Metadata

COL: Cajan
ID: 1473.
INF: Liittyy "Vanhan Kalevalan" 14:een runoon.
LOC: Uhut.
OSA: I3
SGN: n. 32.
TMP: 36.

    1  Käsi kaunosen teköö,
    2  Sitä silmä katseloo;1
Sitä |mieli muisteloo|: al. [s]. *silmä katseloo*.
    3  Suu sanan sulan sanoo,
    4  Sitä mieli muisteloo.
    5  5 Seppä tarpehen takoo,
    6  Tahko2
Ta|k|k|⌈a⌉|: Tahko.
karvan kaunistaa.
    7  Sie synnyt syylingissä,
    8  Mie on synnyn syylingittä;
    9  Sie yötä ennen synnyit,
    10  10 Mie päiveä jälestä.
    11  Sano⌈s⌉ veio3
Sanos veiollah veio: S. veio veiollah; järj. numeroilla muutettu.
veiollah,
    12  Emon tuoma toisellah,
    13  Elä viihti viisastella,
    14  Sano asiat syitä myöten etc.
    15  15 Sinne laulaja mänöö,
    16  Kunne virsi viisoaa,
    17  Sitä suu pakaeloo,
    18  Mitä mieli tietelöö.
    19  ---
    20  Anna vast[aki], Jum[ala],
    21  20 Toits[eki], tot[inen] Luo[ja],
    22  Iällä tämän isännän,
    23  Elinaialla emännän,
    24  Viinat virtana valua,
    25  Oloset jokena juosta,
    26  23 Peästä piiput pihtehistä,
    27  Sankoistah rippumaan,
    28  Pisaria tippumah!
    29  ---
    30  Avoan sanasen arkun,
    31  Virsi lippahan levitän
    32  30 Polvilleni poikkipuolin.
    33  (Ei ollut sitä metsässä,
    34  Ku ei tullut kuulemahan etc.)4
Huomautettu: (Quod vide.)
    35  Käsivartesa varah,
    36  Oman olkah nojah.

1 Sitä |mieli muisteloo|: al. [s]. *silmä katseloo*.
2 Ta|k|k|⌈a⌉|: Tahko.
3 Sanos veiollah veio: S. veio veiollah; järj. numeroilla muutettu.
4 Huomautettu: (Quod vide.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

KR 42:5222 82 %
JR 84667 63 %
SKVR I4 2212. 56 %
SKVR I4 1124. 54 %