SKVR I1 614 a).

skvr01106141
Viena — Vuokkiniemi
Karjalainen, K.
1894

Duplicates: SKVR I1 250 a).

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kanteleen soitto
 ├ Kanteleen synty
 ├ Laivaretki
 ├ Purren itku
 └ Vellamon neidon onginta

Metadata

COL: Karjalainen
ID: 614 a).
INF: Maura Marttińi.
LOC: Kivijärvi.
OSA: I1
SGN: n. 110.
TMP: - 1894.

Kanteleh.
     2  Itse vanha Väinämöini
     3  Oli etsijä heposen,
     4  Kuloharjan kuuntelija.
     5  Etsi päivän, etsi toisen,
     6  5 Jo päivänä kolmantena
     7  Kuuli purren itköväkse,
     8  Venehen valittavakse.
     9  Katselekse, keäntelekse
     10  Ympäri molommin puolin,
     11  10 Kahen puolen kaikki paikat.
     12  "Mitä itket pursi puini,
     13  Veneh hankava halajat?"
     14  "Sitä itken puini pursi,
     15  Veneh hankava halajan:
     16  15 Muut purret sotija käypi,
     17  Tuhansin eluo tuopi,
     18  Mie lahon lassuillani,
     19  Venyn vestämäisilläni.
     20  Ilkejimmät ilman linnut,
     21  20 Matelijat moan matoset
     22  Peälläni peseä pitäy,
     23  Alla koareni asuuve,
     24  Parraspuuni paskantau."
     25  Katkoau vassan vaskilatvan,
     26  25 Vaskilatvan, tinavarvan,
     27  Pyyhkiy purren puhtahakse,
     28  Venehen valittavakse.
     29  Työnsipä venon vesillä,
     30  Työntäy purren lainehilla,
     31  30 Latjoau laijan laitapuolen
     32  Sukapäitä sulhasie,
     33  Sukapäitä, piipivoja.
     34  Latjoau laijan laitapuolen
     35  Tinapäitä neitosie,
     36  35 Tinapäitä, vaskivöitä.
     37  Itse istukse perähe,
     38  Kokan kultasen nojahe,
     39  Melan vaskisen varahe.
     40  Panou vanhat soutamahe,
     41  40 Vanhat souti, peä vapisi.
     42  Pani nuoret soutamahe.
     43  Nuoret souti, airot notku,
     44  Tel'l'ot tetrenä kukerti,
     45  Nenä joiku joutsenena,
     46  45 Hangat hanhena hatsatti,
     47  Perä kroatsku koskelona.
     48  Laski päivän, laski toisen,
     49  Jo päivänä kolmantena,
     50  Jo puuttu veno vesillä,
     51  50 Puuttu pursi lainehilla.
     52  Itse vanha Väinämöini
     53  Katselekse, keäntelekse
     54  Ympäri molommin puolin,
     55  Kahen puolen kaikki paikat.
     56  55 Kivelläkö on, sanou, vai havolla,
     57  Vai on hauvin harteilla,
     58  Vejen koiran kovilla luilla?
     59  Itse vanha Väinämöini
     60  Otti ongen taskustansa,
     61  60 Väkärauvan väskystänsä,
     62  Veti lohen venoseh.
     63  Otti veitsen huotrastah,
     64  Tupestah on tuiman rauvan.
     65  Katselouve, keäntelöyve,
     66  65 Lohi viiploin viiltävikse,
     67  Lohi pärstöin pantavikse,
     68  Lohisikse lounasikse.
     69  Lohi loiskahtau mereh,
     70  Kala kirjo kammerrakse.
     71  70 Ensin peätänsä kohotti
     72  Vihurilla viijennellä,
     73  Kupehella kuuvennella,
     74  Oallolla yheksännellä.
     75  Itse noin sanoikse virkki:
     76  75 "Ohoh vanha Väinämöini,
     77  Vet en siula tullunkana
     78  Lohisikse lounasikse,
     79  Lohi viiploin viiltävikse,
     80  Lohi pärstöin pantavikse.
     81  80 Mie tulin siula
     82  Ikusekse puolisokse,
     83  Sijasi levittäjäkse,
     84  Panijakse peäalasen,
     85  Jalkojesi jaksajakse."
     86  85 Itse vanha Väinämöini
     87  Läksi seppien pajahe:
     88  "Oi sie seppo veijoseni,
     89  Tao sie rautani harava,
     90  Jossa on piit satoa syltä,
     91  90 Varsi kahta kalkuttele."
     92  Tako rautasen haravan,
     93  Jossa on piit satoa syltä,
     94  Varsi kahta kalkutteli.
     95  Itse vanha Väinämöini
     96  95 Haravoitsi rannan ruuvot,
     97  Rannan ruuvot, rannan raivot,
     98  Löysi ruokuo murusen,
     99  Kalanluuta kappalehen.
     100  Katselouve, keäntelöyve:
     101  100 Mitä tuostaki tulisi
     102  Hyvän mahtavan keässä,
     103  Takojan ijänikusen?
     104  Tulis koppa kantelehta.
     105  Mistä kielet soahahe?
     106  105 Kielet soahah
     107  Jouhista juoksovan heposen,
     108  Hivuksista Hiijen immen.
     109  Sotka soitti soitullaki,
     110  Vesilintu vellutteli;
     111  110 Ei ollut soittu soitullaki,
     112  Eikä ollut ilo ilolla
     113  Vesilinnun soittoassa.
     114  Itse vanha Väinämöini
     115  Otti soitun sormillahe,
     116  115 Käsillähe kantelvoisen;
     117  Siitä oli soittu soitullaki,
     118  Oli ilo ilolla.
     119  Tuli moasta moan eläjät,
     120  Tuli vejestä vejen eläjät
     121  120 Tuota iluo kuuntelomah,
     122  Itseki vejen emäntä
     123  Sini sukkah sitoihe,
     124  Puna pakloih on panihe,
     125  Nousi koivun konkelolla,
     126  125 Lepän lengolla yleni
     127  Tuota iluo kuuntelomah,
     128  Iluo uvantolaisen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I1 614. 63 %
SKVR I4 2160. 57 %
JR 80632 52 %
SKVR I1 250 a). 34 %
SKVR I1 250. 22 %
SKVR I1 637. 22 %
SKVR I1 618. 21 %
SKVR I1 619. 20 %
SKVR I1 621. 20 %
SKVR I1 646. 19 %
SKVR I1 641. 18 %
SKVR I1 617. 18 %
SKVR I1 659. 17 %
SKVR I1 597 a). 17 %
SKVR I1 597. 17 %
SKVR XII1 93. 16 %
SKVR I1 645. 16 %
SKVR I1 624. 16 %
SKVR VII1 604. 16 %
SKVR I1 573. 15 %
SKVR II 177 a). 15 %
SKVR II 177. 15 %
SKVR VII1 630. 15 %
JR 84577 15 %
SKVR VII1 623. 14 %
SKVR I1 630. 14 %
SKVR I1 615. 14 %
SKVR VII1 625. 14 %
SKVR XII1 92. 14 %
SKVR I4 2150. 14 %
JR 27007 14 %
JR 03098 13 %
SKVR VII1 619. 13 %
SKVR VII1 625 a. 13 %
JR 17830 13 %
SKVR I1 639. 13 %
SKVR I1 589. 13 %
SKVR I1 638. 13 %
SKVR XV 63. 13 %
SKVR I1 620. 12 %
SKVR I1 635. 12 %
SKVR II 175. 12 %
SKVR XII1 75. 12 %
SKVR I1 662. 12 %
SKVR II 239. 12 %
SKVR I1 271. 12 %
SKVR VII1 643. 11 %
SKVR I1 633. 11 %
SKVR I1 579. 11 %
SKVR I1 261 a). 11 %
SKVR II 171. 11 %
SKVR I1 257. 11 %
SKVR I1 613. 11 %
SKVR I1 651. 11 %
SKVR I1 642. 11 %
SKVR II 178a). 11 %
SKVR I1 103. 11 %
SKVR I1 654. 11 %
SKVR I1 643. 10 %
SKVR VI1 48. 10 %
SKVR I1 666. 10 %
SKVR I1 612. 10 %
SKVR II 176. 10 %
SKVR I1 649. 10 %
SKVR I1 253. 10 %
SKVR I1 266. 10 %
SKVR I1 641 a). 10 %
SKVR I1 603. 10 %
SKVR I1 622. 10 %
SKVR II 178. 10 %
SKVR I1 611. 10 %
SKVR I1 579 a). 10 %
SKVR I1 102. 10 %
SKVR VII1 644. 10 %
SKVR I1 607. 10 %
SKVR VII1 627. 10 %
SKVR I1 606. 10 %

Contains poems

SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 12.   100 %
SKVR I1 653.   82 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.   69 %
SKVR I1 631.   67 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.   59 %
SKVR XII1 87.   59 %
JR 06504   58 %
SKVR I1 593.   50 %
SKVR V1 1092.   50 %
SKVR XIII2 5352.   50 %
SKVR I4 2258.   50 %