skvr01109140
Viena — Jyskyjärvi
Lönnrot, Elias
1835
| 1 | - - - | |||
| 2 | Laskea kar[ettelevi] | |||
| 3 | Pimiäh[än] P[ohjolahan|, | |||
| 4 | 125 Pohja[n pitkahän perähän], | |||
| 5 | Miesten [syöpähän kylähän], | |||
| 6 | Urohon u[pottajahan]. | |||
| 7 | Palkkoaksen paimenekse. | |||
| 8 | Emäntä pahantapanen | |||
| 9 | 130 Leipovi kivisen leivän, | |||
| 10 | Kakun suuren paistelovi | |||
| 11 | Palaseksi paimenelle. | |||
| 12 | Kullerv[o Kalevan poika] | |||
| 13 | Veti veitse[n] huot[rastansa], | |||
| 14 | 135 Tupestansa tuim[an rauan]; | |||
| 15 | Veti veitse[n] k[iveh], | |||
| 16 | *Kasahutti kallioh.* | |||
| 17 | Murti suuta, [murti päätä], | |||
| 18 | Sotki suohon lehmän sorkat, | |||
| 19 | 140 Vajutti vasikan sääret, | |||
| 20 | Ajo kontiot kotih, | |||
| 21 | Karhut kirjo [kartanolle]. | |||
| 22 | Läksi lypsylle emäntä, | |||
| 23 | Isäntä savupanolle: | |||
| 24 | 145 Susit vietih viisiälle, | |||
| 25 | Karhut kahtia panevi. | |||
| 26 | Kullervo [Kalevan poika], | |||
| 27 | Sinis[ukka, hieno helma], | |||
| 28 | Hivus kelt[anen] korie | |||
| 29 | 150 Astuv[i] karettelev[i], | |||
| 30 | Jo astu sepän pajah: | |||
| 31 | "Oi sie sepp[o veikkoseni], | |||
| 32 | Takoja [iänikuinen], | |||
| 33 | Taos kirves miestä myöte, | |||
| 34 | 155 Kilpi kantajan mukah." | |||
| 35 | Kullervo [Kalevan poika], | |||
| 36 | Sinisukk[a], hieno[helma], | |||
| 37 | Kengän [kauto kaunokainen], | |||
| 38 | Huhuoli heioali: | |||
| 39 |
160 "Kuni1 Ku|hu|: Kuni. huuhuus kuuluohon,
|
|||
| 40 | Sihen kaski kaatuo[hon]." | |||
| [Alkupuoli Sisaren turmelusta, ks. n. 962]. | ||||
|
1
Ku|hu|: Kuni. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR I2 962. | 37 % |
|
| SKVR I2 912. | 27 % |
|
| SKVR I2 924. | 26 % |
|
| SKVR I2 916. | 26 % |
|
| SKVR I2 917. | 26 % |
|
| SKVR I2 923. | 24 % |
|
| SKVR I2 908. | 24 % |
|
| SKVR I2 934. | 23 % |
|
| SKVR I2 911. | 21 % |
|
| SKVR I2 922. | 20 % |
|
| SKVR I2 933. | 19 % |
|
| SKVR I2 965. | 13 % |
|
| SKVR I2 912 a). | 12 % |
|
| SKVR I2 960. | 11 % |
|
| SKVR I2 943. | 11 % |
|
| SKVR I2 974. | 11 % |
|
| SKVR I2 erill. [Sisaren turmelus] 1. | 11 % |
|
| SKVR IV1 838. | 11 % |
|
| SKVR I2 964. | 11 % |
|
| SKVR I2 959. | 11 % |
|
| SKVR I2 909. | 10 % |
|
| SKVR I2 985 a). | 10 % |
|
| SKVR I2 973. | 10 % |
|
| SKVR VI1 33. | 66 % |
|
| KR 42:3809 | 54 % |
|
| KR 49:525 | 54 % |
|