| | Teksti Lönnrotin painoa varten suorittama. Runoa sanoo L. laajalti
Vienan
läänissä
lauletun. |
|
| |
Kaarlo kuningas.
|
|
|
|
3 |
Läksi Kaarlo kaupunnille,
|
|
|
|
4 |
Verolle verikäpälä,
|
|
|
|
5 |
Ruotsin murha murkkinalle,
|
|
|
|
6 |
Pillomus on Piiterille.
|
|
|
|
7 |
5 Läksi veikaten vesille,
|
|
|
|
8 |
Uhotellen ulkomaille,
|
|
|
|
9 |
Päälle päien päästäksensä,
|
|
|
|
10 |
Valloille ruvetaksensa.
|
|
|
|
11 |
Venähen väki väkevä,
|
|
|
|
12 |
10 Kuninkahan miehet kuulut,
|
|
|
|
13 |
Maaliman valitut miehet,
|
|
|
|
14 |
Alinomaset kasakat,
|
|
|
|
15 |
Illon, aamun uotetahan,
|
|
|
|
16 |
Kerta keskipäivälläki.
|
|
|
|
17 |
15 Katsellahan, käännellähän
|
|
|
|
18 |
Selvälle meren selälle,
|
|
|
|
19 |
Ulapalle aukialle;
|
|
|
|
20 |
Kaarlo kaukoa näkyvi,
|
|
|
|
21 |
Sinisorkka sinnempätä,
|
|
|
|
22 |
20 Kahen luotosen lomatse,
|
|
|
|
23 |
Päällitse Satamosaaren.
|
|
|
|
24 |
Venähen väki väkevä,
|
|
|
|
25 |
Meiän korkia komanto,
|
|
|
|
26 |
Komantierat korkiammat
|
|
|
|
27 |
25 Ne leipo kivisen leivän,
|
|
|
|
28 |
Kakun paisto kallioisen,
|
|
|
|
29 |
Kakun rautasen rakenti
|
|
|
|
30 |
Tulevalle vierahalle,
|
|
|
|
31 |
Saavalle käkeävälle.
|
|
|
|
32 |
30 Kaarlo ei oo kaukana enämpi,
|
|
|
|
33 |
Kovan loittona koroli:
|
|
|
|
34 |
"Venäläinen, veikkoseni!
|
|
|
|
35 |
Saa lihoa syöäkseni,
|
|
|
|
36 |
Tuo olutta juoakseni."
|
|
|
|
37 |
35 Venähen väki väkevä,
|
|
|
|
38 |
Kuninkahan miehet kuulut
|
|
|
|
39 |
Ei ne anna ampumatta,
|
|
|
|
40 |
Eikä syötä syöksemättä;
|
|
|
|
41 |
Ampumalla antelevi,
|
|
|
|
42 |
40 Syöksemällä syöttelevi.
|
|
|
|
43 |
Joutu jouset joikumahan,
|
|
|
|
44 |
Jäntehet järäjämähän,
|
|
|
|
45 |
Kivileivät lentämähän,
|
|
|
|
46 |
Rautaharkot raastamahan
|
|
|
|
47 |
45 Kohti Kaarlon karpasoa,
|
|
|
|
48 |
Punaparran purtta myöten.
|
|
|
|
49 |
Jo tiirut tipahtelevi,
|
|
|
|
50 |
Purje'puut tomahtelevi,
|
|
|
|
51 |
Puraksihen purje'nuorat,
|
|
|
|
52 |
50 Mastot maiskahti merehen,
|
|
|
|
53 |
Purjehet putoelevi,
|
|
|
|
54 |
Hajoeli hattaroiksi,
|
|
|
|
55 |
Noiksi tuulen vietäviksi.
|
|
|
|
56 |
Ahavan ajeltaviksi.
|
|
|
|
57 |
55 Kaarlo kuulusa kuningas
|
|
|
|
58 |
Jo tunsi tuhon tulevan;
|
|
|
|
59 |
Jopa lässä lämmittävi,
|
|
|
|
60 |
Jopa riipi rinnuksia,
|
|
|
|
61 |
Housun nappia hosuvi,
|
|
|
|
62 |
60 Tullessa tulisen nuolen,
|
|
|
|
63 |
Teräsnuolen tellätessä.
|
|
|
|
64 |
Kaarlon kulkku kuivettuvi,
|
|
|
|
65 |
Kero käypi keltaseksi,
|
|
|
|
66 |
Parta vaahessa valuvi:
|
|
|
|
67 |
65 "Venäläinen, veikko rukka!
|
|
|
|
68 |
Anna vettä juoakseni,
|
|
|
|
69 |
Ostoa veroksi vettä,
|
|
|
|
70 |
Venäläiseltä veroksi."
|
|
|
|
71 |
Venäläinen vet sanovi,
|
|
|
|
72 |
70 Kovarinta kolkkasevi:
|
|
|
|
73 |
"On vettä venosi alla,
|
|
|
|
74 |
Alla laivan lakkimista,
|
|
|
|
75 |
Juoa kulkun kuivanehen,
|
|
|
|
76 |
Apata halunalasen;
|
|
|
|
77 |
75 Vettä viljalta veroksi,
|
|
|
|
78 |
Kaarluelle kaunihille."
|
|
|
|
79 |
Kaarlo varsin vastoavi.
|
|
|
|
80 |
Mies paha pakaelevi:
|
|
|
|
81 |
"Verell' on vesi meressä,
|
|
|
|
82 |
80 Rannat Ruotsin raatoloita."
|
|
|
|
83 |
Jo on Kaarlo kahlehessa,
|
|
|
|
84 |
Sinisorkka silmuksessa:
|
|
|
|
85 |
"Venäläinen, veikko kulta!
|
|
|
|
86 |
Jätä vielä heikko henki;
|
|
|
|
87 |
85 Emmä toiste tulle'kana,
|
|
|
|
88 |
Vasta saane'kan verolle."
|
|
|
|
89 |
Karku Kaarlolla tulevi,
|
|
|
|
90 |
Lähtö Ruotsin rohkialla,
|
|
|
|
91 |
Tullessa tulisen nuolen,
|
|
|
|
92 |
90 Kivileivän lentäessä,
|
|
|
|
93 |
Rautaharkon raastaissa.
|
|
|
|
94 |
Vanno vaikian valansa:
|
|
|
|
95 |
"Ennen kieli kirvotkohon,
|
|
|
|
96 |
Silmä päästä siirtyöhön,
|
|
|
|
97 |
95 Kun ma tänne toiste tullen."
|
|
|
| |
Toisintoja.
v. l. L. K. k-kihin. -
v. 9. Piiterin v. v. -
v. 20, 21. Meren luotojen l. P. Atimo (Atamo) saaren. -
v. 24 1/2. Kovat kostinsa asujat. -
v. 25. Leivotaan kivestä leipä, K. p. kalliosta. *Rautaharkkoja
rakenti,
Terästikkuja tekevi. -
v. 38 1/2. Ojenna ojentamatta. -
v. 42. J. järähtämähän. -
v. 44. Rautanuolet raastomahan. -
v. 50. M. maikasi (maikavi) m. *M. maahan maiskoeli. -
v. 61. T. tempoessa. -
v. 62. K. k. kuivahtavi. -
v. 71. "O. v. venon perässä. *Vett' on laivan laian alla. -
v. 79, 80. "Ei tunnu vesi veeltä, Vesi tuntuvi vereltä, Rannat Ruotsin
raatoloilta."
*"Aion
(Aivin) on vesi verellä, Ruotsin rannat raaviskoita, Myssypäit' on
myllistetty, Lakkipäitä
langeteltu, Pyöräpäitä pyöritelty." -
v. 81, 82. Jo on Kaarlo kaupunnissa, Pillomus on Piiterissä. -
v. 88. Läksi maalle marsimahan, Ruotsin maahan rohkiahan. -
v. 93. "Kieli suusta kirvotkohon."
|