SKVR I2 813.

skvr01108130
Viena — Vuokkiniemi
Lönnrot, Elias
1834

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Lemminkäisen virsi

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 813.
INF: Martiska Karjalaińi.
LOC: Lonkka.
OSA: I2
SGN: A II 5, n. 28.
TMP: - 1834.

     1  Kesä vettä keitettiin,
     2  Vuosi pantiin oloista,
     3  Kaikki kansa katseloo:
     4  Tuoltapa tuli näkyy,
     5  5 Tuoltapa savu näkyypi,
     6  Suur' ois paimosen paloksi,
     7  Pie[n' ois soan tuleksi].
     8  Osmotar [oluen seppä],
     9  Kamppu1
Sanan edessä: (Kapo).
 kaljojen [tekiä];
     10  10 Uuen pu[isen uurtehin].
     11  Osmota[r] pani olutta,
     12  Pani otraista olutta
     13  Puuen uuen uurtehisen
     14  Ei2
|Vesi|: *Ei*.
 ottant olut hapata.
     15  15 Humala huhusi puusta,
     16  Otra pellon pientarelta,
     17  Vesi Juortanin3
|v|uortanin: juortanin.
 joesta:
     18  "Konsa me koholle saamm[a] ?"
     19  Osmotar oluen seppä
     20  20 Sepä kaljoa rakenti
     21  Uuen puihen uurtehin.
     22  Tahtont taari tyyriellä.
     23  "Mitä tuolle tuotanehe,
     24  Ja kuta kutsuttanee
     25  25 Oluelle happameksi?"
     26  Hiero valki[an] oravan.
     27  Sano tuon on sātuon:
     28  "Oravani västäkäinen,
     29  Puun puria puuttuvainen,
     30  30 Käpy hiero kynsihisi!"
     31  Osmotar oluehensa.
     32  Ei ottat olut [hapata],
     33  Kasvant kapeisten kalja.
     34  *"Mitä tuohon [tuotanehe]*
     35  35 Oluon on käyttimeksi?"
     36  Kapo hiero [kämmentään]
     37  Kahen kattilan kesellä,
     38  Reisillään reikutteli,
     39  Hiero nään kulta[rinnan].
     40  40 "Mene tuonne, [kunne käsken],
     41  Ylitse meren 9,
     42  Siellä vuoret voita vuoti,
     43  Kalliot sian lihoa.
     44  Juoksi
     45  45 Siinä karhut tappele[vat]
     46  Rautasella kalliolla,
     47  Valu kuona konnan suusta,
     48  Kino ilkiän [kiasta].
     49  Sen kääri käpälehensä,
     50  50 Sen kanto [kavon käsihin],
     51  Hyvän immin hyppysihin.
     52  Kapo kaato kaljahansa,
     53  Otti nyt olu hapata,
     54  Tahto taari tyyräillä.
     55  55 Olut se ajatteleep[i],
     56  Olut tykky tynnyrissä,
     57  Mesi keikku kellarissa:
     58  "Jos nyt juojani tulisi,
     59  Lakkiani lainehteisi."
     60  60 Ulos tappinsa lähetti,
     61  Katko päältä vantehensa.4
Säkeiden 56-61 järjestys kk:ssa alknaan ollut = 58-61, 56-7.
1 Sanan edessä: (Kapo).
2 |Vesi|: *Ei*.
3 |v|uortanin: juortanin.
4 Säkeiden 56-61 järjestys kk:ssa alknaan ollut = 58-61, 56-7.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I2 765. 12 %
SKVR VI1 63. 12 %
SKVR I2 714. 11 %
Wanha Kalevala - toisintoja 13 11 %

Contains poems

SKVR V3 1288.   92 %
SKVR V3 1290.   92 %
SKVR IX4 684.   62 %
SKVR I2 1039.   61 %
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 6.   61 %
SKVR IX4 683.   57 %
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 8.   56 %