SKVR I2 873.

skvr01108730
Viena — Vuokkiniemi
Genetz, A.
1872

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Hiiden hirven hiihdäntä

Metadata

COL: Genetz
ID: 873.
INF: Jehrimä Karjalaińi. Lonkasta tullut. Martiskan veljen, Hilipän, poika.
LOC: Vuonninen.
OSA: I2
SGN: II, n. 41.
TMP: - 1/8 1872.

     1  Lyylikki lylyjen seppo,
     2  Kauppi kalhujen tekijä
     3  Sykysyn lylyjä loati,
     4  Vuu'en vuoli sauvan vartta,
     5  5 Puolen toista kirjutteli;
     6  Kanto kaksi sauvoansa
     7  Kahen puolen kalhuistansa.
     8  Peäty Hiisi kuulomassa,
     9  Paha valta valvomassa,
     10  10 Hiisi hirvie sukie,
     11  Tevanoa synnyttävi:
     12  Peän mäkeäpi mättähästä,
     13  Selän aian seipähästä,
     14  Muun lihan lahosta puusta,
     15  15 Seäret soien säippähistä,1
Kuivista puista?
     16  Taljat kuusen koskusista,
     17  Korvat lammin lumpehista,
     18  Silmät lammin pulpukoista.
     19  Laski kättä lautasilla:
     20  20 "Nyt sie juossus Hiiten hirvi,
     21  Poropetra poimetellus!"
     22  Jalkasi jalotoin vanha
     23  Portin Pohjolan2
† Pohjoilan.
 esittsi,
     24  Lapin lastun tanterittse.3
† tanterittsi.
     25  25 Lyylikki on lylyjen seppä
     26  Lykkäsi lylyn lumella,
     27  Solahutti suopetäjän,
     28  Seisattihin suksillaha.
     29  Kuin heän kerran potkasihe,
     30  30 Silmän siintämättömähä,
     31  Kuin heän toisen potkasihe,
     32  Korvan kuulumattomaha,
     33  Jo kerralla kolmannella
     34  Tahto hirvie tavata,
     35  35 Kavahutti karhuoni.
     36  Peätypä Hiisi kuulomassa,
     37  Paha valta valvomassa:
     38  "Mi miun hirveni hijosti?4
† hi(j)osti.
"
     39  "Ajaja on ankara jälessä,
     40  40 Jo hyvä hypittämässä,
     41  Täytypä hirvesi hijota."5
† hi(j)ota.
     42  "Tästä juoksi Hiitten hirvi,
     43  Poropetra poimetteli
     44  Portin Pohjolan2
† Pohjoilan.
 esittsi,
     45  45 Lapin lastun tanterittsi.
     46  Koirat haukku, lappi itki,
     47  Lapin naiset nakrettihi."
     48  Tahtopa hirvie tavata.
     49  Ampu kerran nuoliansa,
     50  50 Se mäni hyvin alattsi,
     51  Ampupa toisen nuoliansa,
     52  Se mäni kovin ylittsi,
     53  Jo kerralla kolmannella
     54  Sapsohon sinisen hirven.
     55  55 Selän keitti keikahutti,
     56  Liemen lietehen levitti,
     57  Lihat tuhkahan tuherti.
     58  Taljova6
† Taljo(v)a.
 taputtelovi:
     59  "Sopisipa tuolla maata
     60  60 Nuoren neitosen keralla,
     61  Tinarinnan riuotella!"
1 Kuivista puista?
2 † Pohjoilan.
3 † tanterittsi.
4 † hi(j)osti.
5 † hi(j)ota.
6 † Taljo(v)a.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I2 876. 31 %
SKVR I2 872. 24 %
SKVR I2 882. 22 %
SKVR I1 erill. [Sampo] 2. 20 %
SKVR I2 867. 19 %
SKVR XII1 109. 19 %
SKVR I2 859. 18 %
SKVR I2 866. 18 %
SKVR I2 874. 15 %
SKVR I2 880. 15 %
SKVR I2 865. 14 %
JR 85503 14 %
SKVR I2 858. 14 %
SKVR I2 871. 14 %
SKVR I2 861. 13 %
SKVR I2 863. 13 %
Kanteletar 3:2 12 %
SKVR I2 860. 11 %
SKVR I2 879. 11 %
SKVR I2 877. 11 %

Contains poems

SKVR I2 erill. [Hiiden hirvi] 1.   52 %