SKVR I1 538.

skvr01105380
Viena — Vuokkiniemi
Lönnrot, Elias
1834

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Kultaneito

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 538.
INF: Martiska Karjalaińi.
LOC: Lonkka.
OSA: I1
SGN: A II 5, n. 33.
TMP: - 1834.

     1  Yksin meillä yöt tulevat,
     2  Yksin päivät valkeavat,
     3  Yöllä meillä seppä synty,
     4  Päivällä meni pajaah.
     5  5 Poimi kultia mereltä,
     6  Hopehia lain[ehilta].
     7  Pani kult[ia] tul[ehen],
     8  Hopeh[ia] hiiloks[ehen],
     9  Otti orjan liets[omahan],
     10  10 Palkkalais[en] pain[amahan].
     11  Lietso orja löyh[ytteli],
     12  Palk[kalainen] painatteli,
     13  Lietso päiv[än], l[ietso] t[oisen],
     14  Jo p[äivänä] 3:tena
     15  15 Katso ahjonsa alusta:
     16  Ruuna tung[ekse] t[ulesta],
     17  Häntä kulta, pää hopie,
     18  *Kaiket vaskesta kaviot.*
     19  Ruuna tung[ekse] t[ulesta],
     20  20 Liina harja lietehestä.
     21  Sitä seppä hyvin hyväst[y],
     22  Muu miero pahoin pahastu.
     23  Siitä s[eppo] Ilm[arinen]
     24  Poimi k[ultia] m[ereltä],
     25  25 Hop[ehia] laineh[ilta].
     26  Pani etc.
     27  Otti orjan etc.
     28  Palkkal[aisen] pain[amaan].
     29  Lietso p[äivän], l[ietso] t[oisen],
     30  30 Jo p[äivänä] 3:na
     31  Katso ahjonsa alusta:
     32  Miekka tungeks[e] t[ulesta],
     33  Terä kulta, pää hopie.
     34  Sitä seppä hyv[in] hyv[ästy],
     35  35 Muu m[iero] p[ahoin] p[ahastu].
     36  Sitä seppo Ilm[arinen]
     37  Perin pelt[ohon] sysäsi,
     38  Kärin käänti taiv[ahasen].
     39  Siit[ä] s[eppo] Ilm[arinen]
     40  40 Poimi kult[ia] m[ereltä],
     41  Hop[ehia] laineh[ilta],
     42  Poimi kult[ia] kyp[ärän],
     43  Hopeh[ia] huov[an] täy[en].
     44  Pani k[ultia] t[uleen] etc.
     45  45 Otti orjan liets[omaan] etc.
     46  Lietso orja löyh[ytteli] etc.
     47  Jo päivänä 3:tena
     48  Siitä sep[po] Ilm[arinen]
     49  Itse löihe[n] lietsom[aan].
     50  50 Lietso p[äivän], l[ietso] t[oisen],
     51  Jo p[äivänä] 3:na
     52  Katso ahjons[a alusta],
     53  Neitsy tung[ekse] t[ulesta],
     54  Kassa kulta kuumoksesta,
     55  55 Päät kullat, jalat hop[iet].
     56  Kats[eloo], käänt[elöö],
     57  Kellen kullat kelpanoo.
     58  Sano sepp[o] Ilm[arinen]:
     59  "Neit[o] v[anhan] V[äinämöi]s[e]n
     60  60 Ikuseksi puolisoksi,
     61  Se on kullasta kuhattu."
     62  Siitä v[anha] V[äinämöine]n
     63  Yhen yön esin makasi
     64  Nuoren neit[ose]n keralla.
     65  65 Sano v[anha] V[äinämöine]n
     66  Yhen yön levättyön
     67  Neiton kult[a]s[e]n keralla:
     68  "Miehet nuoret naimattom[at],
     69  Elkäät sinä ikänä etc.
     70  70 Vilun huohtaapi [hopie],
     71  Ei saattat sanolla panna,
     72  Eikä virsillä veteä."
     73  Siitä v[anha] V[äinämöine]n
     74  Pani mielesä pah[aksi],
     75  75 Laulo siitä umpi purren,
     76  Kuparisen kuuvatteli
     77  Alasehen merehen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I1 537. 24 %
SKVR VII1 505. 20 %
SKVR I1 533. 20 %
SKVR I1 547. 19 %
Wanha Kalevala 20 19 %
SKVR I1 539. 18 %
SKVR I1 272. 18 %
SKVR I2 1022. 16 %
SKVR I1 527. 16 %
SKVR I1 534. 15 %
SKVR I1 508. 15 %
SKVR I1 549. 15 %
SKVR I1 528. 15 %
SKVR I1 526 a). 14 %
SKVR I1 530. 14 %
SKVR I1 523. 13 %
SKVR I1 535. 13 %
SKVR VI1 36. 13 %
SKVR I1 526. 13 %
SKVR VII1 502. 13 %
JR 24727 13 %
SKVR VII1 507. 12 %
SKVR VII1 933 α. 12 %
SKVR I1 erill. [Väin. tuomio] 2. 12 %
SKVR VI1 40. 12 %
SKVR XIII1 515. 12 %
SKVR I1 526 b). 12 %
SKVR I1 514. 11 %
SKVR I1 516. 11 %
Wanha Kalevala - toisintoja 20 11 %
JR 47898 11 %
SKVR I1 456. 11 %
SKVR I1 529 c). 11 %
Kalevala 37 11 %
SKVR VII1 438. 10 %
SKVR I1 470. 10 %
JR 02642 10 %
JR 02982 10 %
SKVR I1 524. 10 %
SKVR I1 529 a). 10 %
SKVR VII1 500 b. 10 %
JR 03099 10 %