SKVR I2 812.

skvr01108120
Viena — Vuokkiniemi
Krohn, Kaarle
1884

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Lemminkäisen virsi
 └ Saaren neidot

Metadata

COL: Krohn
ID: 812.
INF: Erkki Urpiainen. Kuullut vanhain lojuttavan. - Mp. Kivijärven Kinnulassa Suomessa.
LOC: Vuonnisen r. a.
OSA: I2
SGN: n. 4042.
TMP: - 1884.

     1  Vaka vanha Väinämöinen
     2  Läksi Päivölän pitoihin,
     3  Joukon suuren juominkihin.
     4  Emo kielsi, vaimo käski,
     5  5 Oma vanhempi opetti:
     6  "Ellös mennö poikaseni,
     7  Kolme on surmoa sinulla."
     8  "Sano surma ensi surma,
     9  Mikä on [surma ensi surma]?"
     10  10 "Se on [surma ensi surma]:
     11  Aita on rauasta rakettu,
     12  Joka on maasta taivoseen.
     13  Se on [surma] toinen [surma]:
     14  Tulee tulinen koski,
     15  15 Koskessa tulinen luoto,
     16  Luo'ossa [tulinen] koivu,
     17  Koivuss' on [tulinen] kokko;
     18  Yöt se hammasta hijoo.
     19  Päivät kynttä kirskuttaa,
     20  20 Syyä lieto Lemmingäistä,
     21  Eli vanhoa Väinämöistä."
     22  "Sano surma kolmas surma!"
     23  "Se on [surma kolmas surma]:
     24  Tuuaan tuopilla olutta,
     25  25 Kantaa kaksi korvasella,
     26  Kärme kiehuu keskellä."
     27  Sano vanha Väinämöinen:
     28  "Mitä näist' on, ei mitänä,
     29  Ne on jonnin joutavia."
     30  30 Sitte vanha Väinämöinen
     31  Läksi Päivölän pitoihin,
     32  Joukon suuren juominkiin.
     33  Aita on rauasta [rakettu],
     34  Joka [on maasta taivoseen].
     35  35 Sitte vanha [Väinämöinen]
     36  Otti veitsen huotrastaan,
     37  Tupestaan rauan tuiman,
     38  Jolla aitoa sivalsi
     39  Viieltä vitsasväliltä,
     40  40 Seitsemältä seipähältä.
     41  Kävi vanha [Väinämöinen],
     42  Kävi tuosta tuonnemmaksi.
     43  Tuleepa tulinen koski,
     44  j. n. e.
     45  [Koivuss' on tulinen] kokko.
     46  45 Itse vauha Väinämöinen
     47  Lensi allina alate,
     48  Sorsana sivu sukelsi.
     49  Sitte vanha [Väinämöinen]
     50  Pääsi Päivölän pitoihin,
     51  50 Joukon suuren juominkiin.
     52  Sano Päivölän emäntä:
     53  "Kuinka sinä tänne pääsit
     54  Ilman oven aukomata,
     55  Ilman pennun haukkumata,
     56  55 Saranan narahtamata?"
     57  Sano vanha Väinämöinen:
     58  "Oo sä Päivölän emäntä,
     59  Tuo sä tuopilla olutta
     60  Juua kurkkuu kuivaneeseen,
     61  60 Haukata halunalasen."
     62  Sano Päivölän [emäntä]:
     63  "Mitä nyt on, ei mitänä!
     64  Miks' et tullu yötä ennen,
     65  Eli päiveä jälemmä."
     66  65 Sano vanha Väinämöinen:
     67  "Tuo sä miulle vettä juua."
     68  Sitte Päivölän [emäntä]
     69  Toipa tuopilla olutta,
     70  Kanto kaksikorvasella:
     71  70 Vaahti alla, vaahti päällä,
     72  Kärme kiehu keskellä.
     73  Sitte vanha Väinämöinen
     74  Otti veitsen huotrastaan,
     75  Tupestaa[n] rauan tuiman,
     76  75 Jolla ristiä veteli;
     77  Sai sieltä sata matoa,
     78  Tuhat muuta sammakkoa.
     79  Sano vanha Väinämöinen:
     80  "Mitä näist' on, ei mitänä!
     81  80 Olut suuhun juotanehe,
     82  Roska maaha luotanehe;
     83  Olun tuoja Tuonelaan,
     84  Kannun kantaja maan ala!"
Sitte oli henki pois Päivölän emännältäjo. Sitte Päivölänisäntä sano:
     86  "Lauletaan nyt laulujamme."
     87  85 Sano vanha Väinämöinen:
     88  "Isäntäpä ensin laulaa,
     89  Laulaa laulun vierahalle."
     90  Sitte Päivölän isäntä
     91  Laulo lammen lattialle.
     92  90 Laulo vanha Väinämöinen,
     93  Laulo härän kultasarven
     94  Lammillista lakkimaan.
     95  Sitte Päivölän isäntä
     96  Laulo valkosen jänöisen
     97  95 Lattialle hyppimään.
     98  Sitte laulo vanha [Väinämöinen]
     99  Laulo ruskean reposen
     100  Jänöstä syömään.
     101  Laulo Päivölän [isäntä]
     102  100 Oravan orrelle.
     103  Laulo vanha [Väinämöinen],
     104  Laulo neän kultarinnan
     105  Oravaista syömään,
     106  Orrellista ottamaan.
     107  105 Sano Päivölän isäntä:
     108  "Mitelkaamme miekkojamme,
     109  Katelkaamme kalpojamme,
     110  Kell' on rauta raskahampi,
     111  Kenell' on parempi miekka."
     112  110 Sano vanha [Väinämöinen]:
     113  "Mitäpä mun on miekastani,
     114  Se on luihin lohkiellut,
     115  Pää kasuihi katkiellut!"
     116  Sitte Päivölän isäntä
     117  115 Iski niskaan Väinämöistä,
     118  Iski kerran, iski toisen,
     119  Koitti kerran kolmannenni;
     120  Ei tullu luihin vikoa,
     121  Orvaskättä katkennunna.
     122  120 Sitte vanha [Väinämöinen]
     123  Otti veitsen huotrastaan,
     124  Tupestaan rauan tuiman,
     125  Löi niskaan Päivölänisännän;
     126  Vei kun vihin lumelta,
     127  125 Tai kun naatin naurihista.
     128  Sitte vanha Väinämöinen
     129  Läksi töitänsä pakoon,
     130  Pillojansa piilomaan,
     131  Melan vaskisen varaan.
     132  130 Läksi sitte soutamahan:
     133  Hangat hanhina pajatti,
     134  Perä pyynä pyörekseli.
     135  Laski aavalle merelle.
     136  Tuli tuonne luotoseen.
     137  135 Sata neitosta sanoo,
     138  Tuhat neittä tunnustaapi:
     139  "Tulle tänne Väinämöinen."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 24183 19 %
JR 06184 16 %
SKVR I2 789. 15 %
SKVR I2 811. 14 %
SKVR I2 855. 14 %
JR 18985 13 %
SKVR I4 2169. 13 %
SKVR I2 786. 12 %
SKVR I2 850. 12 %
SKVR I4 2170. 12 %
JR 24242 12 %
SKVR I2 853. 12 %
SKVR I2 808. 12 %
JR 24678 11 %
SKVR I2 805. 11 %
SKVR I2 803. 11 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 8. 11 %
SKVR I2 806. 10 %
JR 80639 10 %
SKVR I2 792. 10 %
JR 17996 10 %
SKVR I2 711. 10 %
SKVR I2 707. 10 %
SKVR I2 809. 10 %
JR 84579 10 %
SKVR I2 831. 10 %
SKVR I2 826. 10 %

Contains poems

SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 2.   54 %
JR 85180   52 %
JR 68917   51 %