skvr01112780
Viena — Vuokkiniemi
Lönnrot, Elias
1834
1 | Itse laulan, millon kuulen, | |||
2 | Kuta kuulen, niin kujerran, | |||
3 | Ennen saat[uja] sanoja, | |||
4 |
Opetuita luottehia.1 Ss:n alkup. järj. = 4-3; numeroilla muutettu.
|
|||
5 | 5 Omat on saam[ani] san[ani], | |||
6 | [Omat] tieltä tempom[ani], | |||
7 | Päistä heinän hieroman[i], | |||
8 | Kanarvoista katk[omani]. | |||
9 | Olin piennä paimenessa, | |||
10 | 10 Lassa karj[an] katsonnossa, | |||
11 | Menin sillon mättähälle, | |||
12 | Kiven kirj[avan] sivulle, | |||
13 | Paaen paks[u]n lappehille. | |||
14 | Niin sain sanoa saatu[!] | |||
15 | 15 Pantu aitan parv[en] pääh[än] | |||
16 | Kukkaroh kultas[eh], | |||
17 | Vaskiseh vakkaseh. | |||
18 | Kuin aika tosin tuloo, | |||
19 | Aukoan sanasen ark[un], | |||
20 | 20 Kirjo kannen kiimahutan | |||
21 | Poikki puolin polvilleni. | |||
22 | Ei sampo sanoja puutu, | |||
23 | Luottehia Lem̄inkäin[en]: | |||
24 | Luottehillen lahoovi, | |||
25 | 25 Virsillen vanhanoo. | |||
1
Ss:n alkup. järj. = 4-3; numeroilla muutettu. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kanteletar 2:280 | 20 % |
|
SKVR I3 1279 a). | 14 % |
|
SKVR VI1 503. | 13 % |
|
SKVR I3 1285. | 13 % |
|
JR 38536 | 13 % |
|
SKVR VII2 1658. | 13 % |
|
SKVR VII2 1657. | 13 % |
|
JR 37874 | 12 % |
|
SKVR I3 1279. | 12 % |
|
JR 84000 | 12 % |
|
SKVR I4 2216. | 12 % |
|
SKVR I1 683 a). | 12 % |
|
SKVR VII2 1992. | 12 % |
|
KR 38:2 | 11 % |
|
JR 84679 | 11 % |
|
SKVR IV1 606. | 11 % |
|
SKVR VII2 1707. | 11 % |
|
SKVR XII1 331. | 11 % |
|
SKVR I3 1298. | 11 % |
|
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 9. | 11 % |
|
JR 84680 | 10 % |
|
JR 20443 | 10 % |
|
JR 24450 | 10 % |
|
JR 03084 | 10 % |
|
SKVR XIII1 1764. | 10 % |
|
JR 85509 | 53 % |
|