SKVR I2 968.

skvr01109680
Aunus — Kiimaisjärvi
Castrén, M. A.
1839

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Rutsa
 └ Saaren neidot

Metadata

COL: Castrén
ID: 968.
INF:
LOC: Miinoa.
OSA: I2
SGN: n. 178.1
Musteella muistoonpantu.

TMP: - 1839.

18 Runan sjungs om Köyretyinen son. - Börjas så:
     2  Poik' on keion Köyretyisen,2
Köyretyi|n|en: Köyretyisen.
     3  Lapsi tuiman Tuuretuisen,
     4  Läksi viemähän vetoja,
     5  Maanrahoja maksamahan.
     6  5 Ajoa karetteloovi.
     7  Neiti vastah tuloovi.3
Sivulla (lyijykyn.): Kysytteli, lausutteli.
     8  "Tules neiti korjahani!"4
Sivulla (lyijykyn.): Neiti noin.
     9  "Tulkoh Tuoni korjahasi!"5
Sivulla (lyijykyn.): Manala rekeh[esi].
     10  Otti neien korjahasa,6
Sivulla (lyijykyn.): Oli aikoa vähäs[en].
     11  10 Avasi rahasen arkun.
     12  Sano neien maattua:
     13  "Oletkos sukua suurta?"
     14  "Tytär tuiman Tuuretuisen."
     15  Sanovi sanalla tuolla:
     16  15 "Tuli syy, satu tapahtu,
     17  Makasin siukkuseni.
     18  Kunne saanen piilemähän?"
     19  Emo'7
Emo'|n|; E.
 on aini vaimo vanha:
     20  "Männes tuonne poikueni,
     21  20 Männös männyksi mäelle."8
Sivulla (lyijykyn.): Poika sanoiksi virkk[i]:
     22  "Useiksi mäkinen mänty
     23  Kyly puiksi kilpotahan."
     24  "Männös tuonne poikueni,
     25  Männös koivuksi norolle."
     26  25 "Useitsi noronen koivu
     27  Leikatah lehti puiksi."
     28  "Männös tuonne, p[oikueni],
     29  Katajiksi kankahalle."
     30  "U[sei]ts[i] kataja kangas
     31  30 Valitah vanne puiksi."
     32  "Männös tuonne poikueni,
     33  Maksohin merimatehen,
     34  Siinä ennen isosi piili."
     35  "Emo aini kantajani,
     36  35 Ei on tuolla piillä saata,
     37  Useitsi Kal[evan] poika
     38  Piti verkkoja veessä,
     39  Useitse merimatehet
     40  Verkkohon Kal[evan] pojan."
     41  40 "Männös tuonne poikueni,
     42  Saarrelle salolliselle,
     43  Siell' ennen isosi piili,
     44  Sekä piili, jotta säily."
     45  Läksi mertä laskemahan,
     46  45 Lahet laivoilla sokasi,
     47  Meret puitti purjet puilla,
     48  Niinkun sotka poikiansa.
     49  Mik' on saarren suurimmia,
     50  Ne vastahan tuloovi;
     51  50 Mik' on saaren pienemmiä,
     52  Ne veti venettä moalle,
     53  Purtta kuivilla kumasi.
     54  Sata leskiä lepäsi,
     55  Tuhat muuta morsianta.
     56  55 Poika keion Köyretyisen
     57  Läksi mertä laskemahan,
     58  Somerta sirottamahan.
     59  Siinä itki saaren neiet
     60  Kuni pursi puut näkyvi,
     61  60 Hankki rauat haimentaa;
     62  Eipä itke pursi puita,
     63  Itki purren puun aluista,
     64  Hankki rauan haltiata.
1 Musteella muistoonpantu.
2 Köyretyi|n|en: Köyretyisen.
3 Sivulla (lyijykyn.): Kysytteli, lausutteli.
4 Sivulla (lyijykyn.): Neiti noin.
5 Sivulla (lyijykyn.): Manala rekeh[esi].
6 Sivulla (lyijykyn.): Oli aikoa vähäs[en].
7 Emo'|n|; E.
8 Sivulla (lyijykyn.): Poika sanoiksi virkk[i]:

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I2 967. 19 %
SKVR I2 971. 14 %
SKVR I2 976. 14 %
SKVR I2 954. 14 %
SKVR I2 977. 14 %
SKVR I2 980. 13 %
SKVR I2 768. 12 %
SKVR I2 969. 12 %
SKVR I2 969 a). 10 %
SKVR I2 979 a). 10 %
SKVR I2 962. 10 %
SKVR I2 979. 10 %