skvr01113210
VienaVuokkiniemi
Marttini, Iivana
1910

Metadata

COL: Marttińi
ID: 1321.
INF: Maura Marttińi.
LOC: Kivij.
OSA: I3
SGN: n. 914.
TMP: 10.

Laula, laula, kieli keito.

    2  Laula, laula, kiel'i-keito,
    3  Šuu kurja, sul'in pakaja!
    4  Et šilloin luajoin laula,
    5  Etkä šilloin pitkin piuka,
    6  5 Kun on šuušša šurman šuit̮et,
    7  Kaklašša manalan kahl'is,
    8  Šurman ohjat olkapiällä,
    9  Šurman val'l'ahat vat̮ašša.
    10  Et šilloin luajoin laula,
    11  10 Etkä šilloin pitkin piuka,
    12  Kun viluh vietäneh,
    13  Pakkaseh pantaneh.
    14  Lauta alla, toińi piällä,
    15  Kupehella kummallaki.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems