skvr01110900
VienaVuokkiniemi
Lönnrot, Elias
1834

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 1090.
INF:
LOC: Latvaj.
OSA: I2
SGN: A II 6, n. 119.
TMP: 34.

    1  Neiti istu T[uru]n korolla,
    2  Turun koron korv[asella]:
    3  "Tules, toato, lunnastam[aan]!"
    4  "En on joua, t[ytär] parka:
    5  5 Hauki kult[ainen] kutoo
    6  Kultasissa kupluksissa".
    7  Neiti itki:
    8  Maamm[o] matko merta myöten.
    9  "Tules, maammo, [lunastamaan]!"
    10  10 "En on joua, t[ytär] raukka,
    11  Lohi kult[ainen] kutoo
    12  Kultasissa kupluksissa."
    13  Neito itki:
    14  Velli matko etc.
    15  15 "Siika kult[ainen] kutoo
    16  Kult[aisissa] kupluks[issa]."
    17  Neiti itki:
    18  Minjä matko m[erta] m[yöten].
    19  "En joua, nato raukk[a],
    20  20 Ahven kult[ainen] kutoo
    21  Kult[aisissa] kupluks[issa]."
    22  "Kun ei toato lunnast[anut],
    23  Toatoni isonen ruuna
    24  Soti t[ielle] sort[ukohon],
    25  25 Vainotielle [vaipukohon]
    26  Parana vaino aikana!
    27  - - -
    28  Maammolla maherolehmä
    29  Rengillään riutukoo,
    30  Vasoillensa vaipukaa!
    31  - - -
    32  30 Vellell' on vesiheponen
    33  Vesi tiellä vaipuk⌈oo⌉!
    34  Minnällä vaski."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems