skvr01112360
Viena — Vuokkiniemi
Rautell, E. F.
1892
1 | Oli ennen neljä neittä, | |||
2 | Koko kolme morsienta, | |||
3 | Lähettih hyö heinän niittōh, | |||
4 | Heinän niittōh, kaislan koantāh, | |||
5 | 5 Koko korttehen kokuontaah. | |||
6 | Löyettih hyö lemmen lehti, | |||
7 | Tammen lastu, | |||
8 | Vietih moalla kasvajalla, | |||
9 | Aholla ylenijällä. | |||
10 | 10 Sieltä kasvo kaunis tammi, | |||
11 | Yleni vihanta virpi. | |||
12 | Piäsi yksi pitkä pilvi. | |||
13 | Pitkä pilvi, kaita pilvi, | |||
14 | Pilvessä pisaret suuret, | |||
15 | 15 Pisariss' on loajat lammit, | |||
16 | Lammiss' on venopunaset, | |||
17 | Venosiss' on nuoret miehet, | |||
18 | Nuoret miehet naimattomat, | |||
19 | Syömättömät, juomattomat, | |||
20 |
20 Vielä viinan juomattomat.1 juo|j|attomat: juomattomat.
|
|||
21 | Punotah punaista köyttä, | |||
22 | Rautaköyttä rahnikoijaah | |||
23 | Situo meren sivuo, | |||
24 | Kannonlahta[!] koakistoa, | |||
25 | 25 Meri tyynenä pysyis', | |||
26 | Kannonlaksi[!] kaunehena, | |||
27 | Viijǟh vielä neitosia, | |||
28 | Kaupitaah kotikanoja. | |||
29 | Ei neittä tukulla myyä, | |||
30 |
30 Orava tukulla myyvääh,2 myyvää|n|: myyvääh.
|
|||
31 | Revot kanson kaupitellaah, | |||
32 | Viijääh Vienan neitosie, | |||
33 | Kaupitah kotikanoja. | |||
1
juo|j|attomat: juomattomat. 2 myyvää|n|: myyvääh. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I2 1235. | 80 % |
|
JR 24520 | 71 % |
|
KR 42:4169 | 52 % |
|