skvr01105971
Viena — Kontokki
Topelius, Zacharias
1823
Kanteleen synty. |
||||
(Toisin.) | ||||
3 | Itse vanha Väinämöinen, | |||
4 | Läksi hevosen hakohon, | |||
5 | Kulo-harjan kuuntelohon: | |||
6 | Kuuli neijen itkemässä, | |||
7 | 5 Tuonne kengätä kepitti, | |||
8 | Ilman hamsi hattaratta. | |||
9 | "Mitä itket uusi pursi, | |||
10 | Venet hankanen halajat?" | |||
11 | "Sitä itken uusi pursi, | |||
12 | 10 Venet hankanen halajan: | |||
13 | Muut purret sotia käyvät, | |||
14 | Minä lahon lastuillani, | |||
15 | Venyn vessamuksillani; | |||
16 | Ilkiämmät ilman linnut | |||
17 | 15 Päälläni pesän pitävät; | |||
18 | Karkeimmat maan matoset, | |||
19 | Minun allani asuvat." | |||
20 | Työntipä venon vesille, | |||
21 | Sata-laijan lainehille, | |||
22 | 20 Itse istui perään, | |||
23 | Kokan kultasen nojaan, | |||
24 | Melan vaskisen varaan. | |||
25 | Lauloa hyrehtilöövi, | |||
26 | Laulo laijan neitosia, | |||
27 | 25 Tina-päitä neitosia, | |||
28 | Toisen laijan sulhasia, | |||
29 | Suka-päitä sulhasia. | |||
30 | Pani vanhat soutamahan, | |||
31 | Vanhat souvit, päät vapisit. | |||
32 | 30 Pani nuoret soutamahan. | |||
33 | Nuoret souvit, airot notkut, | |||
34 | Nenä joiku joutsenena, | |||
35 | Airon pyyryt pyynnä vingut, | |||
36 | Tellot tetrinä kukerti, | |||
37 | 35 Perä kraakku kaarnehina. | |||
38 | Souti päivän suo-vesiä, | |||
39 | Toisen päivän maa-vesiä, | |||
40 | Kolmannen koti-vesiä. | |||
41 | Puuttu venet puutoksehen, | |||
42 | 40 Kivelläkö vaan havolla, | |||
43 | Vaiko hauvin hartiolla, | |||
44 | Veen koiran koukku-luilla. | |||
45 | Tuo oli vanha Väinämöinen, | |||
46 | Veti veitsen huotrastahan, | |||
47 | 45 Vasemmalta puoleltahan. | |||
48 | Veti vettä veitsellähän, | |||
49 | Pää kaheksi palaksi, | |||
50 | Terä mullaksi mureni. | |||
51 | Mi ollon vanhin sulhaloista, | |||
52 | 50 Tuota halki pahkomahan. | |||
53 | Saajan on kädet sulimmat, | |||
54 | Pyytäjän on puhtahimmat. | |||
55 | Laski Luotolan merelle, | |||
56 | Lohen luita sieltä otti, | |||
57 | 55 Lohen luita, hauvin päitä, | |||
58 | Suuren hauvin hampahia; | |||
59 | Laitti soiton sorsan luisen, | |||
60 | Kalanluisen kantelehen. | |||
61 | Pani vanhat soittamahan, | |||
62 | 60 Vanhat soitti, päät vapisit. | |||
63 | Pani nuoret soittamahan, | |||
64 | Nuoret soitit, naulat notkut, | |||
65 | Ei ilo ilolle tullu, | |||
66 | Eikä soitto soitannolle, | |||
67 | 65 Eikä laulu laulannolle. | |||
68 | Ilo tuonne vietyöhön, | |||
69 | Kantelo kannettakohon | |||
70 | Miehen tehnehen käsille, | |||
71 | Sormille sovittelian. | |||
72 | 70 Soitteleepi Väinämöinen | |||
73 |
Käsin pienin, hoikin sormin,1 Ss. 71-85, 90, (92) on Topelius ottanut Gananderin aikuisesta toisinnosta
1222 a) n.
2 (ks. allekirj. tutkimusta Sakari Topelius-vanhemman runonkeräyksistä, Suomi
III, 13,
sivv. 20-21).
|
|||
74 | Peukalo ylös keveni: | |||
75 | Itkit nuoret, itkit vanhat, | |||
76 | Itensäki Väinämöisen | |||
77 | 75 Veet vyöryit silmistähän, | |||
78 | Kaseammat karpaloita, | |||
79 | Pyyliämmät pyyn munia, | |||
80 | Häriämmät härjän päitä, | |||
81 | Reheille rinnoillehen, | |||
82 | 80 Rinnoiltahan polvillehen. | |||
83 | Ei sitä metässä ollut | |||
84 | Jalan neljän juoksevata, | |||
85 | Kahen siiven siuhkavata, | |||
86 | Jok' ei tullut kuulemahan, | |||
87 | 85 Tehessä Isän iloa; | |||
88 | Itekkin metän emäntä, | |||
89 | Lepän lengolle levitti. | |||
90 | Ei sitä veessä ollut, | |||
91 | Evän kuuen kulkevata, | |||
92 | 90 Jok' ei tullut kuulemahan; | |||
93 | Itsekkin veen emäntä, | |||
94 | Vetihin vesi-kivellen, | |||
95 | Tukkiahan tuuheloovi, | |||
96 | Hansiahan harjeloovi. | |||
1
Ss. 71-85, 90, (92) on Topelius ottanut Gananderin aikuisesta toisinnosta
1222 a) n.
2 (ks. allekirj. tutkimusta Sakari Topelius-vanhemman runonkeräyksistä, Suomi
III, 13,
sivv. 20-21). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 3. | 62 % |
|
SKVR I1 661 a). | 60 % |
|
SKVR VII1 606. | 56 % |
|
SKVR VII1 617. | 56 % |
|
SKVR V1 1092. | 55 % |
|
SKVR XII1 87. | 52 % |
|
SKVR XII1 84. | 52 % |
|