skvr01109970
Aunus — Kiimaisjärvi
Berner, A.
1872
| 1 | Kulerva Kalervon poika | |||
| 2 | Läksi soittoan sotaha, | |||
| 3 | Ilotellen tappeluhu; | |||
| 4 | Soittipa suolla männessähä, | |||
| 5 | 5 Kajahutti kankahalla, | |||
| 6 | Suo sorahti, moa järähti, | |||
| 7 | Kankas vastaha kajahti. | |||
| 8 | Tulipa sanomat jäleltä: | |||
| 9 |
"Jo on toattos1 † toatos. kuolomassa,2† Tämän jälkeen eri säkeenä: Soap' on.
|
|||
| 10 | 10 Ruotsin suuresta sovasta, | |||
| 11 | Maakunnan markkinoilta." | |||
| 12 | K[ulerva] K[alervon] p[oika], | |||
| 13 | L[äksi] s[oittoan] s[otaha], | |||
| 14 | I[lotellen] t[appeluhu]; | |||
| 15 | 15 S[oittipa] s[uolla] m[ännessähä], | |||
| 16 | K[ajahutti] k[ankahalla]; | |||
| 17 | S[uo] s[orahti], m[oa] j[ärähti], | |||
| 18 | K[ankas] v[astaha] k[ajahti]. | |||
| 19 | T[ulipa] s[anomat] j[äleltä]: | |||
| 20 | 20 "Jo on moamos kuolomassa." | |||
| 21 | K[ulerva] K[alervon] p[oika] | |||
| 22 | Läksi s[oittoan] s[otaha], | |||
| 23 | I[lotellen] t[appeluhu]; | |||
| 24 | S[oittipa] s[uolla] m[ännessähä], | |||
| 25 | 25 K[ajahutti] k[ankahalla]; | |||
| 26 | S[uo] s[orahti], m[oa] j[ärähti], | |||
| 27 | K[ankas] v[astaha] k[ajahti]. | |||
| 28 | T[ulipa] s[anomat] j[äleltä]: | |||
| 29 | "Jop' on naises kuolomassa." | |||
| 30 | 30 "Voi milma, poloista poikaa!" | |||
| (Kulervo lähtee kotiin ja sanoo sinne tultuaan:3 † Kulervo lähtee kotii ja sanoo. ) |
||||
| 32 | "Nouse nuorra kuolomasta, | |||
| 33 | Kaunissa katuvomasta; | |||
| 34 | Puuttuu puhtahat sopani, | |||
| 35 |
Kato4 † Katoo. kakkaraveroni."
|
|||
|
1
† toatos. 2 † Tämän jälkeen eri säkeenä: Soap' on. 3 † Kulervo lähtee kotii ja sanoo. 4 † Katoo. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IX1 5. | 52 % |
|
| SKVR IX1 6. | 52 % |
|
| SKVR XIV 22. | 52 % |
|