SKVR I2 1199.

skvr01111990
Viena — Kontokki
Lönnrot, Elias
1837

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ *Hekon runo
 ├ *Pilviin kadonnut poika
 ├ *Vene ja purje puhki kivisillä kengillä
 ├ Vesitiellä viipynyt
 └ *Vesitieltä pilviin viety neito

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 1199.
INF:
LOC: Kostam.
OSA: I2
SGN: R, n. 624.
TMP: 37.

     1  Koi kuu kälyjä kolme
     2  Kolmen neion vuotehella;
     3  Synty tyttö nuorimalla,
     4  Nuorim[alla], pienimmällä,
     5  5 Perehen parahimmalla.
     6  Miksi panemma nimyen?
     7  Kuvoamma Kullikiksi.
     8  Ei ole kultia isolla,
     9  Eikä kultia emolla
     10  10 Eikä kullan kantajoa.
     11  Miksi nimi, kuksi nimi?
     12  Ravahkama Raunikiksi.
     13  Ei ole isällä rahoa,
     14  Ei ole emolla rahoa,
     15  10 Ei rahan kantajoa.
     16  Miksi nimi, kuksi nim[i]?
     17  Luokamapa Luorikiksi.
     18  Luorikki hyvä niminen
     19  Otti korvon ollalleen,
     20  20 Kauhan käsivarrelleh,
     21  Meni vettä kantamah.
     22  [Meni] mäen, [meni] toisen,
     23  [Meni kohta] 3:n.
     24  Katso kaivo [kuivahtanut],
     25  23 Tinapohja tirkahtanut,
     26  Lehet säämeh langennehet.
     27  Loi silm[ät] luotehelle;
     28  Mies puhas perässä purtta,
     29  Sulho laialta puhuvi:
     30  30 "Tule, neiti, purt[eheni],
     31  Astupa alueheseni!"
     32  "Kun on tulleu purtehen,
     33  Polen poikki purren laian
     34  Kivisellä kengälläni."
     35  35 "On koissa venosen paikat,
     36  Tanhuolla talkajahat."
     37  "Tuonnema, tulinen lautta!"
     38  Vei vettä veiollaan,
     39  Veikko keihäsvarrellah,
     40  40 Taatto kirvesvarrellaah,
     41  Moamo kuoselikannallahan,
     42  Sikko päälinkokallahan,1
Selitetty: s. o. jolla muiskoja ommellahan - sybåge.
     43  Minnä kirjalastasella.
     44  "En nouse, käkiekänä,
     45  45 Kutsuit portoksesi,
     46  Työnsit tuulilautaksesi[!]."
     47  Siitä äämmö meni [nostattamaan].
     48  "En voi nousta, äämmöseni:
     49  Pihet jalkoja pitää,
     50  50 Pihet alla, paaet päällä,
     51  Pilvi päätäni pitävi,
     52  Tuoni toista jalkoani,
     53  Kalma kattaa käteni."
1 Selitetty: s. o. jolla muiskoja ommellahan - sybåge.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Kanteletar 3:46 27 %
SKVR I2 1197. 17 %
SKVR I2 1209. 16 %
SKVR I2 1203. 12 %
SKVR I2 1201. 11 %
SKVR II 390. 11 %
JR 24506 11 %
SKVR I2 1200. 11 %
SKVR I4 2207. 11 %
SKVR I2 1208. 10 %

Contains poems

SKVR I2 1204.   59 %