skvr01107780
Viena — Vuokkiniemi
Lönnrot, Elias
1837
Duplicate of: SKVR I1 72.
| 1 | Tuoko lieto Lemmink[äinen], | |||
| 2 | Toi kaunis Kalevan poika, | |||
| 3 | Toinen vanha Väin[ämöinen] | |||
| 4 |
Suori⌈tihin⌉1 Loppu epäselvä; Bor. ehdottanut: Suorittihin. häihin.
|
|||
| 5 | 5 Sano lieto Lem[minkäinen]: | |||
| 6 | "Minun on m[iekkani] parempi, | |||
| 7 | [Minun] kalpa kaunihim[pi]." | |||
| 8 | Tuo kaunis Kalev[an] poik[a] | |||
| 9 | Ei sitä sanoa kärsit, | |||
| 10 | 10 Veti miekalla vetävi | |||
| 11 | Vasten jalkoa vasenta, | |||
| 12 | Käyen kättä oikiat[a]. | |||
| 13 | Tuo v[anha] Väin[ämöinen] | |||
| 14 | Hän tuon [sanoiksi virkko]: | |||
| 15 | 15 "Oi kaunis Kal[evan] p[oika], | |||
| 16 | Nyt pää pahoin mene[vi], | |||
| 17 | Tukka turh[iin tulevi], | |||
| 18 |
Hivus hilki2 Näyttää pikemmin olevan hilki eikä halki, kuten
n:ssa
72
epäillen
luimme. lankioo,
|
|||
| 19 | Saa leuka liettiehen, | |||
| 20 | 20 Parta paikk[ah] pahah." | |||
| 21 | Tuo kaunis Kal[evan] poika | |||
| 22 | Alla päin, p[ahoilla] m[ielin] | |||
| 23 | Saapka kall[ella] kyp[ärin], | |||
| 24 | Se pissäksen piilemähä, | |||
| 25 | 25 Painaksen pakenem[aha] | |||
| 26 | Soareh merelliseh, | |||
| 27 | Puuttoimah luotoseh. | |||
| 28 | Sihen kasvo k[aunis] kuusi | |||
| 29 | Yleni vihanta virpi | |||
| 30 |
30 Kasvo kuusi3 K.*kuusi* k. kultalatva4Kk:ssa: -laltva.
|
|||
| 31 | Roti näätä kultarinta | |||
| 32 | Kuusehen kultalatvah. | |||
| [Jatko Sampojaksoa, ks. n. 72]. | ||||
|
1
Loppu epäselvä; Bor. ehdottanut: Suorittihin. 2 Näyttää pikemmin olevan hilki eikä halki, kuten n:ssa 72 epäillen luimme. 3 K.*kuusi* k. 4 Kk:ssa: -laltva. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR I1 72. | 59 % |
|
| SKVR I2 820. | 12 % |
|
| SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 1. | 11 % |
|
| JR 02980 | 11 % |
|
| SKVR I1 270. | 11 % |
|
| SKVR I2 912. | 10 % |
|
| SKVR I1 33. | 10 % |
|
| SKVR I2 941. | 10 % |
|
| SKVR I1 32. | 78 % |
|