SKVR I1 661 c). — Runoregi

skvr01106613
Viena — Uhtua
Genetz, A.
1871

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Kanteleen soitto
└ Kanteleen synty

Metadata

COL: Genetz
ID: 661 c).
INF: Huotarińi Jouhko.
LOC: Uhut.
OSA: I1
SGN: kons. v., Bor. III, k. 21.
TMP: - 5/10 1871.

	¹	Houšuvoṅše palkehekše.
	²	Tako rautaseṅ haravaṅ,
	³	Piit tako šatova šültä,
	⁴	Varren kahta kalkuttel'i.
	⁵	5 Haravoitt̮i rannaṅ-raiskat,
	⁶	R[annaṅ]-r[aiskat], kaisl'an kannat;
	⁷	Löüśi ruoku'o palasen,
	⁸	Kalaṅ-luuta kappaleheṅ.
	⁹	Katt̮eloopa,¹ Päällä: [Katt̮eloop]i. ki͜äntelööpi,
	¹⁰	10 Mitä tuošta šeppo šaisi,
	¹¹	Mieš mahti mahittelisi?
	¹²	Lu͜at'i šoituṅ² šoit\|o\|n: šoitun. šoršaṅluisen,
	¹³	Kantelvon kalaneväseṅ.
	¹⁴	Katt̮eloopa,³ Päällä: [Katt̮eloop'] on. ki͜äntelöö,
	¹⁵	15 Sormiah šovitteloo;⁴ Päällä: [šovitteloo]pi.
	¹⁶	Eipä šoittu šoitakkuana.
	¹⁷	Mistä tuoho kielet šaisi:
	¹⁸	Jouhet juokšijaṅ hevoseṅ,
	¹⁹	Immen itkijäṅ hivukšet.
	²⁰	20 Soitteloopa,⁵ Päällä: [Soitteloop] on. lauleloopi.⁶ Päällä: [lauleloo]vi.
	²¹	Katt̮[eloopa], k[i͜äntelöö]:
	²²	Ei olluṅ šitä vesillä,
	²³	Jok' ei tulluṅ kuulomah;⁷ Päällä: [kuulomah]a.
	²⁴	It̮eki veen-emäntä
	²⁵	25 Vetäütü vesi-kivellä.
	²⁶	I[t̮eki] met̮än-em[äntä]
	²⁷	Nousi koivuṅ konkelvolla,
	²⁸	Lepäṅ liekolla üleńi
	²⁹	Väinän virttä kuulomah,
	³⁰	30 Laulantua pätösem poijan.
	³¹	N'iimpä kaislaset karattih,⁸ Päällä: [kara]si.
	³²	Mereṅ ruokoset rojattih.⁹ Päällä: [roja]si.

		¹ Päällä: [Katt̮eloop]i. ² šoit\|o\|n: šoitun. ³ Päällä: [Katt̮eloop'] on. ⁴ Päällä: [šovitteloo]pi. ⁵ Päällä: [Soitteloop] on. ⁶ Päällä: [lauleloo]vi. ⁷ Päällä: [kuulomah]a. ⁸ Päällä: [kara]si. ⁹ Päällä: [roja]si.

Similar poems

SKVR I1 661.	78 %
SKVR I1 117.	42 %
SKVR I1 662.	30 %
SKVR I1 665.	30 %
SKVR I1 642.	30 %
SKVR I1 655.	29 %
SKVR I1 656.	28 %
SKVR I1 668.	27 %
SKVR I1 661 b).	23 %
SKVR I1 666.	22 %
SKVR I1 664.	20 %
SKVR I1 651.	18 %
SKVR I4 2163.	17 %
SKVR I1 117 c).	16 %
SKVR I1 86.	16 %
SKVR I1 598 a).	16 %
SKVR I1 598.	16 %
JR 29312	15 %
SKVR I4 2192.	14 %
SKVR I1 121.	14 %
SKVR I1 123.	14 %
SKVR I1 120.	14 %
SKVR I1 106.	14 %
SKVR I1 105.	14 %
SKVR I1 613.	13 %
SKVR I1 583.	13 %
SKVR I1 612.	12 %
SKVR I1 122.	11 %
SKVR I1 654.	11 %
SKVR I1 607.	11 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 7.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR I1 581.	83 %
SKVR I1 661 a).	82 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I1 661.	78%	1871	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I1 117.	42%	1871	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I1 662.	30%	1871	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I1 665.	30%	1872	Viena — Uhtua	Genetz, A.
SKVR I1 642.	30%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
SKVR I1 655.	29%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I1 656.	28%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I1 668.	27%	1872	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I1 661 b).	23%	1877	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I1 666.	22%	1872	Viena — Uhtua	Berner, A.
SKVR I1 664.	20%	1872	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I1 651.	18%	1894	Viena — Uhtua	Inha, I. K.
SKVR I4 2163.	17%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
SKVR I1 117 c).	16%	1877	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I1 86.	16%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
SKVR I1 598 a).	16%	1830	Viena — Kontokki	Gottlund, K. A.
SKVR I1 598.	16%	1832	Viena — Kontokki	Lönnrot, Elias
JR 29312	15%	1884	Viena — Uhtua	Krohn, Kaarle
SKVR I4 2192.	14%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR I1 121.	14%	1872	Viena — Uhtua	Genetz, A.
SKVR I1 123.	14%	1872	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I1 120.	14%	1871	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I1 106.	14%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I1 105.	14%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I1 613.	13%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR I1 583.	13%	1872	Viena — Jyskyjärvi	Berner, A.
SKVR I1 612.	12%	1894	Viena — Kontokki	Inha, I. K.
SKVR I1 122.	11%	1872	Viena — Uhtua	Berner, A.
SKVR I1 654.	11%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
SKVR I1 607.	11%	1877	Kainuu — Suomussalmi	Hannikainen, P. J.
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 7.	10%	1871	Viena — Kontokki	Borenius, A. A.