skvr01106300
VienaVuokkiniemi
Genetz, A.
1872

Duplicates: SKVR I1 257.

Metadata

COL: Genetz
ID: 630.
INF: Nekka-Jyrin leski; Vuonnisesta syntyisin.
LOC: Vuokkiniemi.
OSA: I1
SGN: II, n. 12.
TMP: - 2/7 1872.

Väinämöisen virsi.

    2  Tuo on vanha Väinämöini
    3  Kuuli purren itköväkse,
    4  Venehen urisovakse.
    5  Hiän heittäy helyn heposen
    6  5 Heposen helyh on päihe.
    7  Luopi tamman tanterella,
    8  Mäni tuota kattsomahe:
    9  "Mitä itet pursi puini,
    10  Veneh hankava halajat?"
    11  10 "Onp' on syytä itkijällä,
    12  Vaivoa valittajalla:
    13  Linnut liiat lentelöve,
    14  Kuareni kaikki sittuve,
    15  Parraspuuni paskantave.
    16  15 Tähä lahon lassuillani,
    17  Venyn vestämäisilläni."
    18  Tuop' on vanha Väinämöini
    19  Mänöy hiän sepän pajahe,
    20  Luaitti soitun sorsanluisen,
    21  20 Kantelvon kalaneväsen.
    22  Soitti nuoret, soitti vanhat,
    23  Ei ollut soittu soitannalla,
    24  Eikä ole ilo ilolla.
    25  Sano vanha Väinämöini:
    26  25 "Äsen on soittu soitannalla,
    27  Asen on ilo ilolla,
    28  Kuin soittau seppo Ilmorini,
    29  Takoja ijänikuni."
    30  Soitti seppo Ilmorini,
    31  30 Ei ollut soitto soitannalla,
    32  Eik' ollut ilo ilolla.
    33  Soitti vanha Väinämöini,
    34  Sormin soitti Väinämöini,
    35  Kielin kantelvo pakasi.
    36  35 Eikä ollut sitä metsässä,
    37  Siivin kaksin siukavoa,
    38  Ku ei tullun kuulomahe
    39  Soitantoa Väinämöisen.
    40  Itseki metsän emäntä
    41  40 Tuli koivun konkelvoilla,
    42  Lepän lenkoilla vetihe
    43  Kuulomah on soitantoa;
    44  Eikä ollun sitä veessä,
    45  Evin kuusin kulkovie,
    46  45 Kaheksin karehtivie,
    47  Ku ei tullun kuulomahe.
    48  Itsekin1
† Itseki.
veen emäntä
    49  Veäksi vesikivellä,
    50  Sylin ryönäh on ajaksi
    51  50 Kuulomah on soitantoa,
    52  Soitantoa Väinämöisen.
    53  Sormin soitti Väinämöini,
    54  Kielin kantelvo pakasi.
    55  Piäsi pursi juoksomahe,
    56  55 Veneh on pakenomahe;
    57  Väinämöin istuih on perähe.
    58  Laski päivän suovesie,
    59  Toisen päivän muavesie,
    60  Kolmannen venehvesie.
    61  60 Pietty pursi juoksomasta,
    62  Veneh on pakenomasta.
    63  Sano vanha Väinämöini:
    64  "Kivelläkö vain havolla."2
† ha(v)olla.
    65  Sano seppo Ilmorini:
    66  65 "Ei ole kivell'3
† haolla.
ei havolla,
    67  Kalahauin harteilla."
    68  Tuop' on vanha Väinämöini
    69  Otti hä miekkah on merestä,
    70  Vetäy hä venosehese,
    71  70 Kattselove, kiäntelöve:
    72  Suurehk' ois veen kalaksi,
    73  Pieni pohjon tyttöseksi.
    74  Olisko kotini veittsi,
    75  Piä kulta, terä hopie,
    76  75 Lohin viiploin viilläkseni,
    77  Lohin leikkoaillakseni4
† leikkoal'l'akšeni.
    78  Murkinaisiksi muruiksi!
    79  Viere veittsi taivahasta,
    80  Puukko pilvestä putuoile,5
† putuol'e.
    81  80 Niinkuin on kotini veittsi!
    82  Lohi loiskahti merehe,
    83  Kala kirjo kimmeltihe,
    84  Hiän se nosti piähyttähe
    85  Vihurilla viiennellä,
    86  85 Uallolla yheksännellä,
    87  Jo vejellä kolmannella
    88  Itse tuon sanoiksi virkki:
    89  "Enpä mie siula tullun
    90  Lohin viiploin viilläksesi,
    91  90 Lohin leikkoaillaksesi,6
† leikkoal'l'akšesi.
    92  Tulinpa mie siula
    93  Ikuseksi puolisoksi,
    94  Kainaloiseksi kanaksi,
    95  Jalkojes on jaksajaksi,
    96  95 Sijas on levittäjäksi."

1 † Itseki.
2 † ha(v)olla.
3 † haolla.
4 † leikkoal'l'akšeni.
5 † putuol'e.
6 † leikkoal'l'akšesi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems