skvr01114710
Viena — Vuokkiniemi
Lönnrot, Elias
1834
| 1 | Päästä on päiveä parempi, | |||
| 2 | Syöen kaunonen tulee, | |||
| 3 | Hyvä muoto nun̄otellen, | |||
| 4 | Anna vastak[i], J[uma]la, | |||
| 5 | 5 Toistek[i], tot[inen] L[uoja], | |||
| 6 | Kyllin syöä, k[yllin] j[uoa], | |||
| 7 | Kyllin antoa kyläh! | |||
| 8 | Anna vastak[i], J[uma]la, | |||
| 9 | Toistek[i, totinen Luoja]! | |||
| 10 |
10 Neno, neit[onen], minua,1 |⌈mua⌉|: *minua*.
|
|||
| 11 | Opasteles, orpolapsi! | |||
| 12 | Ei neiessä neuojoa, | |||
| 13 | Orpossa[!] opastajoa; | |||
| 14 | Neuott[u] itseki neiti, | |||
| 15 | 15 Opastettu orpo lapsi. | |||
|
1
|⌈mua⌉|: *minua*. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 85563 | 51 % |
|
| JR 85673 | 46 % |
|
| KR 42:660 | 32 % |
|
| Kanteletar 1:55 | 28 % |
|
| KR 42:107 | 24 % |
|
| SKVR I3 1472. | 19 % |
|
| KR 42:143 | 18 % |
|
| KR 49:13 | 17 % |
|
| Kanteletar 2:349 | 17 % |
|
| SKVR I4 1533. | 16 % |
|
| SKVR VI2 4918. | 15 % |
|
| SKVR XII2 6562. | 15 % |
|
| SKVR VI2 4915. | 14 % |
|
| KR 42:5619 | 14 % |
|
| SKVR XII2 6551. | 14 % |
|
| SKVR XII2 6543. | 13 % |
|
| KR 42:2250 | 13 % |
|
| JR 19849 | 11 % |
|
| SKVR XII1 3618. | 11 % |
|
| JR 52898 | 11 % |
|
| KR 43:309 | 10 % |
|
| SKVR I4 1252. | 10 % |
|
| JR 52710 | 10 % |
|
| SKVR I4 1604. | 10 % |
|
| SKVR I4 2480. | 10 % |
|
| SKVR XV 196. | 10 % |
|
| SKVR V3 1091. | 10 % |
|