SKVR I1 680. — Runoregi

Types

COL: Borenius
ID: 680.
INF: Homańi Ohvo.
LOC: Vuonninen.
OSA: I1
SGN: I, n. 60.
TMP: - 9/10 1871.

	¹	Laula nüt vielä, keito kieli,
	²	Suu kurja sulin sanele,
	³	Jos on suussa surman suitteet,
	⁴	Kaulass'¹ † Päällä: [Kaulassa] on. on manalan kahle,
	⁵	5 Tuonen ohjat olkapäillä.
	⁶	Olin mieki² † miehi. miessä ennen,
	⁷	Seittementenä urossa,
	⁸	Ilman pieltä pistämässä.
	⁹	Olin³ † Olin [miehi miessä ennen]. mieki miessä ennen,
	¹⁰	10 Seittementenä urossa,
	¹¹	Otavo'⁴ † Otavo, korj.: Otavo'. ojentamassa.
	¹²	Olin³ † Olin [miehi miessä ennen]. mieki miessä ennen,
	¹³	Seittementenä urossa
	¹⁴	Taivon koarta kantamassa.
	¹⁵	15 Nojo poik' oli Pohjalaine
	¹⁶	Heän seiso Nojon selällä,
	¹⁷	Taivon koarella kajotti,
	¹⁸	Istu milan vempelellä,
	¹⁹	Päivän peästi, kuun keritti
	²⁰	20 Üheksän lukun takova,
	²¹	Lukku-puolen kümmenettä.⁵ Ss. 19-21 on alleviivattu, samoin konseptissa.
	²²	Miksik' ei minuvo peästä,
	²³	Kuks' ei kurjova pelasta,
	²⁴	Heitit kurjin kuolemaȟa,
	²⁵	25 Vaivasin häviemähä.

		¹ † Päällä: [Kaulassa] on. ² † miehi. ³ † Olin [miehi miessä ennen]. ⁴ † Otavo, korj.: Otavo'. ⁵ Ss. 19-21 on alleviivattu, samoin konseptissa.

JR 51858

64 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I1 139.	52%	1871	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 679.	20%	1871	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 142.	18%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR I1 140.	14%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1344.	12%	1846	Viena	Europaeus, D. E. D.
SKVR I1 85.	12%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I3 1799.	12%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I3 1332.	11%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I3 1321 a).	11%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR I3 1316.	10%	1836	Viena — Vuokkiniemi	Cajan, J. Fr.
SKVR XV 111.	10%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR I1 141.	10%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 52724	10%	1913	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny