skvr01110210
Viena — Kontokki
Marttini, Iivana
1892
1 | Nyt on neito neuvominen, | |||
2 | Morsian opastaminen. | |||
3 | Kenpä neittä neuvomahan, | |||
4 | Orpoa opastamahan? | |||
5 | 5 Osmotar oleva vaimo, | |||
6 | Kalevatar kaunis muori, | |||
7 | Hänpä neittä neuvomahan, | |||
8 | Orpoa opastamahan. | |||
9 | Sanovi sanoilla noilla, | |||
10 | 10 Lausui noilla lausehilla: | |||
11 | "Kuules neiti kuin sanelen, | |||
12 | Kuin sanelen, kuin puhelen, | |||
13 | Kuin lähet talosta tästä, | |||
14 | Ne kolme kotihin heitä: | |||
15 | 15 Päivän pääliset unoset, | |||
16 | Emon armahat sanaset, | |||
17 | Joka kirnun pettäjäiset. | |||
18 | Tap' on uusi ottaminen, | |||
19 | Entinen unohtaminen. | |||
20 | 20 Piteä sinun pitävi | |||
21 | Pää tarkka, tanea mieli, | |||
22 | Ymmärrys yhen tasainen. | |||
23 | Iltasilla silmät virkut | |||
24 | Valkeata vaalimahan, | |||
25 | 25 Aamusella korvat tarkat | |||
26 | Kukon ääntä kuulemahan. | |||
27 | Kuin ei kukko laulakana. | |||
28 | Ei äännä isännän lintu, | |||
29 | Pijä kuuta kukkonasi, | |||
30 | 30 Otavaista oppinasi: | |||
31 | Konsa oikein otava. | |||
32 | Sarvet suorahan suvehen, | |||
33 | Pursto perin pohjosehen, | |||
34 | Silloin nuorten nousu-aika. | |||
35 | 35 Silloin siekin noustuasi | |||
36 | Sulhon viereltä verevän | |||
37 | Puhu tulta tuhkasista, | |||
38 | Päre pihtihin viritä. | |||
39 | Lähet läävän läänimähän, | |||
40 | 40 Raavahat ravitsemahan, | |||
41 | Syötä lehmät leppiästi, | |||
42 | Lammas-karjat lauhkeasti, | |||
43 | Hevoisille heinät heitä, | |||
44 | Varsoille valitut korret, | |||
45 | 45 Äläkä sijoille sinku, | |||
46 | Älä potki porsahia. | |||
47 | Kuin olet läävän lääninynnä, | |||
48 | Jouvu tuiskuna tupahan, | |||
49 | Siell' on lapsi itkemässä, | |||
50 | 50 Ei saata sanoa raukka, | |||
51 | Onko tahi eikö nälkä, | |||
52 | Tahi muu tapahtununna. | |||
53 | Ennen kuin tulevi tutti, | |||
54 | Oman äidin ääni saapi. | |||
55 | 55 Kuin saat sillan siivontahan, | |||
56 | Lattijan lakasentahan, | |||
57 | Visko vettä lattijalle, | |||
58 | Älä visko lasten päälle, | |||
59 | Nähnet lapset lattijalla, | |||
60 | 60 Nosta lapsi lautsaselle, | |||
61 | Pese silmät, pää silitä, | |||
62 | Anna leipeä kätehen. | |||
63 | Mi on pöy'ällä pölyä, | |||
64 | Mi tomua ikkunoilla, | |||
65 | 65 Nepä siivellä sipase. | |||
66 | Vetäse vesi tukolla, | |||
67 | Etteipä pöly pölähä, | |||
68 | Tomu kattohon tomaha. | |||
69 | Sitten pöyät pestessäsi | |||
70 | 70 Viikon päästä viimeistänkin, | |||
71 | Pese pöyät, lasit lakase, | |||
72 | Jalkoja elä unoha. | |||
73 | Lautsaset vesin valele, | |||
74 | Seinät siivin siivaele, | |||
75 | 75 Karista katosta karstat, | |||
76 | Noet nuoho kiukoalta. | |||
77 | Että tuntuisi tuvaksi, | |||
78 | Asunnoksi arvattaisi. | |||
79 | Lähet astian pesohon, | |||
80 | 80 Hulikkoijen huuhontahan, | |||
81 | Pese kannut korvinensa, | |||
82 | Tuopit vantehuisinensa, | |||
83 | Maljat huuho, muista laijat, | |||
84 | Lusikkaiset, muista varret. | |||
85 | 85 Pijä lusikat luvulla, | |||
86 | Astijasi arvelulla, | |||
87 | Ettei koirat kanteleisi, | |||
88 | Lapset laittele levälle. | |||
89 | Tultua kivi-tupahan, | |||
90 | 90 Jauhon hienon jauhontahan, | |||
91 | Älä kuku kulkullasi, | |||
92 | Kilju kaulavarrellasi, | |||
93 | Kukkuos kiven kumulla, | |||
94 | Lapattaisen laulamalla. | |||
95 | 95 Seulo jauhot siepottele, | |||
96 | Kanna kannella tupahan, | |||
97 | Leivo leivät leppeästi, | |||
98 | Vastoa ani visusti, | |||
99 | Ett'ei paikoin jauhot jäisi | |||
100 | 100 Toisin selkeät seokset. | |||
101 | Näet korvon kallellensa, | |||
102 | Ota korvonen olalle, | |||
103 | Vesi-kappa kainalohon. | |||
104 | Ala astua ve'ellä. | |||
105 | 105 Tule tuulena takasin, | |||
106 | Viikon ve'ellä viipymättä, | |||
107 | Ettei appi arveleisi, | |||
108 | Anoppi ajatteleisi | |||
109 | Kuvoasi katselevan, | |||
110 | 110 Itseäs ihastelevan. | |||
111 | Verevyttäsi vetehen, | |||
112 | Kauneuttas kaivosehen. | |||
113 | Menet pitkälle pinolle | |||
114 | Halkosien hajentahan, | |||
115 | 115 Älä halkoja hyleksi, | |||
116 | Ota halko haapanenkin, | |||
117 | Heitä halko hiljallehen, | |||
118 | Kovasti kolajamatta, | |||
119 | Taikka appi arveleisi, | |||
120 | 120 Anoppi ajatteleisi | |||
121 | Vihoissasi viskelevän, | |||
122 | Kiukuissa kolistelevan. | |||
123 | Kuin sa astut aittasehen | |||
124 | Lähet jauhon nouvantahan, | |||
125 | 125 Älä aittahan asetu | |||
126 | Viikon siellä viipymättä, | |||
127 | Taikka appi arveleisi, | |||
128 | Anoppi ajatteleisi | |||
129 | Jauhoja jakelevasi, | |||
130 | 130 Antavan kylän akoille. | |||
131 | Kuin tulevi kehruun aika, | |||
132 | Kankahan kuvonta aika, | |||
133 | Itse langat kehräele, | |||
134 | Omin hyppysin koittele, | |||
135 | 135 Kuvo sarka-kauhtanaiset, | |||
136 | Hanki villaset hamehet, | |||
137 | Kesä-uuhen untuvista, | |||
138 | Talvi-lampahan takuista. | |||
139 | Kuin sä ohrija imellät, | |||
140 | 140 Maustelet maltahia, | |||
141 | Älä koukulla kohenna, | |||
142 | Härkkimellä hämmentele, | |||
143 | Aina kourilla kohenna, | |||
144 | Kämmenillä käännättele. | |||
145 | 145 Äläkä sure susija, | |||
146 | Pelkeä metsän petoja | |||
147 | Saunahan samotessasi | |||
148 | Syän yöllä yksinäsi. | |||
149 | Pijä herkät hiiren korvat, | |||
150 | 150 Terävät jalat jäniksen, | |||
151 | Niska nuori notkuttele, | |||
152 | Kaula kaunis kaarruttele, | |||
153 | Niin kuin tuore tuomen latva, | |||
154 | Tahi kasvava kataja. | |||
155 | 155 Kyty kuin kynnöltä tulevi, | |||
156 | Appi aitojen panolta, | |||
157 | Urohosi ulkotöiltä, | |||
158 | Kaunosi kasen ajolta, | |||
159 | Vieminen vesi ropehet, | |||
160 | 160 Käsipyyhe kantaminen, | |||
161 | Alaha kumartaminen, | |||
162 | Mieli-lause lausuminen. | |||
163 | Anoppi aitasta tulevi, | |||
164 | Jauhovakka kainalossa, | |||
165 | 165 Juokse vastahan pihalle, | |||
166 |
Alaha kumartelete,1 kumartelete|le|. k.
|
|||
167 | Vaaji vakka kainalosta, | |||
168 | Tuo tupahan tullessasi. | |||
169 | Ilta saunan saapuessa | |||
170 | 170 Ve'et vetele, vastat katso, | |||
171 | Hauvo vastat valmihiksi. | |||
172 | Niin tule tupahan tuolta, | |||
173 | Käske appi kylpemähän: | |||
174 | "Oi on armas appiseni, | |||
175 | 175 Jo on sauna joatununna, | |||
176 | Veet vejetty, vastat saatu, | |||
177 | Kaikki lautaset la'aistu." | |||
178 | Kuin tulee talohon vieras, | |||
179 | Ellös vierasta vihatko, | |||
180 | 180 Käske vieras istumahan, | |||
181 | Lausuttele laaskavasti, | |||
182 | Syötä vierasta sanalla, | |||
183 | Kunnes keitto kerkiääpi. | |||
184 | Taas kuin lähtevi talosta, | |||
185 | 185 Jäähyväiset jättelevi, | |||
186 | Ellös viekö vierastasi | |||
187 | Ulkopuolelle ovea, | |||
188 | Tuosta sulho suuttunevi, | |||
189 | Kaanosi kamaltunevi. | |||
190 | 190 Kuin sinun halu tulevi | |||
191 | Käyvä toisessa talossa, | |||
192 | Kysytellen käy kylässä, | |||
193 | Lausutellen vierahassa. | |||
194 | Sitten sinne tultaasi | |||
195 | 195 Pijä taitavat tarinat, | |||
196 | Eläkä kotia moiti, | |||
197 | Alenna anoppijasi. | |||
198 | Kysyvät kyläiset minjat, | |||
199 | Tahi muut naapurin naiset | |||
200 | 200 Antaako anoppi voita, | |||
201 | Kuin ennen emo kotona, | |||
202 | Sano aina antavan, | |||
203 | Ja kapustalla kantavan, | |||
204 | Jos kerran kesässä saanet, | |||
205 | 205 Senkin toisen talvellista. | |||
206 | Kuules vielä kuin sanelen, | |||
207 | Kuin jo virkan viimeiseksi: | |||
208 | Kuin menet emon eloilta | |||
209 | Tulet toisille tulille, | |||
210 | 210 Emoas elä unoha, | |||
211 | Masentele maamoasi. | |||
212 | Emo on nähnyt suuren vaivan, | |||
213 | Kantaja kovan kokenut | |||
214 | Synnytellessä sinua, | |||
215 | 215 Katalaista kantaessa. | |||
216 | Emopa sinun elätti, | |||
217 | Imetti ihanat rinnat, | |||
218 | Monet yöt unetta vietti, | |||
219 | Monet atriat unohti, | |||
220 | 220 Tuuvitellessa sinua, | |||
221 | Vaaliessa pienoistansa. | |||
1
kumartelete|le|. k. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kalevala 23 | 25 % |
|
Kanteletar 1:152 | 16 % |
|
SKVR IV3 4582. | 14 % |
|
JR 33378 | 14 % |
|
SKVR IV3 4191. | 13 % |
|
SKVR XIII2 4308. | 12 % |
|
SKVR III1 571. | 10 % |
|
SKVR XIII2 4344. | 10 % |
|
JR 59806 | 87 % |
|
JR 30657 | 78 % |
|
KR 42:5671 | 77 % |
|
SKVR XIII4 10957. | 67 % |
|
SKVR XII2 7234. | 66 % |
|
JR 32749 | 66 % |
|
SKVR V2 1524. | 65 % |
|
JR 82104 | 61 % |
|
JR 71638 | 58 % |
|
SKVR VI1 768. | 56 % |
|
KR 42:2980 | 55 % |
|
SKVR XII1 384. | 51 % |
|
SKVR XIII2 4357. | 50 % |
|
JR 33519 | 50 % |
|