SKVR I2 955.

skvr01109550
Viena — Jyskyjärvi
Lönnrot, Elias
1835

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Rutsa

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 955.
INF: Miihkalme Simana. - Mp. Metsäpirtissä Tsirkkakemin ja Jyskyjärven välillä.
LOC: Kellovaara.
OSA: I2
SGN: A II 9, n. 10.
TMP: - 24/4 1835.

     1  Iku tier[a] Lieran poika,
     2  Tiivun tihku äiön lapsi.
     3  Hivus keltanen koria,
     4  Kengän kauto kaunokain[en],
     5  5 Lähtiekse käkesi
     6  Hyvällä ison orolla
     7  Noih neitojen kisahan,
     8  Kaunok[aisten] karkelohon.
     9  Näki neitoset kisassa,
     10  10 Kaunukaiset karkelossa.
     11  Ajo päivä[n], ajo t[oisen]
     12  Jopa päi[vänä] 3:tena
     13  Iku tiera Lieran p[oika]
     14  Noita maita
     15  15 Noita Väinön kankahia,
     16  Ammon raattuja ahoja.
     17  Itse niin san[oiksi virkki]:
     18  "Tuoll' on neitoset kisassa,
     19  Kaunokais[et] kark[elossa]."
     20  20 Koppo neion koprihinsa
     21  Tuosta neitosen kisasta,
     22  Kaunokaiste[n]1
|Tuosta karku|: *Kaunokaiste[n]*.
 karkelosta.
     23  Itse niin sa[noiksi virkki]:
     24  "Elköhöt sinä ikänä,
     25  25 Elköh[öt] sanohot milma,
     26  Jottei etsi emäni
     27  Eikä valta vanhempani,
     28  Jos mie vieläki viruisin
     29  Tuolla Tuomivaaran päällä,
     30  30 Kasvoan kataikossa,
     31  Vuosikausia 2:henki."
     32  Jo emo etsi tytärtä
     33  Vanhem[pi] vaikooli
     34  Noita2
N|iitä kisko|: *Noita*.
 kisasialta,
     35  35 Noilta karku kartanoilta.
     36  "Ettekös nähnyt tytärtä,
     37  Kuullut miuun sikiöni?"
     38  Niin sano poika pieni:
     39  "Oli täss' uroi⌈h⌉ia yksi
     40  40 Ajoa karehtelevi;
     41  Tiku tier[a Lieran poika],
     42  Tiiv⌈u⌉[n] tihk⌈u⌉ [äiön lapsi],
     43  Hivus kelt[anen] kor[ia],
     44  Kengän kauto [kaunokainen],
     45  45 Vuorokauen kantelovi
     46  *Tuolla Tuomivaaran päällä.*"
     47  Rikomma
     48  Panemma vaskiset vasamat,
     49  Työnnämmä3
|Tungemma|: *Työnnämmä tuliset nuolet*.
 tuliset nuolet.
     50  50 "Ainoseni lapsuen[i],
     51  Tyttären[i],
     52  Kannas sie tulinen nuoli,
     53  Vieppä vaskinen vasama,
     54  Ammu kautta kainaloi[en],
     55  55 Kolmitse tänä kesänä."
1 |Tuosta karku|: *Kaunokaiste[n]*.
2 N|iitä kisko|: *Noita*.
3 |Tungemma|: *Työnnämmä tuliset nuolet*.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 85600 43 %
SKVR I2 1158. 20 %
Kanteletar 3:22 19 %
JR 79011 11 %
JR 29730 10 %