skvr01112770
VienaKontokki
Borenius, A. A.
1872

Metadata

COL: Bor.
ID: 1277.
INF: Riikońi Šimana. - Mp. Kostamuksessa.
LOC: Kenttij.
OSA: I3
SGN: II, n. 131-3.
TMP: 9/8 72.

(Alku- ja loppu-runo).

    2  Voi veikko sulo-sanańi,
    3  Sulo suińi äit'im poika,
    4  Lankońi, emońi lapši,
    5  Virrem porrut1
"Virrem porrut" s. o. "hyvä laulaja".
polvehińi,2
† polveheni.
    6  5 Laulaja ijän-ikuińi!
    7  Pankamas käsi käteȟe,
    8  Sormet sormieñ väliȟe,3
† välihi.
    9  Haka toiseȟe hakaȟe!
    10  Ruvennemma laulamaȟe,
    11  10 Soanemma sanelomaȟe.
    12  Jos müö laululla lähemmä,
    13  Virreñ töillä tüöntünemmä,
    14  Kuta laulamma lajie,
    15  Kuta süütä süüvätämmä?
    16  15 Laulamma lajie tuota,
    17  Tuota süütä süüvätämmä,
    18  Joita enneñ Lappi laulo,
    19  Kota-poika poimetteli,
    20  Vanha Vihti vieretteli.
    21  20 Laulo enneñ Lappalaińi
    22  Ühtellä[!] vesi-kivellä,
    23  Umpi-lammiñ lappeijilla:
    24  Jo olen uinun umpi-lammiñ,
    25  Koiran kielikön kokenuñ.
    26  25 Saisinko sanaisen arkun,
    27  Virsi-korjańi kokoȟe,
    28  Polvillańi poikki-puolin,
    29  Lavon4
Ladon, panen.
lannelmuksillańi.
    30  Tuostapa sanoja saisiñ,
    31  30 Vihoñ virsiä5
† virsijä.
vetäisin.6
Tällä tavoin voipi aloittaa *esim.* noitumisen karkoitus-sanoja ("kuin noituu toińi toisen"), jotka tässä seuraavat.

1 "Virrem porrut" s. o. "hyvä laulaja".
2 † polveheni.
3 † välihi.
4 Ladon, panen.
5 † virsijä.
6 Tällä tavoin voipi aloittaa *esim.* noitumisen karkoitus-sanoja ("kuin noituu toińi toisen"), jotka tässä seuraavat.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems