skvr01112370
Viena — Uhtua
Sjögrén, A. J.
1825
1 | Neljä neittä niemen päässä, | |||
2 | Viisi nuorta morsianta, | |||
3 | Lähettih hyö heinän niittoh. | |||
4 | Mi niitettih, se i haravoittih, | |||
5 | 5 Pissettih pielen keskeh. | |||
6 | Tuli tuuli tuolta muaalta, | |||
7 | Tungi heinät tuleh. | |||
8 | Pani siitä tuhkat pahkamaljaseh, | |||
9 | Vei muaalla kasvajalla, | |||
10 | 10 Ajolla yleniällä. | |||
11 | Kasvo tammi taivosella, | |||
12 |
Yleni vihanda virpi,1 Selitetty: .
|
|||
13 | Täytti ladva taivosella, | |||
14 | Pietti pilvet juoksemasta, | |||
15 | 15 Hatarat vaeldamasta. | |||
16 |
Yksi2 Yksi |on| p si: Y. p. pääsi pitkä pilvi,
|
|||
17 | Yksi haikia hatara, | |||
18 | Pilviss' on pisarat suuret, | |||
19 | Pisaris' on lammit luaajat. | |||
20 |
20 Siell' on miehet nuoret nainehet,3 nainehet|t |: n.
|
|||
21 | Toiset miehet naimattomat, | |||
22 | Syömättä lihavat, | |||
23 | Pesemättä puhtukkaiset. | |||
24 | Vyötä kullaista kuvatah, | |||
25 | 25 Rautaköyttä rahnikoijah | |||
26 | Situo meren sivuo, | |||
27 | Lahta Kannan kuaakistuaa, | |||
28 | Jotta meri tyynenä pysyis'. | |||
29 | Laxi Kannan kaunehena, | |||
30 | 30 Viiä Vienan neitosia, | |||
31 | Kaupita koti kanoja. | |||
32 |
Ei niitä4 |sit |: *niit .* tukulla myyä
|
|||
33 | Eikä kansoin kaupotella, | |||
34 | Oravat tukulla myyään, | |||
35 | 35 Revot kansoin kaupotellah. | |||
1
Selitetty: . 2 Yksi |on| p si: Y. p. 3 nainehet|t |: n. 4 |sit |: *niit .* |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.