SKVR I1 562.

skvr01105620
Viena — Vuokkiniemi
Karjalainen, K.
1894

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Iivana Kojosenpoika
 └ Kommilta kosinta

Metadata

COL: Karjalainen
ID: 562.
INF: Hoto Laurin tytär Lesońi ("Sokie Hoto").
LOC: Venehjärvi.
OSA: I1
SGN: n. 94.
TMP: - 1894.

     1  "Jouten synnyin, jouten kasvoin,
     2  Jouten ilmoilla ylenin.
     3  Kun ois männä Joukosella,
     4  Jouten Joukoni pitäisi,
     5  5 Työttä, vyöttä, voattietta,
     6  Jalalla sukattomalla,
     7  Keällä kintahattomalla;
     8  Joki veillä juottelise,
     9  Roattehilla syöttelise."
     10  10 Peäty Kojo kuulomassa,
     11  Alla seinän seisomassa,
     12  Kośśo Kommilta tytärtä:
     13  "Anna Kommi ainuosi,
     14  Tahi pieni vilkunasi!"
     15  15 "Empä anna ainuttani,
     16  Enkä pientä vilkunoani.
     17  Soanet tähen taivoselta,
     18  Pilkan pilvien lomasta,
     19  Siitä annan ainuoni,
     20  20 Tahi pienen vilkunani."
     21  Painu seppolan pajahe.
     22  "Oi on seppo veijoseni,
     23  Takoja ijän ikuni!
     24  Tavo miula viijet vitjat,
     25  20 Kuusi rautarenkahaista,
     26  Jotta soan tähen taivoselta,
     27  Pilkan pilvien lomasta!"
     28  Tuopa seppo Ilmorini,
     29  Takoja ijän ikuni,
     30  30 Tako heän viijet vitjat,
     31  Kuusi rautarenkahaista;
     32  Jo sai tähet taivoselta,
     33  Pilkat pilvien lomista;
     34  Toi ne Kommilla kätehe.
     35  35 Kośśo Kommilta tytärtä:
     36  "Anna Kommi ainuosi,
     37  Tahi pieni vilkunasi!"
     38  "Empä anna ainuttani
     39  Enkä pientä vilkunoani.
     40  40 Kumpa on uinet umpilammin,
     41  Soanet sieltä suuren hauvin,
     42  Kultasuomun, kultajuomun,
     43  Tuonet Kommilla käteh;
     44  Siitä annan ainuoni,
     45  45 Tahi pienen vilkunani."
     46  Painu seppolan pajahe.
     47  "Oi on seppo Ilmorini,
     48  Takoja ijän ikuni!
     49  Tavos miula rautavoattiet,
     50  50 Joilla uin mie umpilammin,
     51  Saisin sieltä suuren hauvin,
     52  Kultasuomun, kultajuomun!"
     53  Tuopa seppo Ilmorini,
     54  Takoja ijän ikuni,
     55  55 Jopa tako rautavoattiet,
     56  Jo heän ui umpilammin,
     57  Sai sieltä suuren hauvin,
     58  Kultasuomun, kultajuomun,
     59  Toipa Kommilla käteh.
     60  60 Kośśo Kommilta tytärtä:
     61  "Anna Kommi ainuosi,
     62  Tahi pieni vilkunasi!"
     63  "Empä anna ainuttani,
     64  Enkä pientä vilkunoani.
     65  65 Astunet päivän nieklojen nenie;
     66  Siitä annan ainuoni,
     67  Tahi pienen vilkunani."
     68  Painu seppolan pajahe.
     69  "Oi on seppo Ilmorini,
     70  70 Tavos miula rautakengät!"
     71  Tuopa seppo Ilmorini,
     72  Takoja ijän ikuni
     73  Jop' on tako rautakengät.
     74  Astu päivän nieklojen nenie.
     75  75 Kośśo Kommilta tytärtä:
     76  "Anna Kommi ainuosi,
     77  Tahi pieni vilkunasi!"
     78  Siitä anto ainuoh.
     79  Siinä kośśo, siinä kihlo.
     80  80 Koppai neijen korjahase,
     81  Sai neijen satulahase;
     82  Löi heän virkkuo vitsalla,
     83  Helähytti helmispeällä.
     84  "Virkku juokse, jouvu matka
     85  85 Reki viere, tie lyhene,
     86  Reki koivuni kolasi,
     87  Paukko patviset jalakset,
     88  Vitsaset saverkkat vinku.
     89  Peäsemmä Kojon kotihe,
     90  90 Kojon meällä korkiella!"
     91  Neiti korjasta sanou,
     92  Alta vaipan virkkelöy:
     93  "Mip' on männyn tiestä poikki?"
     94  "Hukk' on männyn tiestä poikki."
     95  95 "Paremp' ois minun poloisen
     96  Hukan juoksovan jälillä,
     97  Aina käyjän askelilla."
     98  "Elä huoli Hiitten huora!
     99  Mänemmä Kojon kotihe,
     100  100 Kojon meällä korkiella,
     101  Kojon kosen korvasella,
     102  Vuollah veitsettä lihoa,
     103  Koatah verta kauhasetta."
     104  Löi heän virkkuo vitsalla,
     105  105 Helähytti helmispeällä.
     106  "Virkku juokse, jouvu matka,
     107  Reki viere, tie lyhene,
     108  Reki koivuni kolasi,
     109  Paukko patviset jalakset,
     110  110 Vitsaset saverkkat vinku.
     111  Peäsemmä Kojon kotihe,
     112  Kojon meällä korkiella!"
     113  Neiti korjasta sanou,
     114  Alta vaipan virkkelöy:
     115  115 "Mip' on männyn tiestä poikki?"
     116  "Rep' on männyn tiestä poikki."
     117  "Paremp' ois minun poloisen
     118  Revon reyretyn jälillä,
     119  Aina käyjän askelilla."
     120  120 "Elä huoli, Hiitten huora!
     121  Mänemmä Kojon kotihe,
     122  Kojon meällä korkiella,
     123  Kojon kosen korvasella,
     124  Vuollah veitsettä lihoa,
     125  125 Koatah verta kauhasetta!"
     126  Löi heän virkkuo vitsalla,
     127  Helähytti helmispeällä,
     128  Virkku juokse, jouvu matka,
     129  Reki viere, tie lyhene,
     130  130 Reki koivuni kolasi,
     131  Paukko patviset jalakset,
     132  Vitsaset saverkkat vinku.1
Ss:n 131-2 järjestys alk. päinvastainen; numeroilla muutettu.
     133  Peäsemmä Kojon kotihe,
     134  Kojon meällä korkiella!
     135  135 Neiti korjasta sanou,
     136  Alta vaipan virkkelöy:
     137  "Mip' on männyn tiestä poikki?"
     138  "Jänö on männyn tiestä poikki."
     139  "Paremp' ois minun poloisen
     140  140 Jänön juoksovan jälillä,
     141  Koukkupolven polkuloilla."
     142  "Elä huoli, Hiitten huora!
     143  Mänemmä Kojon kotihe,
     144  Kojon meällä korkiella,
     145  145 Kojon kosen korvasella,
     146  Vuollah veitsettä lihoa,
     147  Koatah verta kauhasetta!"
     148  Jo mäntih Kojon kotihe,
     149  Kojon kosen korvasella,
     150  150 Kojon meällä korkiella;
     151  Vuoltih veitsettä lihoa,
     152  Koattih verta kauhasetta.
     153  Jopa on laitto kukkosekse,
     154  Työnsi Kommilla kostintsoa,
     155  155 Työnsi Kommilla kätehe.
     156  Rupei inhu iltasella,
     157  Asetakse atrivolla;
     158  Sanou orja orren peästä,
     159  Paimen patsahan takoa:
     160  160 "Kumpa sie sen tietäsite,
     161  Etpä sie sitänä söisi."
     162  "Sano, sano, paimen parka,
     163  Annan päiväksi lepuuta!"
     164  "Empä vielä siihi sano."
     165  165 Rupei inhu iltasella,
     166  Asetakse atrivolla;
     167  Sanou orja orren peästä,
     168  Paimen patsahan takoa:
     169  "Kumpa sie sen tietäsite,
     170  170 Etpä sie sitänä söisi!"
     171  "Sano, sano, paimen parka,
     172  Annan kuukse lepuuta!"
     173  "Empä vielä siihi sano."
     174  Rupei inhu iltasella,
     175  175 Asetakse atrivolla;
     176  Sanou orja orren peästä,
     177  Paimen patsahan takoa:
     178  "Kumpa sie sen tietäsite,
     179  Etpä sie sitänä söisi!"
     180  180 "Sano, sano, paimen parka,
     181  Annan vuuveksi lepuuta!"
     182  "Ol'onaises olkapäitä,
     183  Palakaises peäpaloja."
"Akalla tulou paha mieleštä, šiihi vieröy hengettä."
1 Ss:n 131-2 järjestys alk. päinvastainen; numeroilla muutettu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 24574 36 %
SKVR I1 554. 23 %
SKVR I1 559 a). 20 %
SKVR I1 555. 20 %
SKVR I1 564. 20 %
JR 02627 19 %
SKVR I1 559. 19 %
Kanteletar 3:25 14 %
SKVR I1 569. 13 %
JR 84004 12 %
SKVR I1 560. 12 %
SKVR II 139. 12 %
SKVR I2 1057. 12 %
SKVR I1 553. 12 %
JR 85499 11 %
SKVR I1 556. 11 %
SKVR I1 567. 11 %
SKVR I1 568. 11 %
SKVR II 136. 10 %
SKVR I1 553 a). 10 %
SKVR I1 566. 10 %
SKVR II 139 a). 10 %

Contains poems

SKVR XIII1 1046.   54 %
SKVR I1 erill. [Kojosen poika] 5.   53 %
SKVR VII1 544.   53 %
SKVR I1 erill. [Kojosen poika] 1.   52 %
SKVR XII2 8114.   52 %