SKVR I2 831.

skvr01108310
Viena — Uhtua
Lönnrot, Elias
1834

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Lemminkäisen virsi
 └ Saaren neidot

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 831.
INF:
LOC: Uhut.
OSA: I2
SGN: A II 6, n. 7.
TMP: - 1834.

     1  "Oi emoni kantajan[i],
     2  Tuo sie soti som[ani],
     3  Kanna vaino vaat[teheni].
     4  Piossa pieltävän[i],
     5  5 Häissä solkieltavani.
     6  Oh emoni kantaj[ani],
     7  Jos Kauko katonehekse,
     8  Mies häjy hävin̄ehekse."
     9  "31
|Poikuoni| 3: 3.
 on surma[a] matall[a]."
     10  10 "Mi on surma 1:n?"
     11  "On tuossa tulinen koski.
     12  Kosess' on tul[inen] koivu.
     13  Koiv[uss'] on t[ulinen] k[okko],
     14  Yöt on hammasta [hioopi],
     15  15 Päivät [kynttä] kriskuttaap[i]
     16  Tulialla vierahalla."
     17  "Oh em[oni] ka[ntajani],
     18  Ota[n] tetren sulkasia,
     19  Pemahuta[n] lentäm[ään],
     20  20 Sin̄' on kokko kuopoakse,
     21  Sillä [sen rovin vaellan]."
     22  "Aita rautan[en] rakett⌈i⌉,
     23  Vitsast[ettu] maan maoilla,
     24  Käärm[ehillä käännelletty]."
     25  25 "Ota[n] veitsen vierestän[i],
     26  Tupest[ani] rauan tuiman,
     27  Sivallan 7:ltä seip[ähältä],
     28  5:ltä vitsas väliltä."
     29  "Istu[u] susi supussa,
     30  30 Karhu rauta kahlehissa
     31  Tuliall[a] vierah[alla]."
     32  "Menet P[äivölä]n pito[oh],
     33  Oven suuh, alla orren,
     34  Kattil[an] kata sioll[e]."
     35  35 "O emoni k[antajani],
     36  Emmä vieras lienekkä,
     37  Kun ei uuella oloa p[anna]."
     38  Meni hän P[äivölä]n pitooh,
     39  Sala j[oukon] juomink[ih].
     40  40 "Mitelk[äämme] miek[kojamme],
     41  Katse[lkaamme] k[alpojamme],
     42  Kum̄[an] on pitempi [miekka],
     43  Sen eellä sivalt[aminen]."
     44  Kaukon lyhempi miek[ka],
     45  45 Yhtä kynnen mustukaista.
     46  "Läkkääme ulos pihal[l]e,
     47  Ulkon[a] veret parem[mat],
     48  Kart[anolla] kaun[ihimmat],
     49  Tuvan uuen turm[elemma],
     50  50 Pengit pessyt hier[elemmä]."
     51  Sivalti
     52  Kerran orteen tapasi,
     53  Toisen kamua[a]n kapsaht[i].
     54  Mentih ulos.
     55  55 Laski kun naatin nakr[ihista],
     56  Eli nakrihin navasta.
     57  Läksi pilloja[a]n piilem[äh],
     58  Pakoh pahoja töitä,
     59  Laski päiv[än], l[aski] tois[en].
     60  60 Jopa tuon s[anoiksi] v[irkki]:
     61  "Onko saarella [sioa]
     62  Veteä venettä yhtä?"
     63  Saaren tyttö[set sanoo]:
     64  "Kyll' on saarella sioe,
     65  65 Jos veät venettä viisi."
     66  Saan hän nakro miehen naista,
     67  Tuhatkun̄an neitosia,
     68  Sini itki saaren immet,
     69  Saaren vaimot vaikerehti,
     70  70 Kun ei purje puu näkynn[ä].
1 |Poikuoni| 3: 3.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I2 830. 17 %
SKVR I2 841. 16 %
SKVR I4 2169. 15 %
SKVR I2 729. 14 %
SKVR I2 828. 14 %
SKVR I2 791. 12 %
JR 24222 12 %
SKVR I4 2170. 12 %
JR 24242 11 %
JR 24183 11 %
SKVR I2 806. 11 %
SKVR I2 803. 11 %
JR 84579 11 %
JR 24678 10 %
SKVR I2 826. 10 %
SKVR I2 759. 10 %
SKVR II 219. 10 %
SKVR I2 853. 10 %
SKVR II 204. 10 %
SKVR I2 786. 10 %
SKVR I4 2168. 10 %
SKVR I2 812. 10 %

Contains poems

SKVR I2 791 b).   57 %
SKVR I2 825.   54 %
JR 85180   51 %