SKVR I1 637.

skvr01106370
Viena — Vuokkiniemi
Karjalainen, K.
1894

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kanteleen soitto
 ├ Kanteleen synty
 ├ Laivaretki
 └ Purren itku

Metadata

COL: Karjalainen
ID: 637.
INF: Hoto Laurin tytär Lesońi ("Sokie Hoto").
LOC: Venehjärvi.
OSA: I1
SGN: n. 93.
TMP: - 1894.

     1  Läksi vanha Väinämöini,
     2  Läksi ostamah orihta,
     3  Suvikunnan kuuntelohe,1
kuuntel|u|he: kuuntelohe.
     4  Suvikunnan suitset vyöllä,
     5  5 Varsan val'l'ahat olalla.
     6  Itse vanha Väinämöini
     7  Kuuntelekse, keäntelekse,
     8  Mitä itköy puini pursi,
     9  Kaksihankani halajau.
     10  10 "Mitä itket puini pursi,
     11  Kaksihankani halajat?"
     12  "Sitä itken puini pursi,
     13  Kaksihankani halajan:
     14  Muut kaikki pahemmat purret
     15  15 Käyväh kolmitsi Kemihe,
     16  Tuuvah täytenä eluo;
     17  Mie pursi, parempi pursi,
     18  Miepä lahon lassuillani,
     19  Vieren veistämäisilläni.
     20  20 Kaikki ilman lintusetki
     21  Pietäh peälläni pesijä;
     22  Kaikki moan matosetki,
     23  Kaikki tuonen toukkasetki
     24  Pietäh allani pesijä."
     25  25 Itse vanha Väinämöini
     26  Otti kartun kankahalta,
     27  Pyyhki purren puhtahakse,
     28  Kaksihangan kaunehekse.
     29  Lykkäipä heän puisen purren,
     30  30 Työnsi venosen vesillä;
     31  Latjai laijan neitosija,
     32  Toisen laijan poikasija,2
Tois. kert.: purlakkoja.
     33  Itse issukse perähe.
     34  Pani vanhat soutamahe;
     35  35 Vanhat souti, peät vapisi.
     36  Pani nuoret soutamahe,
     37  Itse issukse perähe,
     38  Merimela kainalohe.
     39  Nuoret souti, airot notku,
     40  40 Nenä joiku joutsenena,
     41  Airon pyyrit pyinä vinku,
     42  Hangat3
Han|k|at: Hangat.
 hanhina hatsatti,
     43  Perä kroatsku koarnehena,
     44  Tellot tetrenä kukerti.
     45  45 Laski päivän, laski toisen,
     46  Jop' on laski kolmannenki;
     47  Päivän laski moavesijä,
     48  Toisen päivän suovesijä,
     49  Kolmannen merivesijä,
     50  50 Jop' on pietty puini pursi,
     51  Kaksihankani vakautu.
     52  Tuopa vanha Väinämöini
     53  Tuopa noin sanottelekse:
     54  "Kivelläkö vai havolla,
     55  55 Vai hauvin koiran hartehilla,
     56  Vesikoiran selkäluilla?"
     57  "Ei kivellä, ei havolla,
     58  Kuin hauvin koiran hartehilla,
     59  Vesikoiran selkäluilla."
     60  60 Otti ongen oškaštahe,
     61  Veärän rauvan väskystähe,
     62  Veti hauvin venehehe.
     63  Katseloupa, keäntelöyve.
     64  "Tulispa somani soittu,
     65  65 Kalanluini kantelehe
     66  Hyvän loatijan käsissä,
     67  Hauvin koiran hampahista,
     68  Vejen koiran koukkuluista."
     69  Jopa loati somasen soitun,
     70  70 Kalanluisen kantelehen.
     71  Jopa on soitti päivän, toisen,
     72  Soitti kohta kolmannenki
     73  Kalanluista kantelehta.
     74  Itseki metsän emäntä
     75  75 Vyötitsekse, voatitsekse.
     76  Sinisukkahan sivokse,
     77  Punapaklahan panekse,
     78  Kohoi koivun konkelolla,
     79  Lepän lengolla yleni
     80  80 Tuota kummoa kuulomahe,
     81  Kalanluista kantelehta.
     82  Itseki vejen emäntä
     83  Vyötitsekse, voatitsekse,
     84  Sinisukkahan sivokse,
     85  85 Punapaklahan panekse.
     86  Vetäyty vesikivellä,
     87  Hankikse vesi havolla
     88  Tuota kummoa kuulomahe,
     89  Kalanluista kantelehta.
1 kuuntel|u|he: kuuntelohe.
2 Tois. kert.: purlakkoja.
3 Han|k|at: Hangat.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I1 621. 26 %
SKVR I1 620. 26 %
SKVR I4 2160. 25 %
SKVR I1 618. 23 %
JR 80632 23 %
SKVR I1 614 a). 22 %
SKVR I1 619. 21 %
SKVR I1 597. 20 %
SKVR I1 614. 20 %
SKVR I1 365. 19 %
SKVR I1 633. 19 %
SKVR I1 597 a). 19 %
SKVR I1 617. 18 %
SKVR VII1 630. 17 %
SKVR XII1 93. 17 %
SKVR I1 607. 16 %
SKVR I1 641. 16 %
JR 27007 16 %
SKVR I1 646. 16 %
SKVR I1 638. 16 %
SKVR I1 645. 16 %
SKVR VI1 48. 16 %
SKVR XII1 92. 16 %
JR 03098 15 %
SKVR I1 659. 15 %
SKVR I1 635. 14 %
SKVR I1 606. 14 %
SKVR VII1 604. 14 %
SKVR XII1 83. 14 %
SKVR I1 573. 14 %
SKVR VII1 644. 13 %
JR 20425 13 %
SKVR I1 643. 13 %
SKVR I1 611. 13 %
JR 36145 13 %
SKVR VII1 625. 13 %
SKVR XV 63. 13 %
SKVR I1 615. 13 %
SKVR VII1 643. 13 %
SKVR VII1 619. 13 %
SKVR XII1 89. 12 %
SKVR I4 2150. 12 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2. 12 %
SKVR VII1 623. 12 %
SKVR I1 589. 12 %
SKVR I1 593. 12 %
SKVR I1 654. 12 %
SKVR VII1 625 a. 12 %
SKVR VI1 47. 11 %
SKVR VI1 53. 11 %
SKVR I1 649. 11 %
SKVR II 177. 11 %
JR 18965 11 %
SKVR II 239. 11 %
SKVR II 171. 11 %
SKVR VII1 647. 11 %
SKVR VII1 627. 11 %
SKVR VI1 76. 11 %
SKVR VI1 10. 11 %
SKVR VII1 640. 11 %
SKVR I1 304. 11 %
KR 29:2 10 %
SKVR XII1 75. 10 %
SKVR I1 103. 10 %
SKVR I1 639. 10 %
JR 17830 10 %
SKVR VII1 567. 10 %
SKVR I1 662. 10 %
SKVR II 177 a). 10 %
SKVR XII1 68. 10 %
SKVR II 178a). 10 %
SKVR II 175. 10 %
SKVR I1 608. 10 %
SKVR I1 624. 10 %
SKVR XII1 64. 10 %

Contains poems

SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 12.   100 %
SKVR I1 653.   71 %
JR 06504   70 %
SKVR XII1 87.   66 %
SKVR I4 2258.   63 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.   59 %
SKVR I1 577.   57 %
SKVR XII1 90.   55 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 13.   55 %
JR 29182   50 %
SKVR V1 1092.   50 %