skvr01106980
Viena — Vuokkiniemi
Genetz, A.
1872
1 |
Poika suolta löyvettihi,1 † löy(v)ettihi.
|
|||
2 | Kaksiviikkone kaleva; | |||
3 | Ei tietä nimie panna. | |||
4 | Isä kuttsu Ilmorikse, | |||
5 | 5 Emo ehtopoiaksehe, | |||
6 | Veljet verran Joukiekse, | |||
7 | Sisäret sotipojakse, | |||
8 |
Muu2 † Mu. pereh nimettömäkse.
|
|||
9 | Etsitähp' on ristijeä, | |||
10 | 10 Kaikki kansa kastajoa, | |||
11 | Ei tietä nimie panna. | |||
12 | Tuli vanha Väinämöini, | |||
13 | Sanov' on sanalla tuolla, | |||
14 | Virkko tuolla vintiellä: | |||
15 | 15 "Kuin ois puulla peähä lyyä, | |||
16 | Tahi tankolla takuo." | |||
17 | Puhu poika puolikuine, | |||
18 | Kaksiviikkone kaleva: | |||
19 | "Oho vanha Väinämöini, | |||
20 |
20 Ei silma silloin3 † Päällä: puulla. peähä lyöty,
|
|||
21 | Eikä tankolla tapettu, | |||
22 | Nakroit sie oman emosi | |||
23 |
Karjan4 † Pikakirj.:ssa: Korjan. kirjavan perähä.
|
|||
24 | Siit' on vanha Väinämöini | |||
25 | 25 Pani mielesen pahakse, | |||
26 | Hyrövän karehtovakse. | |||
27 | Siit' on vanha Väinämöini | |||
28 | Sanov' on sanalla tuolla, | |||
29 | Virkko tuolla vintiellä: | |||
30 | 30 "Tuonne poika rissitähä, | |||
31 |
Mettsolan5 † Mettšoilan. kuninkahakse,
|
|||
32 | Rahavoaran vartiekse." | |||
33 | Siit' on vanha Väinämöini | |||
34 | Istuutu venehes vaskisehe, | |||
35 | 35 Purteh on valitettuhu, | |||
36 | Läksi tuonne laskomaha | |||
37 | Kurimuksen kulkun alla. | |||
38 | Sini itki Soaren immet, | |||
39 | Kuni purjehpuut näkyvät, | |||
40 | 40 Sini itki vanha Väinö, | |||
41 | Kuni Soaren puut näkyvät. | |||
1
† löy(v)ettihi. 2 † Mu. 3 † Päällä: puulla. 4 † Pikakirj.:ssa: Korjan. 5 † Mettšoilan. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 6. | 32 % |
|
SKVR I1 697 a). | 31 % |
|
SKVR I1 697. | 28 % |
|
SKVR I1 692. | 22 % |
|
SKVR I4 2157. | 21 % |
|
SKVR I1 695 b). | 19 % |
|
SKVR I1 690. | 19 % |
|
SKVR I1 694. | 18 % |
|
SKVR I1 693. | 18 % |
|
JR 24186 | 18 % |
|
SKVR I1 682. | 16 % |
|
SKVR I1 695 a). | 15 % |
|
SKVR I1 689. | 14 % |
|
SKVR I1 691. | 13 % |
|
JR 85582 | 12 % |
|
SKVR I1 275. | 12 % |
|
SKVR I1 681. | 11 % |
|
SKVR I2 818. | 10 % |
|
SKVR I1 692 a). | 10 % |
|
SKVR I1 695. | 56 % |
|