäl[lä] selenä sulka,
    9  Satasul[ka] salvoksell[a].
    10  Liikahutti linnan lauan,
    11  10 Katso parvest[a] pa⌈r⌉ah[an],1
Kk:ssa: pa|k|ah[a].
    12  Verevim[män], valkei[mman],
    13  Sormuskäistä suoreim[man],
    14  Tukkapäistä turpe[imman];
    15  Senpä k[okko] kopr[istavi],
    16  15 Pitkäkyn[si] piirrältä[vi].
    17  Mist[ä] tiesit, telt[amoini],
    18  K[uulit, kultaini omena],
    19  Tämän nei[on] syntyväk[si],
    20  T[ämän] kanan kasvaj[aksi],
    21  20 Im[pyen] yleneväk[si]?
    22  Siitä tie[sin] telt[amoini],
    23  K[uulin kultaini omena]:
    24  Koira haukku korkialt[a]
    25  Sarajalta ikkunast[a]
    26  25 Neien kuulus[an] kois[sa],
    27  Kasvajais[en] kartanolla.
    28  Mist[ä tiesit, teltamoini],
    29  Kuu[lit, kultaini omena]?
    30  Sii[tä tiesin teltamoini],
    31  30 Ku[ulin kultaini omena]:
    32  Aj'[oin ammo aika]suopo
    33  Aiv[an aika huomenessa]
    34  Aika v[ihkon antajaa],
    35  Palais[en] parentajaa
    36  35 Neien kuulus[an] koi[ssa],
    37  Kasv[ajaisen] kartan[olla].
    38  Jo sanoin täm[än] sykys[yn],
    39  Keikutin täm[än] kevä[hän]:
    40  Salvakkaates piilopertt[i]
    41  40 Niemell[ä] nim[ettömällä],
    42  Saarel[la] sanatt[omalla],
    43  Missä neitt[ä] piiletell[ä],
    44  Kassapäätä kasvate[lla],
    45  Sormuskättä suorit[ella]!
    46  45 Käkei meiän käköinen
    47  100:n sarkoja kutoa,
    48  1000 toimia hukut[taa],
    49  1000 lukun takana,
    50  4 niisin niukutta[a]
    51  50 4 on lukuin takana.

1 Kk:ssa: pa|k|ah[a].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I3 1494. 48 %
SKVR I3 1495. 42 %
SKVR I3 1497. 41 %
SKVR I4 2225. 37 %
SKVR I3 1528. 36 %
SKVR I3 1523. 36 %
SKVR I3 1524. 36 %
SKVR I3 1507. 35 %
SKVR I3 1505. 34 %
SKVR I3 1502. 34 %
SKVR I3 1496. 34 %
SKVR I3 1512. 33 %
SKVR I3 1506. 33 %
SKVR I3 1517. 32 %
JR 24547 32 %
SKVR I3 1522. 32 %
SKVR I3 1515. 31 %
SKVR I3 1493. 31 %
JR 02646 31 %
JR 24235 30 %
SKVR I3 1534. 29 %
SKVR I3 1513. 29 %
SKVR I3 1503 a). 29 %
SKVR I3 1503. 29 %
SKVR XII1 386. 28 %
SKVR I3 1532. 28 %
SKVR I3 1510. 28 %
SKVR I3 1527. 28 %
SKVR I3 1518. 27 %
JR 09345 27 %
SKVR I3 1501. 27 %
SKVR I3 1509. 27 %
JR 36147 26 %
JR 24264 25 %
SKVR I3 1511. 25 %
SKVR I3 1529. 23 %
SKVR I3 1531. 23 %
SKVR I3 1499. 23 %
SKVR I3 1533. 22 %
SKVR I3 1514. 22 %
JR 24165 22 %
SKVR I3 1521. 22 %
JR 24318 21 %
JR 24737 21 %
SKVR I4 2226. 21 %
SKVR I4 2244. 20 %
KR 34:1 20 %
SKVR I4 2249. 19 %
JR 24747 19 %
JR 24496 19 %
JR 24188 19 %
SKVR I3 1526. 19 %
SKVR I4 2239. 19 %
SKVR I3 1539. 19 %
JR 34945 18 %
SKVR I3 1536. 18 %
SKVR I3 1646. 18 %
JR 24682 18 %
JR 06495 18 %
JR 24319 17 %
JR 17563 17 %
SKVR I4 2227. 17 %
SKVR I3 1652. 16 %
SKVR I3 1525. 16 %
SKVR I3 1653. 15 %
SKVR I4 2224. 15 %
SKVR I3 1516. 15 %
SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 3. 15 %
SKVR I3 1508. 15 %
SKVR I3 1928. 15 %
JR 24661 14 %
JR 78616 14 %
JR 09370 14 %
SKVR I3 1649. 13 %
JR 17833 13 %
JR 34904 13 %
JR 84008 13 %
JR 79721 13 %
SKVR I3 1535. 13 %
SKVR I3 1504. 13 %
JR 17960 12 %
JR 24512 12 %
SKVR I3 1645. 12 %
SKVR II 523. 12 %
SKVR II 519. 12 %
SKVR VII2 2877. 12 %
SKVR I3 1520. 11 %
JR 46306 11 %
SKVR I3 1489. 11 %
SKVR VII2 2882. 11 %
SKVR I4 2243. 11 %
JR 76245 11 %
SKVR VII2 2895. 11 %
SKVR VII2 2892. 10 %
SKVR I4 2228. 10 %
JR 24578 10 %
JR 17825 10 %
SKVR I3 1655. 10 %
SKVR I3 1593. 10 %
SKVR II 521. 10 %

Contains poems